Translation of "jobless" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Jobless - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In 2002 we had about 50 percent of the people jobless there. | Em 2002 nós tínhamos 50 de desemprego por lá. |
| The director was jobless until Michael Douglas hired him in 1984 to film Romancing the Stone . | Tudo continuava difícil, até Michael Douglas contratá lo para dirigir o filme Tudo Por Uma Esmeralda . |
| And we understood that we faced the threat of a jobless recovery, owing to cyclical factors, rather than to structural changes. | E entendemos que enfrentávamos a ameaça de uma recuperação sem empregos, devido a factores cíclicos, e não a mudanças estruturais. |
| There are about 100 million jobless people in the G 20, and another 200 million young people who are neither working nor studying. | Existem perto de 100 milhões de pessoas sem emprego no G 20, e mais 200 milhões de jovens que não trabalham nem estudam. |
| Making sustainable urbanization a strategic priority might be the only way to overcome the interrelated crises of jobless growth, youth unemployment, and income inequality. | Fazer da urbanização sustentável uma prioridade estratégica pode ser a única maneira de superar as crises inter relacionadas com o crescimento sem emprego, o desemprego dos jovens e a desigualdade de rendimentos. |
| In Spain and Greece, more than one quarter of the labor force is jobless, while the unemployment rate hovers around 60 among young people. | Em Espanha e na Grécia, mais de um quarto da mão de obra está desempregada, enquanto as taxas de desemprego rondam os 60 entre os jovens. |
| And, in the United States, roughly half of bachelor s degree holders under the age of 25 were jobless or underemployed upon graduation last year. | E, nos Estados Unidos, perto de metade dos detentores de licenciaturas com menos de 25 anos estavam desempregados ou sub empregados quando se formaram no ano passado. |
| While growth is usually needed for poverty reduction, it does not necessarily translate into job creation, as many countries recent record of jobless or job poor growth demonstrates. | Embora o crescimento seja normalmente necessário para que haja redução da pobreza, este não se traduz necessariamente na criação de emprego, tal como o demonstram os registos recentes relativos ao número de desempregados ou ao fraco crescimento do emprego em muitos países. |
| And low interest rates will encourage firms that do invest to spend on fixed capital like highly automated machines, thereby ensuring that, when recovery comes, it will be relatively jobless. | E as taxas de juro mais baixas encorajarão as empresas que ainda investem a gastar em capital fixo como maquinaria altamente automatizada, assegurando assim que, quando a recuperação começar, seja feita à custa de poucos empregos. |
| During the 1980s Guebuza developed an unpopular program known as Operation Production in which jobless people from urban areas were moved to rural areas in the northern part of the country. | Durante os anos 80, foi responsável pelo muito impopular programa Operação Produção , que visava deslocar os desempregados das áreas urbanas para as áreas rurais no norte do país. |
Related searches : Jobless Rate - Jobless Households - Jobless People - Jobless Claims - Jobless Benefit - Initial Jobless Claims
