Translation of "it was cut" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Yet, when it was cut it was soft and almost normal in consistency. | Contudo, ao cortar, eu percebi uma consistência quase normal e macia. |
| And, you know, Iceland, it was never going to cut it. | E você sabe, Islândia, nunca iria suspender. |
| Cut it out! | Pare com isso. |
| Cut it out! | Para com isso. |
| Cut it out! | Parem com isso! |
| It was a clean cut, because it focuses you back onto that world. | Foi um corte limpo, porque te focava de volta para aquele mundo. |
| Cut it in half. | Corte o pela metade. |
| Cut it in half. | Corte o em dois. |
| So if we cut open Dracorex I cut open our Dracorex and look, it was spongy inside, really spongy inside. | Por isso, se abrirmos o Dracorex eu cortei nosso Dracorex e vejam, é esponjoso por dentro, bem esponjoso por dentro. |
| Cut it with a knife. | Corte o com uma faca. |
| Cut it into two pieces. | Corte em dois pedaços. |
| Cut it with the knife. | Corte o com a faca. |
| Government cut through all the red tape, we got foreign vets on it. It was great. | O governo cortou todas as fitas vermelhas, nós recebemos veterinários estrangeiros. Foi ótimo. |
| He cut it with the knife. | Ele o cortou com a faca. |
| Tom cut it with his knife. | Tom cortou a com a sua faca. |
| You have to cut it out, bring it back home, cut it up, look inside and say, Oh yes, it does have gas. | Vocês têm que retirá lo, levá lo para casa, cortá lo, examiná lo por dentro, e dizer, Ah, sim, tem gasolina. |
| The water was cut off yesterday. | Cortou se a água ontem. |
| The water was cut off yesterday. | A água foi cortada ontem. |
| My internet connection was cut off. | Minha conexão de Internet foi cortada. |
| Well, that doesn't really cut it anymore. | Bem, isso não surpreende mais. |
| It was sold to proto feminist housewives as a way to cut down on housework. | Eles eram vendidos a donas de casa pseudo feministas como uma forma de diminuir o trabalho doméstico. |
| The budget was cut to the bone. | O orçamento foi cortado até o osso. |
| Tom cut himself while he was shaving. | Tom se cortou enquanto estava se barbeando. |
| Get a knife. Cut it into four portions. | Pegue uma faca. Corte em 4 porções. |
| Not so in human beings you cut off an arm, you cut off a leg it doesn't regrow. | O mesmo não acontece aos seres humanos se você cortar um braço, se você cortar uma perna, eles não crescem novamente. |
| Beginning October 27, 2007, it was cut back to two hours starting at 9 00 pm EST. | Começando em 27 de outubro de 2007, é exibido 120 minutos a partir das 21h. |
| Cut. Cut. That won't do. | Corta. Corta. Isso não vai servir. |
| It included never before scenes and many non canon materials was cut to make it more faithful to the original manga. | Foram incluídas cenas nunca antes vistas e muitos materiais não canônicos foram cortados para torná lo mais fiel ao enredo original. |
| It could have cut taxes, rather than raising them. | Poderia ter cortado impostos, em vez de criá los. |
| If a cut is bleeding, put pressure on it. | Se o corte estiver sangrando, pressione o. |
| And it turns out, the best way to cut things in half is to actually cut them in half. | E acontece que a melhor maneira de cortar as coisas ao meio é realmente cortá las ao meio. |
| It takes years to grow a tree, yet it takes seconds to cut it. | Uma árvore leva anos para crescer, e, contudo, pode ser cortada em apenas alguns segundos. |
| Sunlight was cut off, and fungi inherited the Earth. | A luz do sol foi bloqueada, e fungos herdaram a Terra |
| All communication with that airplane was suddenly cut off. | Toda a comunicação com o avião foi cortada repentinamente. |
| When was the last time you cut your nails? | Quando foi a última vez que você cortou as unhas? |
| And Torosaurus, when we cut into it, has mature bone. | E o Torossauro, quando o cortamos, tem osso maduro. |
| And finally, you profile this, you cut grooves into it. | E finalmente, podemos recortar, fazer ranhuras nele |
| Trace the shape onto the paper, then cut it out. | Faça o contorno no papel e então recorte. |
| This tree is dead. It needs to be cut down. | Esta árvore está morta. Ela precisa ser cortada. |
| But this may have cut down on housework, but it cut down on the variety of food we ate as well. | Mas isso pode ter diminuido o trabalho doméstico, mas também diminuiu a variedade de alimentos que nós comíamos. |
| Cut. | Corta. |
| Cut! | Corte! |
| Cut! | Cortem! |
| Cut! | Corta! |
| Bangladesh was virtually cut off from rest of the world. | Bangladesh foi praticamente isolada do resto do mundo. |
