Translation of "it was asked" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It was Tom that asked the question. | Foi Tom quem perguntou. |
| It was Tom who asked the question. | Foi Tom quem perguntou. |
| I asked them what kind of building it was. | E eu perguntei que tipo de construção seria. |
| Eléctrica asked for a humanitarian visa, but it was denied. | Eléctrica solicitou um visto humanitário, que lhe foi negado. |
| I would have asked about it, but he was absent. | Tê lo ia perguntado, mas ele não estava presente. |
| Tom called Mary and asked her what year it was. | Tom chamou a Mary e lhe perguntou em que ano estavam. |
| We asked people to draw what it was that they saw. | Pedimos para as pessoas desenharem o que viam. |
| Spielberg, astounded by Schindler's story, jokingly asked if it was true. | Spielberg ficou espantado com a história de Schindler, jocosamente perguntado se era verdade. |
| It was a big honor to be asked to give a speech. | Foi uma grande honra ser convidado a fazer um discurso. |
| I asked her how she did this. Was it the power of praying? | Eu perguntei como ela fazia isso. Era o poder da reza? |
| When her mother asked her about it, she explained that she was ashamed. | Quando a mãe a procurou, ela explicou tinha vergonha. |
| Don't complain about it. You've asked for it. | Não reclame por isto pois foi o que você pediu. |
| I asked who he was. | Perguntei quem ele era. |
| I asked what was wrong. | Eu perguntei o que estava errado. |
| I asked where Tom was. | Perguntei onde estava Tom. |
| Was Tom asked to leave? | Pediram para Tom se retirar? |
| Alice, not knowing where to find the book, asked her mother where it was. | Como Alice não sabia onde encontrar o livro, perguntou para sua mãe onde ele estava. |
| I asked you to stop it. | Eu pedi para você parar. |
| I asked you to stop it. | Pedi para você parar. |
| What is it? asked Sherlock Holmes. | O que é? perguntou Sherlock Holmes. |
| I was asked whether I thought it would be a good idea to do that. | Eu fui perguntado se eu pensava que seria uma boa ideia fazer isso. |
| I was asked whether I thought it would be a good idea to do that. | Perguntaram me se eu achava boa ideia fazer isso. |
| His dad asked who was donating. | O pai perguntou quem estava fazendo as doações. |
| He asked me who I was. | Ele me perguntou quem eu era. |
| This is not what was asked. | Não é isso que foi pedido. |
| Tom asked Mary what was wrong. | O Tom perguntou à Mary o que estava errado. |
| Tom asked if he was invited. | Tom perguntou se foi convidado. |
| Tom asked if Mary was home. | Tom perguntou se Maria estava em casa. |
| I asked Tom where Mary was. | Eu perguntei a Tom onde Maria estava. |
| Tom asked Mary to check it out. | O Tom pediu para a Mary para dar uma olhada. |
| Tom asked Mary to check it out. | Tom pediu a Mary que desse uma olhada. |
| They laid it up until the morning, as Moses asked, and it didn't become foul, neither was there any worm in it. | Guardaram no, pois, até o dia seguinte, como Moisés tinha ordenado e não cheirou mal, nem houve nele bicho algum. |
| In fact, he asked to be buried in that ravine where he thought it was hidden. | De fato, ele pediu para ser enterrado naquela ribanceira onde ele achou que a vara estava escondida. |
| I was asked to stop at Texas. | E me pediram para parar no Texas. |
| She asked me how old I was. | Perguntou me minha idade. |
| She asked me how old I was. | Perguntou me quantos anos tinha. |
| I asked him where he was going. | Perguntei lhe onde ia. |
| I asked him where he was going. | Eu perguntei para ele onde ia. |
| I asked him what his name was. | Perguntei lhe qual era seu nome. |
| I was asked to open the gate. | Me pediram para abrir o portão. |
| He asked me why I was laughing. | Ele me perguntou por que eu estava rindo. |
| He asked me who that man was. | Ele me perguntou quem era aquele homem. |
| He asked me what my name was. | Ele me perguntou qual era meu nome. |
| He asked her why she was crying. | Ele lhe perguntou por que estava chorando. |
| He asked her why she was crying. | Ele perguntou por que ela estava chorando. |
