Translation of "jet propulsion" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Jet propulsion - translation :

Propulsion - translation :

Keywords : Propulsão Propulsão Propulsor Jacto Unidades

Examples (External sources, not reviewed)

Jet Propulsion Laboratory. Yeah, JPL, Jet Propulsion...	( Laboratório de Propulsão a Jacto ) Sim, JPL, Propulsão a Jacto.
He works for NASA's Jet Propulsion Laboratory.	Ele atualmente trabalha no Jet Propulsion Laboratory da NASA.
I work for the Jet Propulsion Lab. I'm building the next Mars Rover.	Eu trabalho no LPJ. Estou construindo o próximo veículo para ir a Marte.
Spacecraft The Jet Propulsion Laboratory built the Galileo spacecraft and managed the Galileo mission for NASA.	Características A espaçonave A Galileo foi construída pelo Jet Propulsion Laboratory e operada pela NASA.
I thought I'd start with telling you or showing you the people who started Jet Propulsion Lab .	Pensei em começar contando, mostrando as pessoas que iniciaram o Laboratório de Propulsão a Jato .
When you combine atomic energy with jet propulsion and radar and guided missiles, just think of the...	Quando se combina energia atómica com propulsão a jacto e radar e misseis guiados, pensa só do...
The mission is managed by NASA s Jet Propulsion Laboratory in the United States, where the orbiter was assembled.	A missão é dirigida pelo Jet Propulsion Laboratory da NASA, nos EUA, onde o orbitador foi montado.
In December 1958, NASA gained control of the Jet Propulsion Laboratory, a contractor facility operated by the California Institute of Technology.	Em dezembro de 1958 a NASA obteve o controle do Jet Propulsion Laboratory, uma instalação operada pelo California Institute of Technology.
It was built by NASA's Jet Propulsion Laboratory, and incorporated a set of 48 filters isolating spectral lines of particular astrophysical interest.	Foi construído pelo Jet Propulsion Laboratory da NASA, e incorporou um conjunto de 48 filtros de isolamento das linhas espectrais de particular interesse astrofísico.
At Serious Play 2008, Charles Elachi shares stories from NASA's legendary Jet Propulsion Lab including tales and video from the Mars Rover project.	Na Serious Play 2008 , Charles Elachi conta histórias do lendário Laboratório de Propulsão a Jato da Nasa incluindo contos e vídeos do projeto da sonda em Marte.
There, it's transmitted by a set of microwave relay towers... ...to a computer at the Jet Propulsion Laboratory... ...and there it is processed.	Aí, um conjunto de torres de retransmissão por microondas, transmite para um computador no JPL, onde os dados serão tratados.
So, you want to increase the direction of motion, you don't have a jet propulsion to go in that direction, and that direction.	Para isso, ele usa uma combinação específica de reatores.
And on my way to study the Voyager data... ...arriving at the Jet Propulsion Laboratory... ...I thought that Jupiter would never be the same again.	No meu caminho para ir estudar os dados da Voyager, e chegando ao Laboratório de Jacto Propulsão ( JPL ) fui pensando que Júpiter nunca mais seria o mesmo.
On March 13, 2007, the Jet Propulsion Laboratory announced that it found strong evidence of seas of methane and ethane in the northern hemisphere of Titan.	Em 13 de março de 2007, anunciou se que havia fortes evidências da existência de mares de etano e metano no hemisfério norte do satélite.
As a visiting scientist to NASA's Jet Propulsion Laboratory, he contributed to the first Mariner missions to Venus, working on the design and management of the project.	Como cientista visitante do Jet Propulsion Laboratory da NASA, participou das primeira missões do programa Mariner à Vênus, trabalhando com o desenho e gestão do projeto.
The Jet Propulsion Laboratory (JPL), a division of the California Institute of Technology in Pasadena, manages theMars Exploration Rover project for NASA's Office of Space Science, Washington.	Após o lançamento, os controladores de voo do Laboratório de Jato Propulsão (JPL) da NASA em Pasadena, no estado da Califórnia, assumiram o controle da missão.
