Translation of "joint decision maker" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| ECB Decision on joint Eurosystem procurement | Decisão do BCE sobre contratação pública conjunta do Eurosistema |
| In economics, an agent is an actor and decision maker in a model. | É caracterizado pela autonomia de decisão e por possuir uma contabilidade completa. |
| when adopting joint actions , common positions o r taking any other decision on the basis of a common strategy when adopting any decision implementing a joint action o r a common position . | 1 , o Conselho delibera por maioria qualificada sempre que adopte acções comuns ou posições comuns ou tome qualquer outra decisão com base numa estratégia comum , sempre que adopte qualquer decisão que d ê execução a uma acção comum ou a uma posição comum . |
| That's my simple proposition to you, my simple plea to every decision maker in this room, everybody out there. | Essa é a minha proposta básica para vocês, meu pedido básico para todos que tomam decisões aqui nesta sala e todo mundo lá fora. |
| In this field , the ECB shares responsibility with the EU Council as the ultimate decision maker ( see Section 3.2.1 ) . | Neste particular , o BCE partilha a responsabilidade com o Conselho da UE enquanto principal decisor de política ( ver Secção 3.2.1 ) . |
| (created using RPG Maker 2000) Yume Nikki (another title made with RPG Maker) One Night Trilogy (a series of survival horror games developed in RPG Maker) Ao Oni (created with RPG Maker XP) External links RPG Maker Web Official English Site for the RPG Maker Series Enterbrain.com Japanese Company that produces the RPG Maker Series. | Também é conhecido como Sistema de Batalha em Terceira Pessoa CMS Custom Menu System (sistema de menu customizado) significa um sistema de menu sem ligações com o original do RPG Maker RTP Acrônimo para Run Time Package, ou seja, são os pacotes com gráficos e efeitos sonoros pré definidos que poderão ser aplicados nos jogos. |
| SLUDGE Floor Maker | SLUDGE Floor Maker |
| RPG Maker 95 was the first Microsoft Windows based RPG Maker software. | RPG Maker 95 O RPG Maker 95 foi o primeiro RPG Maker produzido para Microsoft Windows. |
| A Dutch chocolate maker. | Um holandês que faz chocolates. |
| SLUDGE Z Buffer Maker | Fabricante SLUDGE Z Buffer |
| For the purposes of point ( b ) , the joint decision shall be reached by 30 June 2011 . | Para efeitos da alínea b ) , a decisão conjunta será encontrada até 30 de Junho de 2011 . |
| Nevertheless, he invariably wielded his influence as a force of neutrality and moderation, seeing his role as mediator rather than final decision maker. | No entanto, ele sempre exerceu sua influência a força da neutralidade e da moderação, vendo seu papel como de um mediador e não como aquele que toma a decisão final. |
| So, are you a maker? | Então, você é um criador? |
| This is a clay maker. | Esta é uma máquina de fazer argila. |
| This did not produce a joint benefit it was a bad decision, and one that Obama should renounce. | Este facto não produziu um benefício comum foi uma má decisão que Obama deveria repudiar. |
| RPG Maker 2000 (also referred to as RM2k) was the second release of RPG Maker for Microsoft Windows and is the most popular and used RPG Maker so far. | A mais recente versão é o RPG Maker (tsukuru) 6 (aqui no ocidente, RPG Maker 3), para o Playstation 2. |
| Is machismo such a money maker? | Machismo dá tanto dinheiro assim? |
| the European Parliament and the Council both approve the joint text or fail to take a decision, or if one of these institutions approves the joint text while the other one fails to take a decision, the European law establishing the budget shall be deemed to be definitively adopted in accordance with the joint text, or | Tanto o Parlamento Europeu como o Conselho aprovarem o projecto comum ou não deliberarem, ou se uma destas instituições aprovar o projecto comum e a outra não deliberar, considera se que a lei europeia que aprova o Orçamento foi definitivamente adoptada em conformidade com o projecto comum ou |
| See also Extended Window Manager Hints Étoilé References External links Window Maker Mailing Lists Window Maker Live, an installable Debian Wheezy based Linux Live CD using Window Maker as default graphical interface | Ligações externas Página oficial Window Maker Mailing Lists wmaker crm, um fork que está em desenvolvimento ativo Window Maker Live, um instalador baseado no Debian Wheezy Linux Live CD com o Window Maker como interface gráfica padrão |
| I call myself a maker of things. | Eu me considero uma criadora de coisas. |
| The reduction is depending on the maker. | Surgiu, assim, o clarinete contemporâneo. |
| shoulder joint, hip joint) Compound joint three or more articulation surfaces (e.g. | Triaxial, esferoide ou enartrose (3 eixos, 6 movimentos) articulação do quadril. |
| RPG Maker VX Ace (Also known as VXAce or Ace) is the latest version of RPG Maker released by Enterbrain. | A última versão foi lançada para o sistema Nintendo DS e o nome do programa é RPG Maker DS ou RPGツクルDS (Japonês). |
| A lightweight DVD slideshow maker using GTK 2 | Um criador de slides em DVD básico que usa GTK 2 |
