Translation of "judge of character" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Character - translation :

Judge - translation :

Keywords : Personagem Carácter Caráter Personagens Personalidade Juiz Julgar Julgues Juíz Julgo

Examples (External sources, not reviewed)

In 1995, he played the futuristic character Judge Dredd (from the British comic book 2000 AD ) in the eponymous film Judge Dredd .	Em 1995, ele interpretou o personagem Judge Dredd no filme de mesmo nome, baseado na história em quadrinho britânica 2000 AD.
And I don't think others can judge that. I think it's like character and reputation.	E não acho que os outros podem julgar isso. Acho que isso é como caráter e reputação.
Dumbledore is highly perceptive and emotionally intelligent his knowledge of a person's true personality goes beyond simply being a good judge of character.	Dumbledore era muito perspicaz e emocionalmente inteligente, o seu conhecimento da personalidade das pessoas era verdade, e ia muito para além de se tratar simplesmente de um bom juiz de carácter.
Jesus tells Judas that Mary is with him (Jesus) now, and unless Judas is without sin he should not judge the character of others.	Jesus irrita se com Judas e diz que, a não ser que ele não tenha cometido pecados, ele não deveria ficar julgando o caráter dos outros.
She was well liked by her attendants, a good judge of the character of visitors and courtiers, unpretentious, generous, kindly and an affectionate mother and grandmother.	Seus criados gostavam dela, era uma boa juíza de caráter dos visitantes e cortesãos, além de uma mãe e avó despretensiosa, generosa, bondosa e afetuosa.
So children judge themselves, learn to judge themselves, by the behavior of adults around them.	Pois bem, as crianças se julgam, aprendem a se julgar, através do comportamento dos adultos que a rodeiam.
Don't judge me.	Não me julge!
The judge laughed in spite of himself.	O juiz riu apesar de si mesmo.
The judge laughed in spite of himself.	O juiz riu a contragosto.
Christopher Lloyd as Judge Doom, the extremely cold hearted and power hungry judge of Toontown District Superior Court.	Christopher Lloyd interpreta Juiz Doom, o sádico juiz da Corte Superior Distrital de Desenholândia.
CHARACTER makes a character!	PERSONALIDADE faz uma personagem!
DH The French judge ...	DH O juiz francês...
Judge by the result.	Julgue pelo resultado.
The judge on the case, Judge Lois Forer thought that this made no sense.	A juíza do caso, a Juíza Lois Forer pensou que isso não fazia sentido.
I'll let you be the judge of that.	Deixarei que você julgue isso.
The judge kicked him out of the party.	O juiz expulsou o da partida.
The judge threw him out of the party.	O juiz expulsou o da partida.
One of his greatest roles was as a judge of character in 1775, he nominated George Washington to be commander in chief, and 25 years later nominated John Marshall to be Chief Justice of the United States.	Um dos seus grandes papeis foi como analista de caracteres em 1775, nomeou George Washington para comandante em chefe 25 anos mais tarde, designou John Marshall para Chefe de Justiça dos Estados Unidos.
So you be the judge.	Julguem vocês.
You cannot buy that judge.	Você não pode subornar aquele juiz.
You can't bribe that judge.	Você não pode subornar aquele juiz.
You can't buy that judge.	Você não pode subornar aquele juiz.
Who are you to judge?	Quem é você para julgar?
While image consultants and acting ability can mask a candidate s character, an integrated life over time is the best basis to judge the authenticity of the next president s temperament and how he will govern.	Enquanto os consultores de imagem e a capacidade para representar podem mascarar o carácter de um candidato, uma vida integrada ao longo do tempo é a melhor base para julgar a autenticidade do temperamento do próximo presidente e como ele governará.
Don't judge others by the color of their skin.	Não julgue os outros pela cor de sua pele.
The legacy of the 1990s is difficult to judge.	Politicamente, os anos 90 foram de democracia expansiva.
The main character is a young character.	O personagem principal é um personagem jovem.
Judge Russell created the Veterans' Court.	Juiz Russell criou o Tribunal dos Veteranos.
A judge would let her out.	Um juiz a soltaria.
The judge merely acted as expected.	O juiz se limitou a agir conforme o esperado.
She doesn't want to judge him.	Ela não quer julgá lo.
Judge not lest ye be judged.	Não julgueis, para que não sejais julgados.
Who are you to judge me?	Quem são vocês para me julgar?
A case heard in this system is decided by a three judge panel, and each judge is elected.	O sistema de bibliotecas públicas de Cleveland é uma das maiores dos Estados Unidos.
Don't judge each other by the color of the skin.	Não julgue os outros pela cor de sua pele.
Don't judge a man by the opinions of his enemies.	Não julgue um homem pelas opiniões de seus inimigos.
They wanted an heroic character, a costumed character.	Eles queriam um personagem heroico e uniformizado.
activities of an industrial character	Actividades de natureza industrial
activities of a commercial character	Actividades de natureza comercial
activities of a commercial character	Actividades de natureza comercial
Buenafuente, character of Darth Gayer.	Buenafuente caracterizado de Darth Gayer.
Tom acted out of character.	O Tom agiu fora do personagem.
Tom acted out of character.	Tom desempenhou o papel de maneira inadequada.
Tom acted out of character.	Tom representou em desacordo com a índole do personagem.
Dan will judge his people, as one of the tribes of Israel.	Dã julgará o seu povo, como uma das tribos de Israel.

Exibir esta página em português