Translation of "join our ranks" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Join - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Fusionism movement collapsed as the Colorados abandoned the coalition to join Flores' ranks. | O movimento fusionista ruiu quando os colorados abandonaram a coalizão para se juntar aos soldados de Flores. |
| Tom might join our team. | Tom talvez se junte ao nosso time. |
| Many are separated from their families, and thousands more join the ranks of displaced persons every day in what is becoming the largest humanitarian catastrophe of our time. | Muitas foram separadas de suas famílias, e muitos milhares engrossam todos os dias as fileiras das pessoas desalojadas, no que se está a tornar a maior catástrofe humanitária do nosso tempo. |
| Tom wants to join our club. | Tom quer entrar para o nosso clube. |
| Tom wanted to join our club. | Tom queria se juntar ao nosso clube. |
| We'd like you to join our company. | Nós gostaríamos que tu te juntasses à nossa empresa. |
| Paraná invited several liberals to join the conservative ranks and went so far as to name some as ministers. | O Marques de Paraná convidou vários liberais para se juntar às fileiras conservadoras e chegou a designar alguns como ministros. |
| We would like you to join our company. | Nós gostaríamos que tu te juntasses à nossa empresa. |
| Whoever wants to join our club will be welcome. | Quem quiser fazer parte do nosso clube será bem vindo. |
| Whoever wants to join our club will be welcome. | Quem quiser entrar no nosso clube será bem vindo. |
| I heard that you want to join our team. | Eu ouvi falar que você quer se juntar ao nosso time. |
| I heard that you want to join our team. | Ouvi falar que você quer se juntar ao nosso time. |
| The new President invited several Liberals to join the Conservative ranks and went so far as to name some as ministers. | Paraná convidou vários liberais a entrar no Partido Conservador e até mesmo nomeou alguns para serem ministros. |
| Let justice guide our actions Towards the common good, And join our diverse peoples To prove man's brotherhood. | Let justice guide our actions Towards the common good, And join our diverse peoples To prove man's brotherhood. |
| If you join the ECB , you 'll be struck by our diversity . | If you join the ECB , you 'll be struck by our diversity . |
| The Philippines ranks second. | As Filipinas ocupam o segundo lugar. |
| Immediately Albuquerque began building the Fort of Our Lady of Victory (later renamed Fort of Our Lady of the Conception), engaging his men of all ranks in the work. | Como fruto do acordo com o rei de Ormuz, imediatamente Albuquerque iniciou a construção do Forte de Nossa Senhora da Vitória em Ormuz (mais tarde renomeado Forte de Nossa Senhora da Conceição). |
| The UAE ranks 15th worldwide. | O UAE (Emirados Árabes Unidos) está na 15ª posição no mundo inteiro. |
| Not anymore, as I have to join my heroic blogging comrades in sneaking our way around proxies and firewalls. | Not anymore, as I have to join my heroic blogging comrades in sneaking our way around proxies and firewalls. |
| Five new projects will join our current community of outreach trainers and the momentum and good will they've established. | Cinco novos projetos irão participar da nossa comunidade atual de formadores comunitários, e a dinâmica e a boa vontade serão estabelecidas. |
| We need to join forces to restore the dignity of our country and fellow citizens, because if this continues, we don't know anymore what our fate will be. | Precisamos unir forças para recuperar a dignidade da nação e dos cidadãos, pois se isso continuar, não sabemos mais qual será nosso destino. |
| The film ranks very highly in popular surveys. | O filme aparece muito bem pesquisas populares. |
| It is often created with different sub ranks. | É muitas vezes criado com diferentes sub ranques. |
| We are now making anyone who wants to rethink his position think a thousand times (before changing sides) .. anyone who joins our ranks is a bonus | Agora cada um que estava pensando em repensar sua posição vai pensar mil vezes antes de fazê lo .. qualquer adesão às nossas fileiras é um bônus |
| Join us. | Junte se. |
| Join us. | Junte se a nós! |
| Join us! | Junte se a nós! |
| And I went and put a little announcement up on our site, asking for people to join us in this enterprise. | E eu coloquei um pequeno anúncio em nosso site, pedindo a pessoas para se unirem a nós nesse empreendimento. |
| Japan ranks among the economic powers of the world. | O Japão faz parte das potências econômicas mundiais. |
| Japan ranks among the economic powers of the world. | O Japão está entre as grandes potências econômicas do mundo. |
| It ranks behind water vapour, carbon dioxide, and methane. | Ele fica atrás de vapor de água, dióxido de carbono e metano. |
| Join the movement. | Junte se ao movimento. |
| Join United Russia! | Junte se ao United Russia! |
| Please join me. | Por favor, junte se a mim. |
| Please join me. | Por favor, juntem se a mim. |
| Today it ranks in the middle of the OECD countries. | Hoje estão no meio da lista dos países da OCDE. |
| At 3,797 km2, it ranks as the ninth smallest prefecture. | Com 3.797 km2, ela é a nova menor província. |
| Later that year, bassist Rob Clammy Cohen joined the ranks. | Pouco depois, o baixista Rob Clammy Cohen juntou se à banda. |
| Will you join us? | Você se juntará a nós? |
| Will you join us? | Vocês se juntarão a nós? |
| Will you join me? | Vens comigo? |
| Let's join the celebration. | Vamos nos juntar à comemoração. |
| I will join you. | Me juntarei a você. |
| Won't you join us? | Você não vai se juntar a nós? |
| You should join us. | Você deveria se juntar a nós. |
Related searches : Join Their Ranks - Join The Ranks - Join Our - Join Our Family - Join Our List - Join Our Mission - Join Our Customers - Please Join Our - Join Our Experts - Join Our Website - Join Our Company - Join Our Meeting - Join Our Community - Join Our Group