Translation of "john paul ii" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
John paul ii - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pope John Paul II ... | O Papa João Paulo II ... |
| Pope John Paul II on November 25, 1984. | Em 25 de novembro de 1984 foi beatificada pelo papa João Paulo II. |
| John Paul II allegedly said to Stephen Hawking | João Paulo II disse a Stephen Hawking |
| John Paul II changed the process of saint making dramatically. | João Paulo II mudou o processo de culto público de veneração a uma pessoa falecida de forma dramática. |
| April 27 The Catholic Church simultaneously canonizes Popes John XXIII and John Paul II. | 27 de abril Canonização dos santos padres Papa João XXIII e do Papa João Paulo II. |
| PARIS In May 1981, Pope John Paul II survived an assassination attempt. | PARIS Em Maio de 1981, o Papa João Paulo II sobreviveu a uma tentativa de assassinato. |
| Pope John Paul II visited this Marian shrine on May 15, 1982. | Em 15 de Maio de 1982, teve a visita do Papa João Paulo II. |
| On 3 October 2004, he was beatified by Pope John Paul II. | Em 3 de outubro de 2004, ele foi beatificado pelo papa João Paulo II. |
| The Velehrad basilica was visited in 1990 by Pope John Paul II. | A basílica de Velehrad foi visitada pelo papa João Paulo II em 1990. |
| Wadowice is best known for being the birthplace of Pope John Paul II. | É mundialmente conhecida por ser a terra natal do Papa João Paulo II. |
| Brother André was beatified by Pope John Paul II on May 23, 1982. | Ele foi beatificado pelo Papa João Paulo II em 23 de maio de 1982. |
| Pope John Paul II wrote his theological dissertation on the mystical theology of Saint John of the Cross. | A dissertação teológica de São João Paulo II versava sobre a teologia mística de São João da Cruz. |
| 1979 Pope John Paul II becomes the first pontiff to visit the White House. | 1979 João Paulo II visita a Casa Branca. |
| Pope John Paul II visited the site during his tour of Angola in 1992. | O papa João Paulo II visitou a catedral em 1992. |
| John Paul Stanford | John Paul Stanford |
| John Paul Stanford | John Paul StanfordUsed to display the current level of play to the user |
| Good night, John Paul. | Boa noite, John Paul. |
| Papal conclave, 1978 may refer to Papal conclave, August 1978, the conclave that selected Pope John Paul I Papal conclave, October 1978, the conclave that selected Pope John Paul II | Conclave de 1978 pode se referir àqueles que ocorreram em Conclave de Agosto de 1978, que elegeu João Paulo I. |
| For example, John Paul II became a blessed person a mere six years after his death. | Por exemplo, João Paulo II foi beatificado apenas seis anos após a sua morte. |
| Pope John Paul II deemed the miracles to be authentic and beatified Brother André in 1982. | O Papa João Paulo II reconheceu a autenticidade dos milagres e beatificou Irmão André em 1982. |
| Pope John Paul II accepted his resignation as Apostolic Administrator of Dili on November 26, 2002. | O papa João Paulo II aceitou a sua demissão como administrador apostólico de Díli em 26 de novembro de 2002. |
| And in 2000, Pope John Paul II made him patron saint of all politicians and rulers. | E em 2000, o Papa João Paulo II tornou o Santo Padroeiro de todos os políticos e governantes. |
| Speaking in Kampala recently, Pope John Paul II advocated sexual abstinence and the outlawing of condoms. | Ora, recentemente, em Kampala, o papa João Paulo II recomendou a abstinência sexual e a proibição dos preservativos. |
| Gorbachev once said The collapse of the Iron Curtain would have been impossible without John Paul II. | Gorbachev certa vez disse O colapso da Cortina de Ferro teria sido impossível sem João Paulo II . |
| You know that a few years ago, Pope John Paul II met astrophysicist Stephen Hawking in Vatican. | Vocês sabem que há uns anos, João Paulo II, Papa, encontrou se com Stephen Hawking, astrofísico, no Vaticano. |
| Januszewski is one of 108 Martyrs of World War II who were beatified as a group by Pope John Paul II in 1999. | Foi beatificado dia 13 de junho de 1999, na Polônia, no grupo que ficou conhecido como 108 Mártires da Segunda Guerra Mundial. |
| The first series , bearing the effigy of His Holiness John Paul II , was issued between 2002 and 2005 . | A primeira série exibe a efígie de Sua Santidade o Papa João Paulo II e foi emitida entre 2002 e 2005 . |
