Translation of "it went" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Fomos Correu Fomos Entrou

  Examples (External sources, not reviewed)

And it went ...
Então foi tudo...
It went viral.
Viralizou.
It all went wrong.
Deu tudo errado.
And I went through it. I went through those mobs.
E fui além disso. Entrei no meio dessas multidões.
So we went into it.
Aí exploramos isto.
And it went like this ...
E fez assim...
And here's how it went.
E foi assim que ocorreu.
It went just as we expected.
Aconteceu como o esperado.
It was yesterday that she went.
Foi ontem que ela foi.
It was yesterday that Tom went.
Foi ontem que o Tom foi.
It went into operation in March.
Este sistema começou a funcionar em março.
And believe it or not, they went for it.
Acreditem ou não, eles toparam.
I went to Egypt. I went to say hello to this one Egyptian guy, I went, one, two. I went for three. He wasn't into it.
Eu fui para o Egito. E quando eu fui dizer oi à um egipcio, lançei, um, dois. E fui para o terceiro. Ele não entrou na minha.
And after that, it just went wild.
E depois disso, as coisas ficaram uma loucura.
And I went after it with passion.
e fui atrás disto com paixão.
Yeah, it also went into the Pacific.
Bem, ele também foi para o Pacífico.
And they immediately went, There it is.
E eles imediatamente disseram, Aquele ali.
I went out although it was raining.
Mesmo chovendo, eu saí.
It was yesterday that he went there.
Foi ontem que ele foi lá.
But I'm glad I went through it.
Mas estou feliz com ele.
You did it pretty quickly, but it went down, OK.
Você fez bem rápido, mas desceu, OK.
But then it changed, and it went on quite well.
Mas isso mudou e as coisas melhoraram bastante.
Before we went out as a tour, he went out solo and did it first.
Antes de sairmos em turnê, ele foi sozinho e se apresentou primeiro.
And it went really well 50 years ago.
E foi muito bem 50 anos atrás.
It went for 20 billion pounds through auction.
Saiu por vinte bilhões de libras com o leilão.
It went into liquidation on 1 June 1998 .
O IME entrou em liquidação a 1 de Junho de 1998 .
The higher we went, the colder it became.
Quanto mais ascendíamos, mais frio fazia.
Since it was so hot, we went swimming.
Como estava tão quente, fomos nadar.
Is it true that Tom went to Boston?
É verdade que Tom foi a Boston?
This time it started at 120 beats, and it never went down.
Nessa vez começou com 120 batidas, e nunca caiu.
So they went back, and they thought about it.
Então eles saíram e pensaram a respeito.
And the people that went there absolutely loved it.
E as pessoas que foram lá absolutamente amaram.
In other words, it all went exactly as expected.
Por outras palavras, tudo correu exactamente como esperado.
It was a fine day, so we went swimming.
Estava um dia bom, então fomos nadar.
It was with my friends that I went out.
Foi com meus amigos que saí.
Since it was already late, I went to sleep.
Como já fosse tarde, fui dormir.
It was a nice day so we went fishing.
Estava um dia bonito, então fomos pescar.
It would be better if you went by train.
Seria melhor se você tivesse vindo de trem.
It went down pretty well, and I'm still alive.
Seu vício em Drogas, público e ostensivo marcou época.
And in one year, it went to 50 colleges, and then it expanded.
E em um ano a peça foi a 50 faculdades, e então expandiu se.
And it was an arm that, instead of hinging and pivoting as it went across the record, went straight a radial, linear tracking tone arm.
Era um braço que, ao invés de articular e girar enquanto atravessava o disco ele ia direto no sentido radial, um braço linear de faixas.
The people in charge made sure it went that way.
As pessoas responsáveis garantiram para que assim o fosse.
Anyway, I went home that night. I thought about it.
De qualquer forma, eu fui para casa naquela noite, pensei sobre isso.
And he went to Reno and he did it again.
E foi para Reno. E fez novamente.
And then we went home. We'd sort of done it.
Então voltamos para casa. Já tínhamos feito a nossa parte.