Translation of "jog off" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We jog together. | Nós fazemos caminhada juntos. |
| I jog twice a week. | Eu corro duas vezes por semana. |
| I jog almost every day. | Eu faço caminhada quase todos os dias. |
| Tom and I jog together. | Tom e eu fazemos cooper juntos. |
| I've decided to jog every morning. | Decidi correr todas as manhãs. |
| He quickened his pace, almost to a jog now. | Ele apressou o passo, quase correndo. |
| I love to jog more than anything else in the world. | Eu amo a corrida mais do que qualquer coisa no mundo. |
| Nayuki initially tries repeatedly to jog his memory, but is unsuccessful. | Nayuki inicialmente tenta repetidamente despertar sua memória, mas não obtém sucesso. |
| The man next door said he goes for a jog every morning. | O vizinho disse que ele corre todas as manhãs. |
| So what we offered ourselves was a collection of things. I'm just going to go skim through a few things, just to jog your memories. | Então o que nós nos oferecíamos era uma coleção de coisas. Vou apenas citar algumas delas, para relembrá los. |
| PS Don't get off! Don't get off! Don't get off! | PS Não saiam de cima dele! Não saiam! Não saiam! |
| He was present at the World Trade Center on the morning of 11 September 2001, having stopped there on his jog, before returning to his hotel after forgetting his camera. | Esteve no World Trade Center, na manhã de 11 de Setembro de 2001, depois de ter parado lá em seu jogging matinal, antes de retornar ao seu hotel após esquecer a sua câmara. |
| Off ' | Cortem... |
| Take the goggles off. Take the goggles off! | Tire os óculos. Tire os óculos. |
| Chris Anderson You're off, you're off. That's it. | Chris Anderson Pode sair, pode sair. Já chega. |
| Master control off. The hell with it. Way off. | Controle mestre desligado. Que se dane. Tô caindo fora . |
| They laugh him off. You don't laugh him off. | Eles riem dele. Você não ri dele. |
| Eight Off | Oitos Fora |
| Lights Off | Luzes Desligadas |
| Hands off. | Tira as mãos. |
| Hands off. | Tire as mãos. |
| Hands off. | Tirem as mãos. |
| Cool off! | Acalme se. |
| Cool off! | Acalme se! |
| Fuck off! | Foda se! |
| Piss off! | Vai te catar! |
| Back off. | Recue. |
| Back off. | Recuem. |
| Back off. | Recua. |
| Back off! | Para trás! |
| Hands off! | Tira as mãos. |
| In short, he's run off without paying off his debt. | Em resumo, ele fugiu sem ter pago sua dívida. |
| Tom turned off the engine and shut off the headlights. | Tom desligou o motor e os faróis. |
| We took off right where we left off, you know? | Nós recomeçamos de onde paramos, sabe? |
| And when you turn the switch off, the light goes off. | Quando você desliga o interruptor, a lâmpada apaga. |
| Off the bed. | Fora da cama. |
| It's cooling off. | Está esfriando. |
| CUT OFF DATE | DATA DE FECHO |
| Hands Off Syria? | A Síria está fora do controlo? |
| Turn it off. | Desliga o. |
| Turn it off. | Desligue o. |
| Turn it off. | Desligue. |
| He dozed off. | Ele adormeceu. |
| Come off it. | Esqueça. |
| Come off it. | Desista. |