| While in Chile, Pope John Paul II made gestures of public support of Chile's anti Pinochet democratic opposition. | No Chile, o Papa deu sinais públicos de apoio à oposição democrática anti Pinochet do Chile. |
| Lech Wałęsa, the founder of 'Solidarity', credited John Paul II with giving Poles the courage to demand change. | Lech Wałęsa, o fundador do movimento sindical Solidariedade, creditou a João Paulo II a coragem dos poloneses de se levantarem. |
| I'm always confusing John with Paul. | Eu sempre confundo John com Paul. |
| Other Pope John Paul II inaugurated the Paul VI Pastoral Center May 13, 1982, as a center for study and reflection on the message of Fátima. | 13 de Maio de 2000 O Papa João Paulo II visita Fátima pela última vez para a beatificação dos pastorinhos Francisco e Jacinta Marto. |
| Health When he became pope in 1978 at the age of 58, John Paul II was an avid sportsman. | Quando ele se tornou Papa em 1978, João Paulo II ainda era um ávido esportista. |
| Veneration Mother Pauline was beatified by Pope John Paul II on 18 October 1991, during his visit to Florianopolis. | Em 18 de Outubro de 1991 foi beatificada pelo Papa João Paulo II por ocasião da sua visita a Florianópolis. |
| On 10 November 1979, Lustiger was appointed Bishop of Orléans by Pope John Paul II after a 15 month vacancy. | Em Novembro de 1979, Lustiger foi nomeado bispo de Orléans. |
| In the 20th century both popes John Paul II and Benedict XVI have emphasized the Marian focus of the Church. | No século XX, João Paulo II e o cardeal Joseph Ratzinger enfatizaram o foco mariano na Igreja. |
| Although Stroessner tried to prevent him from doing so, Pope John Paul II met opposition leaders in the one party state. | Embora Stroessner tivesse tentado impedir, o Papa João Paulo II se encontrou com líderes da oposição. |
| August 26 Pope John Paul I succeeds Pope Paul VI as the 263rd Pope. | 26 de Agosto O cardeal Albino Luciani se torna o Papa João Paulo I. |
| Bierley, Paul E. John Philip Sousa American Phenomenon . | Bierley, Paul E. John Philip Sousa, American Phenomenon . |
| Shortly before leaving Haiti, John Paul II called for social change in Haiti by saying Lift up your heads, be conscious of your dignity of men created in God's image... John Paul II's visit inspired massive protests against the Duvalier dictatorship. | Pouco antes de deixar o Haiti, João Paulo II pediu mudança social no Haiti, dizendo Levantai as vossas cabeças, sejam conscientes de sua dignidade de homens criados à imagem de Deus... O papa também pediu mais liberdade para a Igreja Católica para realizar a mudanças sociais. |
| VATICAN CITY The euro coins show the effigy of His Holiness Pope John Paul II , Sovereign of the State of Vatican City . | FRANÇA |
| The Memorial of Polish Immigration was inaugurated on 13 December 1980, after the visit of the Pope John Paul II in June. | O Memorial da Imigração Polonesa foi inaugurado em 13 de dezembro de 1980, após a visita do Papa João Paulo II na cidade em junho do mesmo ano. |
| In his 2003 apostolic exhortation Ecclesia in Europa, John Paul II wrote that he fully (respected) the secular nature of (European) institutions . | Em outubro de 2003, Liga Anti Difamação (ADL, da sigla em inglês) emitiu um comunicado congratulando João Paulo II por seu vigésimo quinto ano de papado. |
| When he visited Mexico in 1979, Pope John Paul II was greeted with the song Amigo , sung by a choir of children. | Quando visitou o México em 1979, o papa João Paulo II foi saudado com a canção Amigo , cantada por um coro de crianças. |
| The Papal conclave of 2005 was convened as a result of the death of Pope John Paul II on 2 April 2005. | O Colégio de Cardeais anunciou que este conclave começaria na segunda feira, 18 de abril de 2005. |
| 2005 Upon the death of Pope John Paul II, the new pope, Benedict XVI, reconfirms him as director of the press office. | Em 1984 foi convidado pelo Papa João Paulo II para ser o Diretor da Sala de Imprensa da Santa Sé, cargo que ocupou até 2006. |
Related searches : John Paul I - Dear Paul - Paul Cezanne - Paul Klee - Apostle Paul - Saint Paul - St. Paul - Phase Ii - Ii Kings - Ii Corinthians - Ii Thessalonians - Mark Ii - Tier Ii - Db Ii
