Translation of "it was recorded" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Gravado Gravou Gravada Gravei Gravadas

  Examples (External sources, not reviewed)

It was recorded in 1964.
Foi gravada em 1964.
It was the world's second largest earthquake in recorded history.
Foi o segundo maior terremoto da história mundial.
It was one of the deadliest natural disasters in recorded history.
Foi um dos mais mortais desastres naturais da história.
It was a concert he recorded in the Shrine Auditorium in 1949.
Foi um concerto que ele gravou no Shrine Auditorium em 1949.
It was recorded during a concert at the Avalon in Los Angeles.
Foi gravado durante um show em Avalon, Los Angeles.
It was recorded that there was a memorial brass there that was melted down at the Revolution.
Foi registado que houve um memorial de bronze aí que foi derretido na Revolução Francesa.
It was recorded by Talton and released as a single by Crest Records.
A musica foi gravdada por Talton e lançada como single pela Crest Records.
We crave to be in the room with the musician the day it was recorded, the day it was played.
Desejamos ardentemente estar na sala com o músico no dia em que foi gravada, no dia em que foi tocada.
This was recorded in 1931.
Ele foi registrado em 1931.
He recorded it for the solo album he was doing at the same time.
Freddie Mercury morreu no mesmo ano em que este álbum foi lançado.
Instead, it was mostly recorded at Sarm West and East Studios in London, England.
Em vez disso, era principalmente gravado no Sarm West e East Studios, em Londres, Inglaterra.
The highest recorded temperature was in July 2010, and the lowest recorded temperature was in January 1985, both being recorded at Norfolk International Airport.
A maior temperatura já registrada foi de 39 C em Agosto de 1957, e a mínima registrada foi de 24 C em Janeiro de 1985.
It was the only song recorded by the band, and its only commercial release was in the film.
Foi a única música gravada pela banda, e seu único lançamento comercial foi no filme.
Like Stiff Upper Lip , it was recorded at The Warehouse Studio in Vancouver, British Columbia.
Assim como Stiff Upper Lip , ele foi gravado no The Warehose Studio em Vancouver.
The Emperor refused to surrender Honoria, and it is not recorded that money was paid.
O imperador se recusou a entregar Honória e não há registro de pagamento em dinheiro.
It was recorded at the Nippon Budokan Hall on April 26, 2004 in Tokyo, Japan.
Foi gravado no Nippon Budokan Hall em 26 de Abril do mesmo ano em Tóquio, Japão.
The protest was recorded on video
Foto de Dan Halutz.
The album was recorded in Switzerland.
O álbum havia sido gravado na Suíça.
So far, it has recorded 2,355 cases.
Até agora, o mapa registrou 2355 casos.
It was recorded as fading again in 1883 and at the start of the 20th century.
Foi registrada como tendo se atenuado em 1883 e no começo do século XX.
It was recorded between January and August 1970 and released on 5 October by Atlantic Records.
Foi gravado entre janeiro e agosto de 1970 e lançado em 5 de outubro por Atlantic Records.
It was recorded and later released as a three disc set, titled The Carnegie Hall Concert.
Esse concerto foi gravado e depois lançado com o título de The Carnegie Hall Concert.
Usually Just a T Shirt was recorded in the order it appears, with the final tracks being recorded shortly prior to Frusciante's departure from the Chili Peppers.
Usually Just a T Shirt foi gravado na ordem em que aparece, com as faixas finais sendo gravadas pouco antes de sua saída dos Red Hot Chili Peppers.
The last recorded sitting was in 1748.
Sua última sessão foi registrada em 1748.
It was recorded in just over four weeks to make the Christmas market, and was released on December 3, 1965.
Foi gravado aproximadamente em quatro meses e lançado em 1965 sendo produzido por George Martin.
It was the fastest growing city of Brazil in 2011, with a recorded growth rate of 229 .
Em 2011, Parnaíba foi a cidade com maior crescimento do Brasil, registrando índice de 229 .
Originally recorded with Brigitte Bardot, it was released with his future girlfriend Birkin when Bardot backed out.
Em 1968 começou um affaire com a atriz Brigitte Bardot, com a qual gravou canções memoráveis.
The highest temperature ever recorded was on 16 August 1979, and the lowest temperature ever recorded was on 18 June 1979.
A temperatura mais alta registrada em Cali foi de 45 C em 16 de agosto de 1979 ea menor foi de 4 C em 18 de junho do mesmo ano.
A demo of the song was recorded in 1965 and a proper studio version was recorded for their debut album but was not used.
A canção foi gravada em 1965 (demo) e em 1966 (pretendido para seu primeiro álbum).
Shine On was a tribute to Barrett, who, coincidentally, made an impromptu visit to the studio while it was being recorded.
Shine On é um tributo à Barrett, que, coincidentemente, fez uma visita ao estúdio enquanto ela estava sendo gravada.
It was produced by Miguel E. Cubillos and Pablo Tedeschi, and recorded at Aga Studios in Bogotá, when Shakira was 13.
O álbum foi produzido por Miguel Enrique Cubillos e Pablo Tedeschi, e gravado no Aga Studios em Bogotá, quando Shakira tinha 13 anos.
Protesters recorded the moment that he was detained.
A agressão também foi gravada por ativistas.
A winter minimum of was recorded in 1883.
O mínimo registrado foi de 36 C, em 1883.
Recording The album was recorded in several locations.
Gravação The Wall foi gravado em vários locais.
A stranding was recorded in Wanning in 2005.
Ver também Ligações externas
That was the reason why the concert was never recorded in its complete original form, and only secondary television broadcasts were recorded.
Essa é a razão do concerto não ter sido gravado em seu formato original completo, e de apenas transmissões televisivas existirem.
Both Kreisler and Perlman performed and recorded with it.
Tanto Kreisler como Perlman tocaram ao vivo e gravaram discos com este violino.
It was recorded at the Plant Studios in Sausalito, California and at Larrabee Sound Studios, West Hollywood, California.
Foi gravado no The Plant Studios em Sausalito, Califórnia e no Larrabee Sound Studios, West Hollywood, Califórnia.
This parting account was recorded in Kuwana retainer Taniguchi Shirōbei's diary, where it was recorded as an occurrence also involving Ōtori Keisuke, whom Hijikata requested to take command of the Shinsengumi thus the said confrontation was not with Hijikata.
Esta conta de despedida foi gravada no diário de Kuwana do vassalo Taniguchi Shirōbei, onde foi registrado como uma ocorrência envolvendo também Otori Keisuke, a quem solicitou Hijikata para assumir o comando do Shinsengumi assim, o referido confronto não estava com Hijikata.
The highest temperature ever recorded in Sweden was in Målilla in 1947, while the coldest temperature ever recorded was in Vuoggatjålme in 1966.
A temperatura mais alta já registrada na Suécia foi de 38 C em Malilla em 1947, enquanto a temperatura mais baixa já registrada foi de 52,6 C em Vuoggatjålme em 1966.
The highest recorded temperature was at Greensburg on July 28, 1930 while the lowest recorded temperature was at Shelbyville on January 19, 1994.
A temperatura mais baixa já registrada no estado foi de 38 C, registrada em Shelbyville, em 19 de janeiro de 1994.
The satire was well recorded in the following photos
O deboche ficou bem registrado nas fotos a seguir
The beating was recorded by a TV news camera.
O espancamento foi filmado por uma câmera de televisão.
This was recorded as the worst earthquake in Japan.
Foi considerado o quarto maior terremoto da história.
A similar demo called Native Son was also recorded.
Uma demostração semelhante foi gravado, chamado de Native Son .

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português