Translation of "it was sent" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| They say How is it no angel was sent down to him? | Disseram Por que não lhe foi enviado um anjo? |
| Because it involves minors, the case was sent to the Guardianship Council. | Por envolver menores de idade, o caso foi encaminhado ao Conselho Tutelar. |
| Was my letter sent? | A minha carta foi enviada? |
| I was sent home. | Eu fui mandado para casa. |
| And it sent me back. | E fui enviado de volta. |
| I sent it by post. | Enviei o pelo correio. |
| I sent it by post. | Enviei a pelo correio. |
| I sent some work, but I'm not even sure if it was shown. | Enviei alguns trabalhos, mas nem sei se foram expostos. |
| A very few loyal friends sent him money, but it was never enough. | http www.elhistoriador.com.ar biografias r rosas.php |
| He was sent to prison. | Ele foi mandado à prisão. |
| Tom was sent to prison. | Tom foi enviado para a prisão. |
| We sent it over to Uganda. | Nós enviamos para Uganda. |
| I sent it yesterday you should receive it tomorrow. | Eu o mandei ontem você deve recebê lo amanhã. |
| They say How is it no miracle was sent down to him from his Lord? | Dizem Por que não lhe foi revelado um sinal de seu Senhor? |
| Tom was sent back to Boston. | Tom foi mandado de volta para Boston. |
| And she was diving here with John Lauret I think it was 1994 and collected a little nugget and sent it to me. | E ela estava mergulhando aqui com John Lauret acho que foi em 1994 e recolheu um pequeno fragmento e me mandou. |
| I sent it from my Harvard email address, because I was recently appointed a fellow there. | Eu respondi do meu endereço de e mail de Harvard, porque eu fui recentemente indicado como membro de lá. |
| They say How is it that no sign was sent by his Lord (to His Prophet)? | Dizem Por que não lhe foi revelado um sinal de seu Senhor? |
| It was the largest force the British had ever sent outside of Europe at that time. | O conflito agravou se com a presença de tropas enviadas para conter os protestos. |
| Aloyana was sent to police department 21. | Aloyana está sendo encaminhada para a 21º DP. |
| He was sent to save the princess. | Ele foi enviado para salvar a princesa. |
| Who was sent to save the princess? | Quem foi enviado para salvar a princesa? |
| Tom was sent to a prisoner camp. | Tom foi enviado para um campo de prisioneiros. |
| Arthur was sent to a private school. | Arthur foi mandado para uma escola privada. |
| He learned that it was in the possession of a Hobbit and sent out the nine Ringwraiths to retrieve it. | Ele descobriu que estava na posse de um Hobbit e mandou os nove Espectros do Anel para o recuperar. |
| A bakufu army was defeated when it was sent to crush dissent in the Satsuma and Chōshū Domains in 1866. | Posteriormente, um exército do bakufu foi derrotado, em sua missão de esmagar grupos rebeldes nos hans de Satsuma e Choshu em 1866. |
| He was seriously ill, and the doctor was sent for. | Ele estava gravemente doente, e o médico foi mandado vir. |
| The unbelievers say How is it that no miracle was sent down to him by his Lord? | Os incrédulos dizem Por que não lhe foi revelado um sinal de seu Senhor? |
| Al Fihri's head was sent to Córdoba, where Abd al Rahman had it nailed to a bridge. | A cabeça de Al Fihri foi enviada a Córdoba, onde Abderramão a pregou em uma ponte. |
| And this picture was sent throughout the country. | E esta foto circulou o país. |
| The unit was then sent on to Huesca. | Plowman aceitou publicar a obra. |
| And we sent it off, and by return mail it came back. | E nós enviamos, e voltou pelo correio. |
| I was rereading the letters you sent to me. | Eu estava relendo as cartas que você me mandou. |
| When I heard it the first time, it sent chills down my spine. | Quando a ouvi pela primeira vez, deu me calafrios. |
| It was funny, I sent something out on Twitter and on Facebook that says, How would you define vulnerability? | Foi tão divertido, eu enviei alguma coisa no Twitter e no Facebook que dizia, Como você definiria vulnerabilidade? |
| I'd appreciate it if you sent me your latest catalog. | Eu ficaria grato se você me mandasse seu último catálogo. |
| It is then sent to National Bodies (NB) for ballot. | MPEG 4 AC3 WAV MP3 FLAC DivX Ogg Vorbis Xvid |
| And when it is said to them believe in what God has sent down, they say We believe what was sent to us, and do not believe what has come thereafter, although it affirms the truth they possess already. | Dizem Cremos no que nos foi revelado. E rejeitam o que está alémdisso (Alcorão), embora seja a verdade corroborante da que já tinham. |
| Each design series was then given a random three digit number to make it anonymous , and sent to the EMI . | Para que a selecção fosse anónima , foi então atribuído a cada série de desenhos um número aleatório de 3 dígitos , e só depois as propostas foram enviadas ao IME . |
| Harfeh Hesab writes that it was the most positive message that the Islamic Republic has sent to USA so far. | Harfeh Hesab escreve que essa foi a mensagem mais positiva enviada pelo Irã aos Estados Unidos até agora. |
| When was the last time you sent a letter abroad? | Quando foi a última vez que mandaste uma carta para o estrangeiro? |
| A witness was sent from each of the foreign legations. | A manobra de execução era normalmente efectuada nos modos do . |
| The game was sent to Nintendo of America for testing. | O jogo foi enviado à Nintendo of America para testes. |
| C. Cassius Longinus, the lawyer accused of conspiracy by Nero was sent to the province, while Anicentus, murderer of the elder Agrippina was sent to Sardinia. | Foi em Córsega e Sardenha que se exilou Caio Cássio Longino, o advogado acusado de conspiração por Nerto e também Anicentus, o assassino de Vipsânia Agripina. |
| So I sent her online, of course, to look it up. | Então eu a mandei ir on line e pesquisar. |