Propulsion systems	Sistemas de propulsão
installation and connection of propulsion engines, propulsion control and auxiliary power	Decisões administrativas
In the early morning hours of July 9th, 1979, on the real time... ...television monitors at the Jet Propulsion Laboratory... ...we began to learn about a world called Europa.	Nas primeiras horas da manhã de 9 de Julho de 1979, em tempo real, nos monitores televisivos do JPL, começávamos a aprender algo sobre um mundo chamado Europa.
Marine propulsion engines	Bombas para líquidos, mesmo com dispositivo medidor elevadores de líquidos.
Marine propulsion engines	Outros macacos de elevação
Marine propulsion engines	De propulsores a reação, excluindo os turborreatores
Marine propulsion engines	Outros macacos, hidráulicos
Marine propulsion engines	Para tratamento de metais, incluindo as bobinadoras para enrolamentos elétricos
Animator John Knoll added solar flare effects to complete the look Dow recalled that the effect came close to matching footage of the sun taken by the Jet Propulsion Laboratory.	O animador John Knoll adicionou explosões solares para complementar a cena Dow lembra que o efeito ficou muito próximo das filmagens do Sol feitas pela Jet Propulsion Laboratory.
I wasn't really a rocket scientist, but I was working at the Jet Propulsion Laboratory in sunny California where it's warm whereas now I'm in the mid West, and it's cold.	Eu não era realmente um cientista de foguetes, mas estava trabalhando no Laboratório de Propulsão a Jato na ensolarada Califórnia, onde é quente enquanto que agora estou no meio Oeste, e é frio.
The Jet Propulsion Laboratory (JPL) is a federally funded research and development center (FFRDC) owned by NASA and operated as a division of Caltech through a contract between NASA and Caltech.	Ela também possui e administra o Laboratório de Propulsão a Jato ( Jet Propulsion Laboratory , o JPL), que é um complexo autônomo de vôos espaciais, responsável pelo projeto e operação da maioria das sondas da NASA.
Propulsion technology is finished.	A tecnologia de propulsão está acabada.
Turbines for marine propulsion	De movimento retilíneo (cilindros)
Turbines for marine propulsion	Propulsores a reação, excluindo os turborreatores
Turbines for marine propulsion	Máquinas de moldar a vácuo e outras máquinas de termoformar
Jet fuel	Hidrogénio, gases raros e outros elementos não metálicos.
Jet fuel	Gases raros
Jet fuel	Dissulfureto de tetrametiltiourama (ISO) (DCI)
I wasn't really a rocket scientist, but I was working at the Jet Propulsion Laboratory in sunny California, where it's warm whereas now I am in the mid West, and it's cold.	Na verdade, não era um cientista de foguetões mas estava a trabalhar no Jet Propulsion Laboratory na solarenga California onde faz calor ao passo que agora estou no Midwest, e faz frio.
It uses magnets for propulsion.	Usa ímanes para como meio de propulsão.
Engines for propulsion of locomotives	Motores para a propulsão de locomotivas
Engines for propulsion of railcars	Motores para a propulsão de automotoras
Engines for propulsion of railcars	Motores para a propulsão de automotoras
Engines for propulsion of locomotives	Motores para a propulsão de locomotivas
Superconductive propulsion engines, or permanent magnet electric propulsion engines, with a power output exceeding 0,1 MW	Motores de propulsão supercondutores ou motores de propulsão eléctricos com ímanes permanentes, com potências superiores a 0,1 MW
Water Jet Pump	Bomba a Jacto de Água
Jet aircraft crashed.	O jacto despenhouse.
ink jet printing,	impressão por jacto de tinta,
Nothing else. We don't have a control room on Earth, we don't have wings on Earth, we don't have jet propulsion or rockets on Earth, to dictate the position and the speed of the	Nós não temos uma Torre de Controlo na Terra nós não temos asas na Terra, nós não temos propulsores a jacto ou foguetões na Terra para ditar a posição e a velocidade da

Exibir esta página em português