Translation of "its supporters" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Islam exists in society, with its own context, its own time, its own detractors and supporters. | O Islão existe em uma sociedade, com seu próprio contexto, em seu próprio tempo, com seus próprios detratores e defensores. |
| However, there are three theories, each with its supporters and detractors. | No entanto existem três teorias, cada uma com os seus defensores e detractores. |
| They are on the website of the movement as its partners and supporters. | Estão no sítio web do Movimento que são seus parceiros e apoiadores. |
| Critics of Pericles' strategy, however, have been just as numerous as its supporters. | Os críticos de sua estratégia, no entanto, são tão numerosos quanto os seus apoiadores. |
| Professor Darcy Ribeiro, who became its first chancellor, was one of the most enthusiastic supporters of its creation. | O nome do campus se deve ao fundador e primeiro reitor da universidade, o antropólogo e parlamentar Darcy Ribeiro. |
| Selek's supporters | Partidários de Pilar Selek |
| The Soviet Union and its allies became Mozambique's primary economic, military and political supporters, and its foreign policy reflected this linkage. | A União Soviética e os seus aliados, no entanto, tornaram se os principais defensores económicos, militares e políticos de Moçambique e sua política externa reflectia essa ligação. |
| The protests have since become violent, resulting in lootings and riots, and with its supporters demanding Ravalomanana's resignation. | O que começou em protestos se tornou violência, resultou em motins e saques, com manifestantes exigindo a resignação de Ravalomanana. |
| With the internal weaknesses of Fusionism now exposed, the Colorados moved to oust its supporters from the government. | Com as fraquezas internas do fusionismo agora expostas, os colorados moveram se para afastar os seus apoiadores do governo. |
| We reject isolated attitides that tarnish the image of Corinthians and its supporters. We demand respect for the Ultras! | Reprovamos atitudes isoladas que denigram a imagem do Corinthians e de sua torcida, exigimos respeito com a Fiel! |
| Thousands of supporters joined them. | Milhares de simpatizantes se juntaram a eles. |
| He reasons that if the value of a law to its supporters is less than its cost to its victims, that law...will not survive in an anarcho capitalist society. | Em suma, é uma versão do capitalismo e do seu desenvolvimento histórico, não contribuindo rumo a uma sociedade mais justa para todos. |
| But Morsi s core supporters remain committed. | Mas o núcleo de defensores de Morsi continua empenhado. |
| Power bootlickers and tumbling kings' supporters. | Bajuladores do poder e partidários dos reis que caem. |
| Abe s supporters reply that the third arrow of Abenomics productivity enhancing structural reforms has only now been removed from its quiver. | Os apoiantes de Abe respondem que a terceira flecha da Abenomia reformas estruturais para o aumento da produtividade só agora foi retirada da sua aljava. |
| The Assad regime, with its own external supporters, seems likely to have no difficulty matching any new hardware thrown at it. | O regime de Assad, com os seus próprios apoiantes externos, parece que não tem nenhuma dificuldade em competir com qualquer equipamento novo lançado sobre ele. |
| Reactions Different groups of people have responded to feminism, and both men and women have been among its supporters and critics. | Reações Diferentes grupos de pessoas responderam ao feminismo e homens e mulheres estão entre seus defensores e críticos. |
| As a result, the club has the most supporters in the city and the largest supporters in the state. | Junto a outros companheiros, Serpa fundou o Sport Club Foot Ball, o primeiro clube de futebol do estado. |
| Yes, a harsh sanctions regime might still gain additional supporters, but an Iran with its back against the wall would probably be even more obstinate in its nuclear drive. | É certo que a ideia de um regime pautado por sanções severas poderá vir a conquistar mais apoiantes, mas se o Irão fosse encostado à parede, provavelmente ficaria ainda mais obstinado em desenvolver o seu programa nuclear. |
| The movement was created in 2004 to denounce and repress what its supporters considered to be practices of ideological indoctrination in schools. | O movimento Escola sem Partido foi criado em 2004 para denunciar e coibir o que os apoiadores da ideia consideram ser práticas de doutrinação ideológica nas escolas. |
| Tear gas and rubber bullets for supporters | Gás lacrimogêneo e balas de borracha para defensores |
