Translation of "john chrysostom" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The family was Byzantine Catholic and attended St. John Chrysostom Byzantine Catholic Church. | A família era católica bizantina rutena e frequentava a igreja católica bizantina de São João Crisóstomo em Pittsburgh. |
| Its treasury also held relics of Saint John Chrysostom and other Church Fathers, saints and martyrs. | Também eram sepultados alguns santos e patriarcas da Igreja Ortodoxa, entre eles São João Crisóstomo. |
| The legend of the penance of St. John Chrysostom A late mediaeval legend (although not mentioned in the Golden Legend) relates that, when John Chrysostom was a hermit in the desert, he was approached by a royal princess in distress. | A lenda da penitência de São João Crisóstomo A lenda, registrada na Croácia no , apesar de não aparecer na Legenda Áurea, relata que, quando João Crisóstomo era um eremita no deserto, foi encontrado por uma princesa real em perigo. |
| Some of these fathers, such as John Chrysostom and Athanasius, suffered exile, persecution, or martyrdom from Arian Byzantine Emperors. | Alguns destes pais, tais como João Crisóstomo e Santo Atanásio, sofreram exílio, perseguição, ou o martírio dos imperadores bizantinos. |
| John Chrysostom (c. 347 407) warned against speculating about the Antichrist, saying, Let us not therefore enquire into these things . | São João Crisóstomo alertou contra especulações e antigas histórias sobre o Anticristo, dizendo Não nos deixe saber sobre estas coisas . |
| Rachmaninoff wrote two major a cappella choral works the Liturgy of St. John Chrysostom and the All Night Vigil (also known as the Vespers ). | Rachmaninoff escreveu duas grandes peças para coral a capella Liturgy of St John Chrysostom e All Night Vigil (também conhecido como Vespers ). |
| However, today, the Vatopedi Monastery posits a rival claim to possession of the skull of St. John Chrysostom, and there a skull is venerated by pilgrims to the monastery as that of St John. | Porém, atualmente, o Mosteiro de Vatopedi abriga uma caveira e alega ser a de São João Crisóstomo, a qual é venerada pelos peregrinos que visitam o mosteiro. |
| Later in life, Pulcheria would bring back the remains of John Chrysostom and make them into relics for the church, in gratitude for his pious life. | Posteriormente, Pulquéria traria de volta os restos de Crisóstomo e os transformou em relíquias para igreja como forma de agradecer lhe postumamente por sua vida piedosa. |
| Eudoxia's influence was strongly opposed by John Chrysostom, the Patriarch of Constantinople, who felt that she had used her family's wealth to gain control over the Emperor. | A influência de Eudóxia foi fortemente contestada por João Crisóstomo, que achava que ela havia usado a riqueza de sua família para obter controle sobre o imperador. |
| Two places in Italy also claim to have the skull of St. John Chrysostom the Basilica di Santa Maria del Fiore in Florence and the Dal Pozzo chapel in Pisa. | Além disso, dois outros lugares santos na Itália reivindicam a posse da caveira de São João a Basílica de Santa Maria de Fiore, em Florença, e a Capela dal Pozzo, em Pisa. |
| Famous Greek Fathers include Clement of Rome, Irenaeus of Lyons, Clement of Alexandria, Athanasius of Alexandria, John Chrysostom, Cyril of Alexandria, the Cappadocian Fathers (Basil of Caesarea, Gregory Nazianzus, Peter of Sebaste, Gregory of Nyssa), Maximus the Confessor, and John of Damascus. | Padres gregos famosos incluem Irineu de Lyon, Clemente de Alexandria, Atanásio de Alexandria, João Crisóstomo, Cirilo de Alexandria e os Padres ou Pais da Capadócia (Basílio de Cesareia, Gregório Nazianzeno, Pedro de Sebaste e Gregório de Nissa), e Máximo, o Confessor. |
| Photios is widely regarded as the most powerful and influential Patriarch of Constantinople since John Chrysostom, and as the most important intellectual of his time, the leading light of the ninth century renaissance . | Fócio é considerado o mais poderoso e influente patriarca de Constantinopla desde João Crisóstomo e como o mais importante intelectual de seu tempo, a luz do renascimento do . |
