Translation of "it was explained" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Spielberg explained, It was all my fault. | Spielberg explicou Foi tudo culpa minha. |
| He further explained, It was a fantastic journey. | Ele explicou ainda Foi uma viagem fantástica. |
| Lennon explained It was Alice in the boat. | Lennon explicou Era a Alice no barco. |
| He explained It was like I'm pissed off. | Ele explicou Foi como se eu estivesse irritado. |
| She later explained that it was a promise ring from Wentz. | Logo depois através de um site Ashlee confirma que está grávida. |
| He explained it at length. | Ele explicou detalhadamente. |
| He explained it in detail. | Ele explicou em detalhes. |
| He explained it to me. | Ele explicou para mim. |
| I should've explained it better. | Eu deveria ter explicado melhor. |
| Tom explained it to me. | Tom me explicou isso. |
| When her mother asked her about it, she explained that she was ashamed. | Quando a mãe a procurou, ela explicou tinha vergonha. |
| Bangalter explained It was still maybe more a teenage thing at that time. | Bangalter afirmou que Talvez tenha sido mais uma coisa de adolescente, naquela ocasião. |
| Although it was never explained why, they decided not to take Monroe with them. | Embora nunca foi explicado por que eles decidiram não levar Monroe com eles. |
| I've already explained it to you twice. | Eu já te expliquei isso duas vezes. |
| He explained why he was doing so | Carro do jornal que era emprestado para o regime, incendiado por manifestantes de esquerda |
| The generalized relationship was already explained above. | A relação generalizada já foi explicado acima. |
| You know, Darwin explained life after it got started, but what was the essence of life? | Vocês sabem, Darwin explicou a vida após ela começar, mas qual era a essência da vida? |
| With the deadline expiring on that date, he explained it was impossible for him to run. | Com o prazo expira na mesma data, ele alegou que era impossível para ele concorrer. |
| Tom explained it to me, but I still couldn't understand it. | O Tom me explicou, mas ainda assim eu não consegui entender. |
| He explained, The very first mission statement of the show was the joy of female power having it, using it, sharing it. | Ele explicou A missão primeira do show foi a alegria de poder feminino tê lo, usá lo, compartilhá lo. |
| She explained to him why she was late. | Ela explicou lhe por que estava atrasada. |
| It was when in the fall of 2006, I explained why Apple would never do a cellphone. | Foi no outono de 2006. Eu expliquei porque a Apple nunca faria um telefone celular. |
| It was Karl Smith of the University of North Carolina who explained to me that this was likely to be wrong. | Foi Karl Smith, da Universidade da Carolina do Norte, que me explicou que isto era susceptível de estar errado. |
| A friend of mine explained to me, before the '79 revolution, it was two. After the revolution, three. | Um amigo me explicou, que antes da revolução de 79, eram dois beijos. Após a revolução, três. |
| In 1987, the historian Ray Huang explained it for China | Em 1987, o historiador Ray Huang explicou o em relação àChina |
| Bono explained, it was freezing and we had to take our coats off so it would at least look like a desert. | Bono explicou, estávamos congelando e tivemos que vestir nossos casacos, de modo que seria pelo menos, um 'look' como um deserto. |
| Tom Krens came to me with Bilbao and explained it all to me, and I thought he was nuts. | Tom Krens me procurou com Bilbao e explicou tudo para mim. E achei que ele estivesse doido, |
| President Morales also explained why the interview was initially cancelled | O presidente Morales explicou também porque a entrevista foi inicialmente cancelada |
| The pilot explained to us why the landing was delayed. | O piloto nos explicou por que o desembarque estava atrasado. |
| 'I should like to have it explained,' said the Mock Turtle. | Gostaria de ter isto explicado , disse a Tartaruga Falsa. |
| After uploading it onto her Facebook wall , Indy Zanardo explained that | Depois de postar a foto de Rafael no seu mural no Facebook, Indy Zanardo explicou que |
| They explained it to me many times, but I never understood. | Eles me explicaram isso diversas vezes, mas eu nunca consegui entender. |
| He explained | Ele explica |
| Lídia explained | Lídia comenta |
| She explained | Ela explicou |
| He explained | Explicou |
| Gusmão explained | Foto publicada com autorização. |
| Út explained | Segundo Nick |
| ' explained Taylor. | explicou Taylor. |
| She explained to him why she was late for his party. | Ela lhe explicou por que estava atrasada para sua festa. |
| And it may also be explained that now you have a focus. | E isso pode também ser explicado pelo fato de que agora você tem um foco. |
| It also explained the condition of the site and the surrounding area . | It also explained the condition of the site and the surrounding area . |
| He explained that if the general's soldiers understood their commands but did not obey, it was the fault of the officers. | Sun Tzu explicou ao rei que se os soldados compreendiam as ordens mas não as cumpriam, então a culpa era dos oficiais. |
| She later explained that one of the reasons for accepting the role was that it gave her the opportunity to sing. | Depois explicou que uma das razões para aceitar este papel era ter a oportunidade de cantar. |
| He explained to them that it was not a question of survival of the fittest it was a question of understanding what they needed to survive and to protect that. | Ele explicou a eles que não era uma questão de sobrevivência do melhor adaptado era uma questão de compreensão daquilo que eles precisavam para sobreviver e para protegê la. |
