Translation of "john paul i" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| August 26 Pope John Paul I succeeds Pope Paul VI as the 263rd Pope. | 26 de Agosto O cardeal Albino Luciani se torna o Papa João Paulo I. |
| I'm always confusing John with Paul. | Eu sempre confundo John com Paul. |
| September 28 Pope John Paul I dies after only 33 days of papacy. | 28 de Setembro Morre o Papa João Paulo I, 33 dias depois de ser eleito. |
| Election to the papacy In August 1978, following the death of Pope Paul VI, Cardinal Wojtyła voted in the Papal conclave, which elected Pope John Paul I. John Paul I died after only 33 days as pope, triggering another conclave. | Eleição para o papado Em agosto de 1978, após a morte de papa Paulo VI, o Cardeal Wojtyła votou no conclave papal que elegeu papa João Paulo I. João Paulo I morreu após somente 33 dias como Papa, precipitando assim um outro conclave. |
| Pope John Paul II on November 25, 1984. | Em 25 de novembro de 1984 foi beatificada pelo papa João Paulo II. |
| April 27 The Catholic Church simultaneously canonizes Popes John XXIII and John Paul II. | 27 de abril Canonização dos santos padres Papa João XXIII e do Papa João Paulo II. |
| On John Paul II's death, Mikhail Gorbachev said Pope John Paul II's devotion to his followers is a remarkable example to all of us. | No funeral de João Paulo II, Mikhail Gorbachev disse A devoção do Papa aos seus seguidores é um exemplo notável para todos nós. |
| The media contrasted the new Pope's athleticism and trim figure to the poor health of John Paul I and Paul VI, the portliness of John XXIII and the constant claims of ailments of Pius XII. | A mídia fazia comparações com a figura forte e saudável de João Paulo II com a saúde precária de João Paulo I e Paulo VI, a imponência de João XXIII e as reclamações constantes de Pio XII. |
| John Paul II changed the process of saint making dramatically. | João Paulo II mudou o processo de culto público de veneração a uma pessoa falecida de forma dramática. |
| For his new band, Page recruited bassist John Paul Jones, vocalist Robert Plant and drummer John Bonham. | Para sua nova banda, Page recrutou o baixista John Paul Jones, o vocalista Robert Plant e o baterista John Bonham. |
| In the 1950s, John Paul Scott and John Fuller began a 13 year study of canine behaviour. | Em 1950, John Paul Scott e John Fuller começaram um estudo de 13 anos sobre o comportamento canino. |
| Pope John Paul II wrote his theological dissertation on the mystical theology of Saint John of the Cross. | A dissertação teológica de São João Paulo II versava sobre a teologia mística de São João da Cruz. |
| PARIS In May 1981, Pope John Paul II survived an assassination attempt. | PARIS Em Maio de 1981, o Papa João Paulo II sobreviveu a uma tentativa de assassinato. |
| Pope John Paul II visited this Marian shrine on May 15, 1982. | Em 15 de Maio de 1982, teve a visita do Papa João Paulo II. |
| On 3 October 2004, he was beatified by Pope John Paul II. | Em 3 de outubro de 2004, ele foi beatificado pelo papa João Paulo II. |
| As Paul Krugman recently reminded us, John Maynard Keynes perhaps put it best | Paul Krugman recordou nos isso recentemente, mas talvez John Maynard Keynes o tenha dito de forma mais elucidativa |
| It's John and the band, Paul and the band, George and the band. | Ele havia esboçado um desenho em que uma multidão assistia a banda Sgt. |
| Wadowice is best known for being the birthplace of Pope John Paul II. | É mundialmente conhecida por ser a terra natal do Papa João Paulo II. |
| Brother André was beatified by Pope John Paul II on May 23, 1982. | Ele foi beatificado pelo Papa João Paulo II em 23 de maio de 1982. |
| The group consisted of guitarist Jimmy Page, singer Robert Plant, bassist and keyboardist John Paul Jones, and drummer John Bonham. | A banda consistia no guitarrista Jimmy Page, o vocalista Robert Plant, o baixista e tecladista John Paul Jones e o baterista John Bonham. |
| 1979 Pope John Paul II becomes the first pontiff to visit the White House. | 1979 João Paulo II visita a Casa Branca. |
| Paul Gilbert also joined Joe Satriani and John Petrucci in the 2007 G3 tour. | Paul Gilbert também se juntou a Joe Satriani e John Petrucci na turnê do G3. |
| Many notable rock bassists have been influenced by John Paul Jones, including John Deacon, Geddy Lee, Steve Harris, Flea, Gene Simmons, and Krist Novoselic. | Muitos baixistas notáveis do rock foram influenciados por John Paul Jones, incluindo Steve Harris, John Deacon, Geddy Lee, Flea, Gene Simmons, e Krist Novoselic. |
