Translation of "itchy throat" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Itchy - translation : Itchy throat - translation : Throat - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| dry throat, disturbance in taste hives (itchy rash), feeling thirsty Reporting of side effects | garganta seca, perturbações do paladar erupção na pele (urticária), sensação de sede Comunicação de efeitos secundários |
| Signs of allergic reaction include feeling itchy, breathlessness or wheezing, swelling of the face, lips, tongue or throat. | Os sinais de reacção alérgica incluem comichão, falta de ar ou dificuldade em respirar, inchaço da face, lábios, língua ou garganta. |
| Itchy? Eagle itchy. | Leite, vela, leite, vela. |
| Inflammation and infections of the respiratory and gastrointestinal tract, sore throat, inflammation of the sinuses, runny and itchy nose | Inflamação e infeções do aparelho gastrointestinal e respiratório, dores de garganta, inflamação dos seios, comichão e corrimento no nariz. |
| udden swelling of the skin and mucosa (e.g. throat or tongue) caused by fluid build up (angioedema) itchy rash (or hives). | inchaço súbito da pele e das mucosas (por exemplo, da garganta e da boca) causado pela acumulação de fluidos (angioedema) erupção cutânea com comichão (ou urticária). |
| erious allergic reaction with swelling that may involve the throat and lead to difficulty breathing, skin discoloration, flaky, itchy scalp or skin | reação alérgica grave com inchaço que pode envolver a garganta e conduzir a dificuldade em respirar, descoloração da pele, descamação, comichão do couro cabeludo ou pele |
| itchy skin raised and itchy rash (hives) | comichão na pele erupção e comichão na pele (urticária) |
| itchy skin raised and itchy rash (hives) | pele com comichão irritação cutânea com empolamento |
| These symptoms include sneezing, runny or itchy nose, itchy palate, and itchy, red or watery eyes. | Estes sintomas incluem espirros, corrimento ou prurido nasal, comichão no palato e comichão, lacrimejo ou vermelhidão dos olhos. |
| Less frequently, some patients may experience blisters, itching, sickness, tiredness, headache, breathing difficulties, tongue or throat swelling, itchy or runny nose, vomiting, flushing or palpitations. | Menos frequentemente, alguns doentes podem desenvolver bolhas ou comichão na pele, enjoo, cansaço, dores de cabeça, dificuldade respiratória, sensação de inchaço da língua ou da garganta, comichão ou corrimento nasal, vómitos, rubor ou palpitações. |
| Too itchy. | Muito chato. |
| (itchy) rash | (comichão) erupção cutânea |
| feeling itchy | comichão |
| itchy eyes | comichão nos olhos |
| Itchy eyes | Comichão ocular |
| Itchy eyes | Prurido (comichão) ocular |
| itchy rash | erupção da pele com comichão |
| itchy rash | erupção na pele com comichão |
| itchy rash | erupção da pele com comichão |
| itchy skin | comichão na pele |
| Itchy skin | Pele pruriginosa |
| Itchy skin | Prurido cutâneo |
| Eagle itchy... | Vela, leite. |
| Serious allergic reactions including swelling of the face, tongue or throat, trouble swallowing or breathing, suddenly feeling fast pulse or sweating and itchy skin or rash. | Reações alérgicas graves, incluindo tumefação (inchaço) da face, língua e garganta, dificuldades em engolir ou respirar, sensação súbita de pulsação acelerada ou sudorese, ou pele pruriginosa (com comichão) e erupção da pele. |
| The signs may include swelling of the lips, face, tongue or throat, having difficulty breathing or collapsing, you could also notice an itchy, lumpy rash (hives). | Os sinais podem incluir inchaço dos lábios, face, língua ou garganta, dificuldade em respirar ou colapso, pode ainda notar uma erupção cutânea saliente, com comichão (urticária). |
| Feeling confused, convulsion, bloodshot eyes, heart beat irregularities, tightening of the airways, swollen throat or vocal cords, raw throat, itchy nose, sneezing, swelling around the eyes, flu like symptoms, feeling unwell, problems with the electrical rhythm of the heart (long QT) | sentir se confuso, convulsão, olhos raiados de sangue, irregularidades no batimento cardíaco, aperto das vias respiratórias, garganta ou cordas vocais inchadas, garganta dorida, comichão no nariz, espirros, inchaço à volta dos olhos, sintomas do tipo gripais, sensação de mal estar, problemas com o ritmo eléctrico do coração (QT longo) |
| I feel itchy. | Estou sentindo uma coceira. |
| I'm so itchy. | Estou com o corpo todo coçando. |
| constipation itchy skin | prisão de ventre comichão na pele |
| Itchy rash (hives) | Erupção na pele com comichão (irritação da pele) |
| Itchy rash (urticarial) | Comichão com erupção na pele (urticária). |
| Itchy skin (pruritus) | Comichão na pele (prurido) |
| itchy skin rash | erupção cutânea com comichão |
| rash, itchy skin | erupção na pele, comichão na pele |
| Throat tightness, hiccups, throat irritation, | Aperto da garganta, soluços, irritação da garganta |
| Throat tightness, throat irritation, cough | Aperto na garganta, irritação da garganta, tosse |
| My eyes feel itchy. | Meus olhos formigam. |
| My eyes feel itchy. | Sinto coceira nos meus olhos. |
| My eyes feel itchy. | Meus olhos estão coçando. |
| My eyes are itchy. | Meus olhos formigam. |
| I feel itchy everywhere. | Estou coçando em tudo que canto. |
| Itchy rash of skin, | Comichão |
| Raised itchy rash (hives) | Aparecimento de erupções que provocam comichão (urticária) |
| rash, itchy skin, hives | erupção cutânea, comichão na pele, urticária |
| Hives (itchy, bumpy rash) | Urticária (prurido, erupção na pele irregular) |
Related searches : Itchy Eyes - Itchy Skin - Itchy Rash - Itchy Scalp - Itchy Fingers - Itchy Nose - Itchy Feet - Feeling Itchy - Feel Itchy - Get Itchy Feet - Throat Pain - Throat Lozenges