| In Discover Magazine, I'm an investigative puzzle maker. | Na Discover Magazine , eu sou um criador de quebra cabeças investigativo. |
| Then this is a McNugget maker, I think. | E esta é uma máquina de fazer McNugget, eu acho. |
| If , within the period of fourteen days referred to in paragraph 6 ( a ) the European Parliament and the Council both approve the joint text or fail to take a decision , or if one of these institutions approves the joint text while the other one fails to take a decision , the budget shall be deemed to be definitively adopted in accordance with the joint text | a ) Se , no prazo de catorze dias referido no n.o 6 Tanto o Parlamento Europeu como o Conselho aprovarem o projecto comum ou não deliberarem , ou se uma destas instituições aprovar o projecto comum e a outra não deliberar , considera se que o orçamento foi definitivamente adoptado em conformidade com o projecto comum |
| We have begun organizing makers at our Maker Faire. | Nós começamos a organizar criadores em nossa Feira de Criadores. |
| I beat up the pasta maker to make that. | Tive que desmantelar a máquina de macarrão para fazer isto. |
| RPG Maker XP (also referred to as RMXP) is the first RPG Maker which can use Ruby, making it the most powerful, programming wise. | Também, quem estiver interessado em jogar o jogo criado, precisa ter uma cópia do RPG Maker utilizado ao criar o jogo (o que é bem difícil). |
| The joint decision referred to in the first subparagraph and the decision referred to in the sixth subparagraph shall be recognised as determinative and applied by the competent authorities in the Member State concerned . | A decisão conjunta referida no primeiro parágrafo e a decisão referida no sexto parágrafo devem ser reconhecidas como determinantes e aplicadas pelas autoridades competentes no Estado Membro em questão . |
| According to him, price signals are the only means of enabling each economic decision maker to communicate tacit knowledge or dispersed knowledge to each other, to solve the economic calculation problem. | De acordo com ele, a sinalização de preços é o único meio de possibilitar que cada tomador de decisões econômico comunique o conhecimento tácito e o conhecimento disperso para os outros, a fim de resolver o problema do cálculo econômico. |
| Joint European Projects Compact Projects Mobility Joint European Projects Project Design | Concepção dos Projectos |
| Joint Steering Committee | Comité Director Conjunto . |
| By derogation from the provisions of paragraph 1 , the Council shall act by qualified majority when adopting joint actions , common positions or taking any other decision on the basis of a common strategy , when adopting any decision implementing a joint action or a common position , when appointing a special representative in accordance with Article 18 ( 5 ) . | Após adopção por parte de , pelo menos , metade dos Estados Membros , essas convenções entram em vigor em relação a esses Estados Membros , salvo disposições em contrário que nelas se contenham . As medidas de aplicação dessas convenções são adoptadas no âmbito do Conselho , por maioria de dois terços das Partes Contratantes . |
| Even from the same maker or based on the same model. | Ainda que do mesmo fabricante ou com base no mesmo modelo. |
| And some of it will go back to the car maker. | E um pouco do lucro vai pro produtor do carro. |
| A 1998 agreement between the developers of Window Maker and Windowmaker Software specified that Window Maker (in the X Window sense) should never be used as a single word. | Um acordo entre os desenvolvedores do Window Maker e a Windowmaker Software foi feito em 1998, especificando que 'Window Maker' (no sentido de janela do X) nunca deveria ser utilizado como uma palavra só. |
| Our tools are being made for the American farmer, builder, entrepreneur, maker. | Nossas ferramentas são feitas para o agricultor, construtor, empresário, criador americano. |
| I'm a big list maker, so I came up with a list. | Eu sou um grande fazedor de listas, então eu fiz uma lista. |
| And since I'm a big list maker, I actually listed them all. | E como eu sou um grande fazedor de listas, eu listei todos. |
| the types of order or market maker quote to be made public | ( b ) Aos tipos de ordens ou cotações dos operadores de contrapartida a divulgar |
| In Britain the album received a glowing review in the Melody Maker . | Na Grã Bretanha o álbum recebeu uma comentário de revisão do Melody Maker . |
| Gorkeit , he claimed, was a version of the surname Armbruster (crossbow maker). | Gorkeit aparece explicado como uma versão do apelido Armbruster (fabricante de bestas). |
| You can make a joint of four. You can make a joint of six. | Você pode fazer uma junção de quatro, ou fazer uma de seis. |
Related searches : Decision Maker - Joint Decision - Investment Decision Maker - Primary Decision Maker - Final Decision Maker - Main Decision Maker - Ultimate Decision Maker - Purchasing Decision Maker - Substitute Decision Maker - Sole Decision Maker - Purchase Decision Maker - Key Decision Maker - Co-decision Maker - Decision-maker For