Translation of "itchy fingered" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I feel itchy. | Estou sentindo uma coceira. |
| I'm so itchy. | Estou com o corpo todo coçando. |
| My eyes feel itchy. | Meus olhos formigam. |
| My eyes feel itchy. | Sinto coceira nos meus olhos. |
| My eyes feel itchy. | Meus olhos estão coçando. |
| My eyes are itchy. | Meus olhos formigam. |
| I feel itchy everywhere. | Estou coçando em tudo que canto. |
| Characters The Itchy Scratchy Show Itchy and Scratchy are the main characters in the show. | Letra da música tema de The Itchy Scratchy Show |
| My index finger was suddenly itchy. | Meu dedo indicador de repente começou a coçar. |
| My eyeballs are quite red and itchy. | Meus globos oculares estão bastante vermelhos e coçando. |
| A deer with an itchy leg. A flying motorcycle. | Um veado se coçando. Uma motocicleta voadora. |
| The Itchy Scratchy Show (often shortened as Itchy Scratchy) is a running gag and fictional animated television series featured in the animated television series The Simpsons . | Itchy and Scratchy (em português brasileiro, Comichão e Coçadinha) é um desenho animado que é visto na série de animação Os Simpsons, como atração do programa do palhaço Krusty. |
| You can do multi fingered gestures on it, and boy have we patented it. | Podemos fazer múltiplos gestos com os dedos, e gente, nós a patenteamos. |
| I'm itchy from mosquito bites. Do you have something for it? | Estou me coçando por picadas de mosquito. Você tem alguma coisa para isso? |
| Or if you're familiar with The Princess Bride, it could create a six fingered man. | Ou, se vocês estão familiarizados com A Princesa Prometida, poderia criar um homem com seis dedos. |
| In humans, their bites can cause intensely itchy, red welts that can persist for more than a week. | Em humanos, sua picada pode causar urticária, vergões vermelhos que podem persistir por mais do que uma semana. |
| But as you can see, I can use the same two fingered gestures to go down and go in really seamlessly. There's no interface, again. | Mas como podem ver, posso utilizar os mesmos movimentos de dois dedos para descer e aproximar de forma realmente contínua. Não há interface. |
| We want to stop that gene from turning on, fusing those hands together, so we can get a chicken that hatches out with a three fingered hand, like the archaeopteryx. | Estamos tentando fazer esse gene não se ativar, fundir com os genes das mãos, para que tenhamos uma galinha que choque com uma mão de três dedos, como um archaeopteryx. |
| This is classically (40 of the time) a single, firm, painless, non itchy skin ulceration with a clean base and sharp borders between 0.3 and 3.0 cm in size. | Esta é classicamente (40 das ocorrências) uma única ulceração da pele firme, indolor, que não coça com uma base limpa e bordas nítidas entre 0,3 e 3,0 cm de tamanho. |
| I suggested to the ones that threaten me they should seek a blog that they liked more, because it may be a symptom of masochism to insist on reading what they dislike or makes them so itchy. | Sugeri aos que ameaçam que procurassem um blog que lhes agradasse mais, pois talvez seja sinal de masoquismo insistir em ler o que não lhes agrada ou que tanta comichão lhes faz. |
| He first came to underground prominence as part of the underground cultural explosion in the East Village of New York City in the 1980s, with erotic and experimental films featuring underground personalities of the time such as Lydia Lunch, David Wojnarowicz, Sonic Youth, Kembra Pfahler, Karen Finley and Henry Rollins in movies like The Right Side of My Brain and Fingered . | Começou a ser reconhecido no meio artístico com o sucesso do movimento cultural alternativo do bairro nova iorquino East Village , no início da década de 1980, no qual participou com filmes de curta metragem experimentais altamente eróticos (muitas vezes com cenas de sexo explícito) estrelando personalidades do rock alternativo desta época, como Lydia Lunch e Henry Rollins. |
