Translation of "joint proposition" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Joint - translation :

Junta

Joint proposition - translation :

Proposição conjunta

Proposition - translation :

Proposição

Keywords : Conjunta Espelunca Articulação Articulações Junta Proposta Proposição Fazer-lhe Fazer-te Oferta

Examples (External sources, not reviewed)

What proposition?	Que proposta?
That's my proposition.	É isso que proponho.
A business proposition.	Negócios.
if a proposition is an axiom, it is a true reachable proposition.	Se uma proposição é um axioma, ela é uma proposição verdadeira alcançável.
They accepted the proposition.	Eles aceitaram a proposta.
They accepted the proposition.	Elas aceitaram a proposta.
I like your proposition.	Gosto de sua proposta.
I support this proposition.	Sou a favor desta proposta.
I've got a proposition.	Quero propor uma coisa.
What about my proposition?	E a minha proposta?
I like the proposition.	Gosto desta proposta.
Tom laughed at the proposition.	Tom riu da proposta.
I emphatically reject that proposition.	Rejeito liminarmente tal sugestão.
I'll make you another proposition.	Vou fazer outra proposta.
We make you a proposition.	Viemos fazer uma proposta.
We're discussing a business proposition.	Estamos a discutir um negócio. Percebo.
It was a business proposition.	Foi uma proposta de negócios.
That's my proposition, Comrade Yakushova.	É a minha proposta, Camarada Yakushova.
Any proposition and you'll bite.	Compras tudo o que te impingem.
This is an allornothing proposition.	Esta é uma proposta tudo ou nada.
Wait, I'll make the proposition.	Espere, eu vou fazer uma proposta.
Just tell me the proposition.	Só me diga qual é a proposta.
It states that for any proposition, either that proposition is true, or its negation is true.	Ela afirma que para qualquer proposição, ou esta proposição é verdadeira, ou sua negação é verdadeira.
And they start up that path by accepting a core proposition, and that proposition is the following	E iniciam esse caminho aceitando uma premissa fundamental, e essa premissa é a seguinte
That is a somewhat abstract proposition.	Para ilustrar esta afirmação abstracta, vou rapidamente passar em revista as posições dos quatro actores mais visíveis em Cancún a União Europeia, os Estados Unidos, o G21 e o grupo constituído por África e os países menos avançados (PMA).
Now, uh, coachman, what's your proposition?	Olhe, uh, cocheiro, Qual é a sua proposta?
We'll consider the proposition closed then.	Entäo, é assunto arrumado.
It's an open and shut proposition.	É uma proposta aberta e fechada.
This is a straightforward business proposition.	E uma proposta de trabalho simples e directa.
This is strcitly a business proposition...	Isto é estritamente uma proposta de negócios.
I got a proposition for you.	Vamos fazer um acordo.
I made you a fair proposition.	Fizte uma proposta justa.
So I said yes to this proposition.	Então disse sim a esta proposta.
That's our value proposition in a prize.	Essa é a nossa proposição de valor de um prêmio.
And secondly, it's a fundamental business proposition.	E em segundo lugar, Isso é uma proposta de negócios fundamental.
I mean, it's just a losing proposition.	Quero dizer que isso é algo como é simplesmente uma proposta perdedora.
And so here is the fourth proposition.	E assim, eis aqui a quarta proposição. Na tela Para reconstruir as fronteiras da liberdade duas mudanças são essenciais
Each country has a unique value proposition.	Cada país tem uma proposta única de valor.
But this proposition may be dangerously misleading.	Contudo, esta premissa pode ser perigosamente falaciosa.
He was in favor of the proposition.	Ele esteve a favor da proposição.
They say, This is a losing proposition.	Dirão (mais) Tal será, então, um retorno de perdas!
Starting with a value proposition, simplifies SEO.	Começar com uma boa proposta, simplifica o SEO.
And secondly, it's a fundamental business proposition.	Segundo, é uma proposta fundamental de negócio.
I mean, it's just a losing proposition.	Quero dizer, é uma proposta perdedora.
So I said yes to this proposition.	Por isso, disse que sim à proposta.

Exibir esta página em português