Translation of "its limits" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

What are its limits?
Quais são os limites?
Despite the success, physics has its limits.
Apesar do sucesso, a física tem seus limites.
1992 Local Knowledge and Its Limits Some Obiter Dicta.
1992 Local Knowledge and Its Limits Some Obiter Dicta .
49 bridges span the river and its canals within the city's limits.
49 pontes atravessam o rio e seus canais dentro dos limites da cidade.
Within certain limits, the greater the water content, the greater its softening effect.
Dentro de certos limites, quanto maior a quantidade de água, maior o seu efeito amaciador.
The city of Elkhart also has four satellite campuses within its city limits.
A sede do condado é Goshen, e sua maior cidade é Elkhart.
Limits may only be set in relation to an AL group in its entirety .
Só se podem impor limites a um grupo LA inteiro .
This limits its application to protected environments or short term uses such as prototyping.
This limits its application to protected environments or short term uses such as prototyping.
The location of the La Aurora international airport within the city limits the construction of skyscrapers, changing the limits permitted directly by its location within the urban area.
A localização do Aeroporto Internacional de Aurora, dentro da cidade, limita a construção de arranha céus, variando os limites perdidos diretamente por sua localização dentro da zona urbana.
Time limits
Prazos
Limits may only be set by or in relation to an AL group in its entirety .
Um grupo LA só pode impor limites , e estes só podem ser impostos ao grupo , em relação ao seu conjunto .
There are limits.
limites.
The present arrangements provide only for financial sanctions when limits are breached , but do not prevent the System from accepting a payment which would lead one clearing bank to exceed its limits .
Os referidos acordos preveem apenas sancoes financeiras quando os limites sao ultrapassados , nao impedindo no entanto que o Sistema aceite um pagamento que leve um banco membro da compensacao a exceder os limites que Ihe foram estabelecidos .
A number of other institutes and centers are scattered all over the city and even beyond its limits.
Dispersos pela cidade, ou mesmo noutros concelhos, localizam se ainda outros institutos e centros universitários.
The limits of humor
Os limites do humor
Love knows no limits.
O amor não conhece limites.
Respect the speed limits!
Respeite os limites de velocidade!
Respect the speed limits!
Respeitem os limites de velocidade!
Derived limits The values of these limits are used in a number of ways.
2) é utilizada para a determinação de limites de consistência dos solos.
Limits describe the value of a function at a certain input in terms of its values at nearby input.
Limites descrevem o valor de uma função em um certo ponto em termos dos valores de pontos próximos.
The thing about that band was that it was all to do with its limits ... it was an experiment.
A coisa sobre a banda, ele fala, foi que isso foi tudo feito com seus limites...foi uma experiência .
China s export led economic model has reached its limits, and the transition to domestic led growth is intensifying internal frictions.
O modelo de crescimento económico da China induzido pelas exportações atingiu os seus limites e a transição para o crescimento impulsionado por factores internos está a intensificar os atritos nacionais.
Caroline Casey Looking past limits
Caroline Casey Olhando além dos limites
There are still no limits.
Ainda não existem limites.
Article 12 Time limits 1 .
Artigo 12.o Prazos 1 .
Article 4 Time limits 1 .
Artigo 4o . Prazos 1 .
Article 14 Liquidity limits 1 .
Article 14 Liquidity limits 1 .
Human stupidity is without limits.
A estupidez humana é sem limites.
Human stupidity knows no limits.
A estupidez humana é sem limites.
Every man takes the limits of his own field of vision for the limits of the world.
Todo homem toma os limites de seu próprio campo de visão pelos limites do mundo.
Within its limits is located a large portion of the Gorbea massif (73.5 km2), including its most important summits Gorbea (1,482 m), Nafakorta (1.017m) Burbona (935m) and Berretín (1.226m).
Zuya (castelhano) Zuia (basco) é um município da Espanha na província de Álava, comunidade autónoma do País Basco, de área 122,49 km² com população de 2372 habitantes (2007) e densidade populacional de 18,10 hab km².
And these are not esoteric limits.
E não são limites esotéricos.
Why the limits to the movement?
Qual a razão dos limites do movimento?
The Earth always did have limits.
A Terra sempre teve limites,
Proposed time limits for supervisory assessment
Prazos propostos para a avaliação prudencial
B Article 16 Liquidity limits 1 .
B Artigo 16.o Limites de liquidez 1 .
B Article 14 Liquidity limits 1 .
B Article 14 Liquidity limits 1 .
iv . limits for credit risk exposure .
iii . iv .
She wanted to test her limits.
Ela queria testar os seus limites.
Radiation levels are within acceptable limits.
Os níveis de radiação estão dentro dos limites aceitáveis.
The speed limits were temporarily lowered.
Os limites de velocidade foram temporariamente reduzidos.
And, very simply, and I'm really cutting it short because of the time limits here, it's essentially the ability of a country to attract others because of its culture, its political values, its foreign policies.
E, de forma simples, eu estou resumindo por causa do limite de tempo aqui, é essencialmente a habilidade de um país de atrair os outros em razão de sua cultura, seus valores políticos, sua política externa.
A critical part of its role must be to consider with care the limits that should be placed on a punitive strike.
Uma parte essencial do seu papel deve consistir na cautelosa consideração dos limites que devem ser colocados num ataque punitivo.
The multiannual financial framework shall ensure that Union expenditure develops in an orderly manner and within the limits of its own resources.
O quadro financeiro plurianual destina se a garantir que as despesas da União sigam uma evolução ordenada dentro dos limites dos seus recursos próprios.
The multiannual financial framework shall ensure that Union expenditure develops in an orderly manner and within the limits of its own resources .
O quadro financeiro plurianual destina se a garantir que as despesas da União sigam uma evolução ordenada dentro dos limites dos seus recursos próprios .