Translation of "it takes 10 minutes" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Andy Puddicombe All it takes is 10 mindful minutes
Andy Puddicombe Tudo que é preciso são 10 minutos consciente
It takes about 10 minutes to get to the train station by foot.
Leva mais ou menos 10 minutos para chegar na estação de trem a pé.
It only takes thirty minutes by car.
Leva somente trinta minutos de carro.
Araruama to the pole, it takes 45 minutes.
De Araruama até o pólo, gasta se 45 minutos.
Takes five minutes. That's it, it's not that hard.
Leva cinco minutos. É isso aí. Não é tão difícil.
It takes me ten minutes to walk to school.
Eu demoro dez minutos para ir até a escola caminhando.
It takes me ten minutes to walk to school.
Eu levo dez minutos para ir caminhando até a escola.
It takes only three minutes for the water to boil.
A água apenas leva três minutos para ferver.
It takes twenty minutes to walk from the station to school.
São vinte minutos para caminhar da estação até a escola.
It takes fifteen minutes to walk from here to the campus.
São quinze minutos de caminhada daqui até o campus.
It takes a full eight minutes for its radiation to reach us.
Leva 8 minutos para sua radiação chegar a nós.
Just 10 minutes, undisturbed?
Somente 10 minutos, sem perturbação?
I don't know about you, it takes me 15 minutes to change a plug.
Eu não sei você, mas eu demoro 15 minutos para trocar uma lâmpada.
We've got another 10 minutes.
Temos mais 10 minutos.
Five seconds, 10 seconds, 40 seconds, 50 seconds, two minutes, four minutes, eight minutes.
5s, 10s, 40s, 50s, 2min, 4min, 8min.
It only takes a few minutes to put on and for the signals to settle.
Leva apenas alguns minutos para colocá lo e prepará lo para os sinais.
Then they give you 10 minutes.
Depois, eles lhe dão 10 minutos.
You can see, by the way, in different movies, etc., it takes just a few minutes.
É possível ver isso, aliás, em filmes específicos, etc. E leva apenas alguns minutos.
It takes between 8 and 10 hours to go through the Panama Canal.
O tempo aproximado para atravessar o canal varia entre 20 e 30 horas.
This one, they took only 10 minutes.
Eles precisaram apenas de 10 minutos.
We extended the meeting another 10 minutes.
Nós estendemos a reunião outros 10 minutos.
Representing that eight and a half minutes that it takes light and gravity to connect the two.
Representando que oito minutos e meio é o que leva para a luz e a gravidade conectar os dois.
It turns out there's only 10 minutes of productive time in any family meal.
Acontece que só 10 minutos são produtivos em qualquer refeição em família,
Flight 226 takes off at 10 30.
O voo 226 decola às 10h30.
Walking from the station to the house takes only five minutes.
Ir caminhando da estação a casa leva apenas cinco minutos.
Phagocytosis of bacteria by human neutrophils takes on average nine minutes.
A fagocitose de bactérias por neutrófilos humanos leva em média nove minutos.
It spreads 20 25 km and takes 40 minutes to pass at between 20 and 60 km h.
Ela se espalha 20 25 km e leva 40 minutos para passar entre 20 e 60 km h, e viajam em grupos de cinco.
I can walk to school in 10 minutes.
Posso ir à escola a pé em 10 minutos.
I'm sorry. I will be 10 minutes late.
Sinto muito. Terei um atraso de 10 minutos.
I mean, our songs are 10 minutes long!
Quero dizer, as nossas canções são de 10 minutos de duração!
I kept pushing to 10 minutes. At 10 minutes you start getting all these really strong tingling sensations in your fingers and toes.
Eu continuei tentando os 10 minutos. Aos 10 minutos. você começa a ter essas sensações realmente fortes de formigamento nos seus dedos das mãos e dos pés.
So in that 18 minutes, or 10 minutes, or five minutes, you have to convey a whole bunch of different characteristics.
Assim nestes 18, 10, ou 5 minutos, você tem de transmitir um monte de características diferentes.
In cosmological terms, that was about 10 minutes ago.
Em termos cosmológicos, isso aconteceu cerca de 10 minutos atrás.
Nuclear fusion, I had about 10 minutes on that.
Fusão nuclear, eu reservei 10 minutos para isso.
I could totally have used this 10 minutes ago.
Eu poderia ter usado isso 10 minutos atrás.
Imagine pre growing a village it takes about seven to 10 years and everything is green.
Imagine cultivar uma vila levaria cerca de 7 a 10 anos e tudo é verde.
Dive times are typically 10 minutes when feeding, though dives of up to 21 minutes are possible.
A duração típica dos mergulhos para alimentação é de 10 minutos, porém períodos de até 20 minutos são também observados.
It takes about 10 calories to produce every calorie of food that we consume in the West.
Usam se cerca de 10 calorias para produzir cada caloria de comida que consumimos no ocidente.
November Rain , an epic ballad, is nearly nine minutes long, and Coma is more than 10 minutes long.
November Rain é uma balada épica de quase 9 minutos, e Coma tem mais de 10 minutos.
And the beauty of it is that even though it need only take about 10 minutes a day, it impacts our entire life.
O mais lindo de tudo isso é que com apenas 10 minutos por dia, isso causa um impacto em toda nossa vida.
March 10 General Fulgencio Batista re takes power in Cuba.
10 de Março O general Fulgencio Batista toma o poder em Cuba.
You travel 10 km h. 50 minutes from J.Prado to Larcomar!
Você dirige a 10km h. 50 minutos de J.Prado a Larcomar!
On the album, Fogerty squeezed 10 songs into only 34 minutes.
Neste álbum, Fogerty apertou dez canções em somente 34 minutos.
Okay, so how do you convey all these 10 things in 10 minutes without saying any more?
Ok, então como você vai expressar todas estas 10 coisas em 10 minutos sem dizer mais nada?
It actually takes a little longer. It takes five days.
Na verdade demora mais um pouco. Leva cinco dias.