| Other Pope John Paul II inaugurated the Paul VI Pastoral Center May 13, 1982, as a center for study and reflection on the message of Fátima. | 13 de Maio de 2000 O Papa João Paulo II visita Fátima pela última vez para a beatificação dos pastorinhos Francisco e Jacinta Marto. |
| For example, John Paul II became a blessed person a mere six years after his death. | Por exemplo, João Paulo II foi beatificado apenas seis anos após a sua morte. |
| William John Paul Liam Gallagher (born 21 September 1972) is an English musician, singer, and songwriter. | William John Paul Gallagher, conhecido como Liam Gallagher, (Manchester, 21 de Setembro de 1972) é um músico britânico. |
| Pope John Paul II deemed the miracles to be authentic and beatified Brother André in 1982. | O Papa João Paulo II reconheceu a autenticidade dos milagres e beatificou Irmão André em 1982. |
| Pope John Paul II accepted his resignation as Apostolic Administrator of Dili on November 26, 2002. | O papa João Paulo II aceitou a sua demissão como administrador apostólico de Díli em 26 de novembro de 2002. |
| The two prepared enough material for rehearsals to begin at Hollywood's SIR Studio, where drummer John Bonham and bass player John Paul Jones joined them. | Os dois prepararam material suficiente para os ensaios que começaram em Hollywood, no SIR estúdio, onde John Bonham e John Paul Jones se juntaram a eles. |
| Now, I talked to Paul afterwards. | Convesei com Paul depois. |
| I wonder what happened to Paul. | Eu me pergunto o que aconteceu ao Paulo. |
| 611) 767 Pope Paul I (b. | 767 Papa Paulo I. |
| Following John Paul II's pilgrimage, the Haitian opposition to Duvalier frequently reproduced and quoted the Pope's message. | Após peregrinação de João Paulo II, a oposição haitiana a Duvalier frequentemente reproduzia e citava a mensagem do Papa. |
| Gorbachev once said The collapse of the Iron Curtain would have been impossible without John Paul II. | Gorbachev certa vez disse O colapso da Cortina de Ferro teria sido impossível sem João Paulo II . |
| This approach was common in the early church e.g., St. Paul and St. John in the Gospels. | Neste contexto, a teologia moral tem simultaneamente aspectos sistemáticos e práticos. |
| Shortly before leaving Haiti, John Paul II called for social change in Haiti by saying Lift up your heads, be conscious of your dignity of men created in God's image... John Paul II's visit inspired massive protests against the Duvalier dictatorship. | Pouco antes de deixar o Haiti, João Paulo II pediu mudança social no Haiti, dizendo Levantai as vossas cabeças, sejam conscientes de sua dignidade de homens criados à imagem de Deus... O papa também pediu mais liberdade para a Igreja Católica para realizar a mudanças sociais. |
| John Baldwin (born 3 January 1946), better known by his stage name John Paul Jones, is an English multi instrumentalist, songwriter, composer, arranger and record producer. | John Paul Jones, nome artístico de John Baldwin (Sidcup, 3 de janeiro de 1946), é um multi instrumentista, baixista e tecladista britânico. |
| I swear, John. | Eu juro, John. |
| The first series , bearing the effigy of His Holiness John Paul II , was issued between 2002 and 2005 . | A primeira série exibe a efígie de Sua Santidade o Papa João Paulo II e foi emitida entre 2002 e 2005 . |
| While in Chile, Pope John Paul II made gestures of public support of Chile's anti Pinochet democratic opposition. | No Chile, o Papa deu sinais públicos de apoio à oposição democrática anti Pinochet do Chile. |
| Lech Wałęsa, the founder of 'Solidarity', credited John Paul II with giving Poles the courage to demand change. | Lech Wałęsa, o fundador do movimento sindical Solidariedade, creditou a João Paulo II a coragem dos poloneses de se levantarem. |
| Three Popes and the Cardinal The Church of Pius, John and Paul in its Encounter with Human History . | Three Popes and the Cardinal The Church of Pius, John and Paul in its Encounter with Human History . |
| Incantation is an American death metal band that was formed by John McEntee and Paul Ledney in 1989. | Incantation é uma banda americana de death metal fundada em 1989 por John McEntee e Paul Ledney em Johnstown, na Pensilvânia. |
| Murphy, Paul I. and Arlington, R. Rene. | Murphy, Paul I. and Arlington, R. Rene. |
| His short lived predecessor, John Paul I, also chose initially not to use it, but relented when informed that without it the people could not see him. | Seu antecessor, João Paulo I, também escolheu inicialmente não usá la, mas cedeu quando foi informado de que sem a Sede gestatória as pessoas não podiam vê lo. |