| There are many in the government, and amongst its supporters, who think that the Economist has it in for the Awami League government. | Existem muitos no governo, e dentre seus apoiadores, que acreditam que a The Economist tem algo contra a direção da Liga Awami. |
| One of these blogs is Karroubi's supporters' blog. | Um destes blogues é o Karroubi's supporters' blog (blog dos apoiadores de Karroubi) . |
| The Yellow Shirts are supporters of the government. | Os Camisas Amarelas são apoiadores do governo. |
| So far, it has a whopping 18 supporters. | Até o momento, ele tem um colossal número de 18 assinantes. |
| The Yaripo Ecotourism project is looking for supporters. | Para o desenvolvimento do projeto Ecoturismo Yaripo, a Associação Yanomami (AYRCA) e o ISA estão buscando apoiadores. |
| Flamengo supporters are also known for their fanaticism. | O juvenil é também conhecido como sub 17. |
| References External links Official website Juventus Supporters website | Buzzone Atacamte nos anos 50 60, foi vice artilheiro do Paulistão de 1958 com 28 gols. |
| He quit Córdoba and quickly started gathering supporters. | Ele deixou Córdoba e rapidamente começou a reunir seus apoiadores. |
| We might have 20 supporters pushing right, and 21 other supporters pushing left, where each supporter is exerting equivalent amounts of force. | Nós podemos ter 20 pessoas empurrandopara a direita e 21 para a esquerda, onde cada pessoa está exercendo quantidades de força equivalente. |
| Also opposed to Anne were supporters of reconciliation with Princess Mary (among them the former supporters of Catherine), who had now reached maturity. | Também eram contra Ana os apoiadores de uma reconciliação com a princesa Maria (entre os quais os antigos apoiadores de Catarina), que já tinha chegado na maturidade. |
| Club culture Supporters mascot D.C. United has four major supporters groups La Barra Brava, the Screaming Eagles, La Norte and the District Ultras. | Nos EUA também há torcidas organizadas e o D.C. United tem quatro chamadas La Barra Brava , Screaming Eagles , La Norte e Esquina United . |
| To many in the West, it is clear that the Egyptian military has removed a democratically elected government and is now repressing a legitimate political party, killing its supporters and imprisoning its leaders. | Para muitos no Ocidente, não há dúvida que os militares egípcios afastaram um governo democraticamente eleito e que agora estão a reprimir um partido político legítimo, a matar os seus apoiantes e a prender os seus líderes. |
| In the long term, any crackdown on the Brotherhood would lead its members and supporters 160 already bitterly disappointed in democracy to reject elections entirely. | No longo prazo, qualquer repressão sobre a Irmandade levaria os seus membros e apoiantes já amargamente desiludidos com a democracia a rejeitar categoricamente eleições. |
| Despite its brutality, the Assad government retains a substantial base of supporters who are willing to fight to the death to prevent the regime s collapse. | Apesar da sua brutalidade, o governo Assad mantém uma base substancial de apoiantes que estão dispostos a lutar até à morte para evitar o colapso do regime. |
| The song quickly became the anthem of Liverpool Football Club and is invariably sung by its supporters moments before the start of each home game. | Rapidamente a música se tornou um hino para o Liverpool Football Club e é invariávelmente cantada por seus torcedores antes do início e ao final de cada jogo. |
| Its supporters, on the other hand, view it as a legitimate aspect of Southern culture and heritage and the campaigns against it as political correctness. | Os suportadores da música, por outro lado, vem a música como um aspecto legítimo da cultura e legado histórico do Sul americano. |
| But Morsi is not entirely without accomplishments or supporters. | Mas Morsi não está totalmente isento de feitos ou de apoiantes. |
| It has elicited dramatic reactions from Israel 's supporters. | It has elicited dramatic reactions from Israel s supporters. |
| Philips was one of their main supporters and sponsors. | A Philips estava entre os apoiadores e patrocinadores principais. |
| Seventy nine supporters attended the session, including three women. | Setenta e nove defensores da causa assistiram à sessão, incluindo três mulheres. |
| Morsi supporters carrying sticks and shields in Cairo today. | Apoiadores de Morsi carregando varas e escudos em Cairo no dia 30 de junho. |
| What can supporters do to push for their release? | O que podem os apoiantes fazer para promover a sua libertação? |
| I don't quarrel with the supporters of others teams. | Não discuto com os torcedores de outros times. |
| Supporters can contribute with a minimum of US 10. | Doadores podem contribuir com quantias a partir de US 10. |
