Translation of "jet grouting columns" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Selected columns | Colunas seleccionadas |
| Selected columns | Colunas selecionadas |
| Alpha Jet 2 Development of the Alpha Jet E optimized for ground attack. | Alpha Jet 2 Desenvolvimento do Alpha Jet E optimizado para ataque ao solo. |
| Columns provide a solid foundation. | Colunas fornecem uma fundação sólida. |
| The article had three columns. | O artigo tinha três colunas. |
| Tom had jet lag. | O Tom estava com jet lag. |
| If the velocity of the jet from a jet engine is equal to sonic velocity, the jet engine's nozzle is said to be choked. | Por outro lado, a eficiência energética é maior quando o motor desloca uma grande massa de ar em relação à velocidade do avião. |
| We're just packing in columns, so that we'd have more neocortical columns to perform more complex functions. | Nós estamos simplesmente adicionando colunas, de modo que tenhamos mais colunas neocorticais para executar funções mais complexas. |
| It can transform into the cannon, used by the Jet Icarus or the Jet Garuda. | Outro fato interessante é que a comandante dos Jetman faz uso de Jet Garuda em alguns episódios. |
| Where's my jet pack, Chris? | Onde está minha mochila com jatos, Chris? |
| Not even a jet engine. | Nem mesmo um motor a jato. |
| The jet landed at Tokyo. | O jato pousou em Tóquio. |
| Other jet streams also exist. | Outras correntes de jato são também conhecidas. |
| White Swan's individual Jet Machine. | É o jato da White Swan. |
| Blue Swallow's individual Jet Machine. | É o jato da Blue Swallow. |
| Barrier jet A barrier jet in the low levels forms just upstream of mountain chains, with the mountains forcing the jet to be oriented parallel to the mountains. | Jatos de barreira Os jatos de barreira nos níveis baixos formam se apenas a montante de uma cordilheira, orientando assim a corrente de jato paralelamente às montanhas. |
| Jet Era In 1960 the airline took delivery of its first jet, a Douglas DC 8 named Fuji , introducing jet service on the Tokyo Honolulu San Francisco route. | Era dos jatos Em 1960, a companhia aérea recebeu seu primeiro jato, um Douglas DC 8 chamado de Fuji , introduzindo o serviço a jato na rota Tóquio Honolulu San Francisco. |
| The Northern Hemisphere and the Southern Hemisphere each have both a polar jet and a subtropical jet. | Cada um dos hemisférios Norte e Sul possuem tanto um jato polar como um jato subtropical. |
| Then he can write the message out in columns again, then re order the columns by reforming the key word. | Depois, a mensagem é escrita (ou transmitida) por colunas, por ordem alfabética das letras no cabeçalho. |
| Influences They have mentioned Tamio Okuda, The Blue Hearts, Boom Boom Satellites, and Blankey Jet City as their main influences, and named their album Jet CD after Blankey Jet City. | Segundo Ami e Yumi, as maiores influências da banda são Tamio Okuda, The Blue Hearts, Boom Boom Satellites, e Blankey Jet City. |
| With the damage to the core columns, the buckling exterior columns could no longer support the buildings, causing them to collapse. | Com o dano nas colunas centrais, as colunas exteriores fumegantes já não podiam suportar a estrutura dos edifícios, fazendo os entrar em colapso. |
| Following the end of the war the German jet aircraft and jet engines were extensively studied by the victorious allies and contributed to work on early Soviet and US jet fighters. | Após a Guerra, os aviões Me 262 foram extensivamente estudados pelos aliados, contribuindo no desenvolvimento dos primeiros caças a reação soviéticos e norte americanos. |
| Early versions are considered second generation jet fighters, while later versions are considered to be third generation jet fighters. | As primeiras versões são consideradas como caças de segunda geração, enquanto as últimas versões são considerados caças de terceira geração. |
| I read Martin Gardner's columns in Scientific American. | Eu lí a coluna do Martin Gardner's na Scientific American |
| The corner columns are slightly larger in diameter. | As colunas do canto são ligeiramente maiores no diâmetro. |
| There's a water jet that cleans you. | Tem um jato d'água que limpa você. |
| There's an air jet that dries you. | Tem um jato de ar que seca você. |
| In fact, there is a new theory of autism called the intense world theory, which suggests that the neocortical columns are super columns. | De fato, existe uma nova teoria do autismo denominada teoria do mundo intenso , a qual sugere que as colunas neocorticais são super colunas. |
| Some of the most elaborate columns in the ancient world were those of the Persians, especially the massive stone columns erected in Persepolis. | Surge inicialmente como uma simples placa de pedra, consequência da necessidade de evitar que a humidade do chão danificasse as primeiras colunas de madeira. |
| The Gloster Meteor was the first British jet fighter and the Allies' first operational jet aircraft during the Second World War. | O Gloster Meteor foi o primeiro avião de caça a jacto britânico e o único dos Aliados a entrar em acção antes do fim da II Guerra Mundial. |
| And you can see here there are three columns. | E vocês podem ver aqui há três colunas |
| Each of these neocortical columns would produce a note. | Cada uma dessas colunas neocorticais produziria uma nota. |
| Several of these columns belonged to the original mosque. | Algumas destas colunas pertenciam à mesquita original. |
| And just down the road, this is JET. | E, já que estamos nisso, este é o JET . |
| The CAT is strongest on the cold air side of the jet, next to and just underneath the axis of the jet. | A TAC é mais forte na banda de ar frio do jato, próximo ou logo abaixo do jato. |
| It dates from 1474 and was constructed with Renaissance columns. | Data de 1474 foi construído com colunas Renascentistas. |
| There is a double row of columns at either end. | Há uma fileira dupla de colunas em cada extremidade. |
| Sometimes the columns are in multiples of two or three. | No alçado da entrada são colocadas 2 torres ou westwerk. |
| Jet streams can split into two due to the formation of an upper level closed low, that diverts a portion of the jet stream under its base, while the remainder of the jet moves by to its north. | As correntes de jato podem dividir se em duas partes, devido à formação de uma zona de baixa pressão, o que faz desgarrar uma porção do fluxo da sua própria base, enquanto que o resto do fluxo se movimenta para norte. |
| We saw a jet plane fly across the sky. | Vimos um avião a jato voar cruzando o céu. |
| Two jet planes took off at the same time. | Dois aviões a jato decolaram ao mesmo tempo. |
| Inside the polar night jet is the polar vortex. | Dentro dos jatos das noites polares, formam se os vórtices polares. |
| Jet were an Australian rock band formed in 2001. | Jet foi uma banda de rock de Melbourne, Austrália. |
| The He 178 was the world's first jet plane. | O He 178 foi o primeiro avião a jato do mundo. |
| The Old Persian text contains 414 lines in five columns the Elamite text includes 593 lines in eight columns, and the Babylonian text is in 112 lines. | O texto em persa antigo contém 414 linhas em cinco colunas o texto em elamita inclui 593 linhas em oito colunas e o texto babilônio está disposto em 112 linhas. |
