Translation of "jesus wept" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He fell on his brother Benjamin's neck, and wept, and Benjamin wept on his neck. | Então se lançou ao pescoço de Benjamim seu irmão, e chorou e Benjamim chorou também ao pescoço dele. |
| She wept all the night. | Ela chorou a noite toda. |
| She wept when she heard the terrible news. | Ela chorou quando ouviu a notícia terrível. |
| Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept. | Então Jacó beijou a Raquel e, levantando a voz, chorou. |
| She simply wept a river of tears before her father's grave. | Ela simplesmente chorou um mar de lágrimas sobre o túmulo de seu pai. |
| Oh, Jesus. Oh, Jesus. | Oh Jesus. Oh, Jesus. |
| He wept aloud. The Egyptians heard, and the house of Pharaoh heard. | E levantou a voz em choro, de maneira que os egípcios o ouviram, bem como a casa de Faraó. |
| Joseph fell on his father's face, wept on him, and kissed him. | Então José se lançou sobre o rosto de seu pai, chorou sobre ele e o beijou. |
| Before we knew each others' names, or anything, we had embraced and wept. | Antes de sabermos os nomes uns dos outros, ou qualquer outra coisa, nós nos abraçamos e choramos. |
| The king commiserated with the Dowager Princess of Wales and wept with her. | O rei lamentou a morte do filho juntamente com a Viúva Princesa de Gales e chorou com ela. |
| Maria Theresa, then in Hungary, wept on learning of the loss of Bohemia. | Maria Teresa, então na Hungria, chorou ao saber da perda de mais uma possessão . |
| The icon is said to have wept between 15 February and 12 March 1669. | O ícone teria chorado entre 15 de fevereiro e 12 de março de 1669. |
| Oh, Jesus. | Oh, Jesus. |
| He kissed all his brothers, and wept on them. After that his brothers talked with him. | E José beijou a todos os seus irmãos, chorando sobre eles depois seus irmãos falaram com ele. |
| Esau ran to meet him, embraced him, fell on his neck, kissed him, and they wept. | Então Esaú correu lhe ao encontro, abraçou o, lançou se lhe ao pescoço, e o beijou e eles choraram. |
| That evening, Pedro II wept and complained to Mariana de Verna, They have deceived me, Dadama ! | Naquela noite Pedro II chorou e reclamou para Mariana de Verna, Eles me enganaram, Dadama! |
| Come, Jesus replied. | Vem, Jesus respondeu. |
| Jesus loves you. | Jesus vos ama. |
| Jesus loves you. | Jesus te ama. |
| Thank you, Jesus. | Obrigado, Jesus. |
| Jesus is good. | Jesus é bom. |
| Since early Christianity, Christians have commonly referred to Jesus as Jesus Christ . | Desde os primórdios do cristianismo os cristãos se referem a Jesus como Jesus Cristo . |
| Jesus The lyrics tell part of the story of Jesus of Nazareth. | Jesus A letra conta parte da história de Jesus de Nazaré. |
| References External links True Jesus Church (Official Website) True Jesus Church China General Assembly True Jesus Church United States General Assembly | A Bíblia Sagrada, que consistindo no Antigo e Novo Testamento, sendo inspirada por Deus, é a única escriptura verdadeira, e padrão para a vida cristã . |
| Thus, in the New Testament, Jesus is referred to as Jesus of Nazareth (), Joseph's son (), and Jesus son of Joseph from Nazareth (). | Ao longo do Novo Testamento, Jesus é denominado Jesus de Nazaré (), Filho de José () ou Jesus, filho de José de Nazaré (). |
| Following the incident in the US, Obama wept and the whole nation put their flags at half mast. | Depois do incidente nos EUA, Obama chorou e toda a nação colocou as bandeiras a meia haste. |
| He kisses Jesus to identify him to the crowd, which then arrests Jesus. | Judas beija Jesus para o identificar à multidão, que então o prende. |
| See also Anointing of Jesus Antichrist Knowledge of Christ Names and titles of Jesus in the New Testament Perfection of Christ You are Christ Jesus in Christianity Miracles of Jesus References Further reading | Os milagres relatados Ver também Jesus Jesus histórico Messias Leitura recomendada De La Torre, Miguel A., The Quest for the Cuban Christ A Historical Search, University Press of Florida, 2002. |
| (Jesus) will answer Halleluja. | Respondeu Glorificado sejas! |
| What would Jesus do? | O que Jesus faria? |
| Jesus walked on water. | Jesus andou sobre a água. |
| Jesus was a capitalist. | Jesus era capitalista. |
| Jesus was a carpenter. | Jesus era carpinteiro. |
| Jesus Christ be praised. | Jesus Cristo seja louvado. |
| Jesus is then crucified. | Jesus é então crucificado. |
| After the presentation of Jesus at the Temple, Joseph, Mary and Jesus return to Nazareth. | Depois de apresentarem Jesus no Templo, a família regressa a Nazaré. |
| New Testament writers often compared Jesus' words and deeds with Moses' to explain Jesus' mission. | Escritores do Novo Testamento muitas vezes compararam as palavras e feitos de Jesus com os de Moisés para explicar a missão de Jesus. |
| Gardens and the Infant Jesus | Os jardins e o Menino Jesus |
| Christians believe in Jesus Christ. | Os cristãos creem em Jesus Cristo. |
| Christians believe in Jesus Christ. | Os cristãos acreditam em Jesus Cristo. |
| Jesus was born of Mary. | Jesus nasceu de Maria. |
| Jesus Christ converted to Buddhism. | Jesus Cristo converteu se ao budismo. |
| I believe in Jesus Christ. | Eu creio em Jesus Cristo. |
| I believe in Jesus Christ. | Creio em Jesus Cristo. |
| Jesus turned water into wine. | Jesus converteu água em vinho. |