| Arcadius' reign was marked by the conflict between his wife and the Archbishop of Constantinople John Chrysostom Sozomen claims that much of the rivalry was based on an ornate statue made in the honor of Eudoxia which Chrysostom condemned The silver statue of the empress...was placed upon a column of porphyry and the event was celebrated by loud acclamations, dancing, games, and other manifestations of public rejoicing...John declared that these proceedings reflected dishonor on the church. | Sozomeno alega que muito da rivalidade se baseava numa estátua decorada feita para homenagear Eudóxia e que Crisóstomo condenou A estátua de prata da imperatriz...foi colocada numa coluna de pórfiro e o evento foi celebrado com ruidosas aclamações, danças, jogos e outras manifestações de alegria públicas...João declarou que tudo isto desonrava a igreja . |
| These incidents show the strong position of a bishop in the Western part of the empire, even when facing a strong emperor the controversy of John Chrysostom with a much weaker emperor a few years later in Constantinople led to a crushing defeat of the bishop. | Estes incidentes demonstram a força do bispo na porção ocidental do império, mesmo quando enfrentava um imperador poderoso a controvérsia de João Crisóstomo com um imperador muito mais fraco uns anos depois em Constantinopla terminou numa fragorosa derrota do bispo. |
| Chrysostom also writes that, already in his day, it was customary for Antiochenes to send their sons to be educated by monks. | Nesta obra percebe se que, já no tempo de Crisóstomo, era costumeiro para os antioquenos enviarem seus filhos para serem educados por monges. |
| Hi, John. I'm not John. | ''Oi, John. Não sou o John''. |
| John. | Brennan. |
| John Turturro was approached to portray John Laroche. | John Turturro chegou perto de fazer o papel de John Laroche. |
| There was no John XX this is why Gibbon refers to the antipope John as John XXII. | Reuniu um Concílio em Roma, em 1413, no qual condenou os livros de John Wycliffe. |
| The options for this John are John, the son of Zebedee, traditionally viewed as the author of the Gospel of John, or John the Presbyter. | Há registros de que ele foi discípulo de São João Evangelista, autor do Quarto Evangelho, ou João, o Presbítero. |
| John McCain. | John McCain. |
| John Waalkes | John Waalkes |
| John tweets | John tweeta |
| Love John. | Com amor, John. |
| Davies, John. | 1 24 Davies, John. |
| Lynch, John. | LYNCH, JOHN. |
| Swanton, John. | ISBN 0300040687 Swanton, John. |
| John Elwolde). | John Elwolde). |
| Erickson, John. | Erickson, John. |
| MacDonald, John. | MacDonald, John. |
| DeFrancis, John. | DeFrancis, John. |
| Cornwell, John. | Cornwell, John. |
| John Vidmar. | John Vidmar. |
| Banville, John. | Banville, John. |
| Lear, John. | Lear, John. |
| Keay, John. | Keay, John. |
| Demos, John. | Demos, John. |
| Burke, John. | Burke, John. |
| Chalberg, John. | Chalberg, John. |
| Scott, John. | Scott, John. |
| Toland, John. | Toland, John. |
| Lennard, John. | Lennard, John. |
| Ellis, John. | ISBN 0 306 80764 5 Ellis, John. |
| McLachlan, John. | McLachlan, John. |
| John Donne , (U of Mass., Amherst 1987) External links John Donne on Encyclopædia Britannica John Donne at Luminarium.org Poems by John Donne at PoetryFoundation.org John Donne's Monument, St Paul's Cathedral Homepage of the John Donne Society Complete sermons of John Donne John Donne Sparknotes The Donne Variorum Digital Donne (digital images of early Donne editions and manuscripts) Michael John Trotta's setting of Break of Day for SATB piano English Horn | John Donne at Crossref it.info John Donne at Luminarium.org Poems by John Donne at PoetryFoundation.org The Literature Network John Donne's Monument, St Paul's Cathedral Homepage of the John Donne Society Donne undone Review of John Donne The Reformed Soul (John Stubbs), Guardian Unlimited, July 22, 2006, by Andrew Motion. |
