Translation of "just a drag" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Kids can just drag and drop, put in new sounds. | As crianças podem simplesmente arrastar e soltar, colocar novos sons. |
| What a drag! | Que chatice! |
| What a drag! | Que chato! |
| Adding a shortcut icon with drag and drop is even simpler just drag any icon from your desktop, or a Konqueror window, to an empty space on the panel. | Adicionar um ícone de atalho com arrastar e largar é ainda mais simples basta arrastart qualquer ícone da sua área de trabalho ou de uma janela do Konqueror, para um espaço vazio no painel. |
| Here was a drag race. | Esta foi uma corrida de arrancadas. |
| If you drag a directory... | Se arrastar uma directoria... |
| If you drag a document... | Se arrastar um documento... |
| Most of the drag an aircraft sees while speeding up to supersonic speeds occurs just below the speed of sound, due to an aerodynamic effect known as wave drag. | A maior parte do arraste de uma aeronave ocorre enquanto esta acelera a velocidades supersônicas, ainda abaixo da velocidade do som. |
| Drag and drop, or via a menu. | Arrastar e largar, ou através de um menu. |
| Drag and drop | Arrastar e largar |
| Just choose the desired application from the K menu and drag and drop it to the Desktop. | Escolhe a aplicação desejada do menu K e arrasta a para o ecrã. |
| If you drag a shortcut from your desktop... | Se arrastar um atalho da área de trabalho... |
| Drag on the titlebar | Arrastar a barra de título |
| Click and drag it | Carregar e arrastar o mesmo |
| I just love this, you know I mean carrying water is such a drag, and somebody just came up with the idea of well, what if you rolled it. Right? | Eu adoro isso, sabia? Quer dizer, carregar água é tão ruim. Aí veio alguém com essa ideia e se você rolasse a água , certo? |
| First use of a drag chute during a Shuttle landing. | Primeiro uso de um pára quedas durante a aterrisagem de um ônibus espacial. |
| Drag and Drop graph plotting | Plotagem de gráficos através de clicar e Arrastar |
| Drag on corners or edges | Arrastar os cantos ou os lados |
| If I want to make a little script to do this over and over again, I just drag these guys out and set them going. | Se eu quiser fazer um pequeno script para fazer isso repetidamente, eu somente arrasto esses caras para fora e coloco os para andar. |
| Moving Files With Drag and Drop | Mover Ficheiros com Arrastar e Largar |
| Aerodynamics were refined for less drag. | A aerodinâmica foi refinada para menor arrasto. |
| Drag and resize widgets in the workspace | Arrastar e redimensionar widgets na área de trabalho |
| Drugs are fun in the beginning but become a drag later on. | As drogas são legais no começo, mas depois viram uma droga. |
| For more information on how to use drag drop and the file manager, see the chapter Moving files with drag drop. | Para mais informação em como usar o arrastar largar e o gestor de ficheiros, veja o capítulo Mover ficheiros com arrastar largar. |
| Things may drag on perhaps till July, but then a catastrophe must come. | As coisa podem se arrastar, talvez, até julho, mas uma catástrofe virá em seguida. . |
| Are you going to come and drag me off? | Vocês não vão me tirar à força, vão? |
| Why does Drag and Drop not work with Xinerama? | Por é que o Arrastar e Largar não funciona com o Xinerama? |
| or click and drag in the bird's eye view. | ou carregar e arrastar na área de visão geral. |
| Of these, lift and drag are aerodynamic forces, i.e. | No estol, perde se sustentação, e o arrasto aumenta significantemente. |
| Open a file manager window and drag the files you need to your desktop. | Abra uma janela do gestor de ficheiros e arraste os ficheiros que precisa para a sua área de trabalho. |
| That is why failed states can drag down a whole region into chaos and conflict. | Por isso que estados fracassados podem arrastar toda uma região para o caos e conflito. |
| The children will be a drag on me, so I want to go without them. | As crianças seriam um peso para mim, então eu quero ir sem elas. |
| You can drag and drop remote files into local directories. | Pode arrastar e largar os ficheiros remotos nas directorias locais. |
| Resizes the window in the direction you drag the mouse. | Altera o tamanho da janela na direcção que movimentar o rato. |
| In the U.S. drag is typically celebrated in early March. | Também em São Paulo, foi criado a primeira escola de Drag Queens. |
| Generally transgender performers do not consider themselves to be drag queens and drag queens don't consider themselves to be illusionists, but, as with everything, there are exceptions. | Tanto drag queens como drag kings podem ter qualquer orientação sexual, e sê lo não é indicativo de se ser homossexual, bissexual ou heterossexual. |
| On killing prey, the jaguar will drag the carcass to a thicket or other secluded spot. | Após matar a presa, a onça arrasta a carcaça para alguma capoeira ou outro lugar seguro. |
| The song Ballad of Cleo and Joe addressed the complications of a drag queen's double life. | A música Ballad of Cleo and Joe abordou as complicações da vida dupla de uma drag queen. |
| You can also simply drag a .desktop file from a window of the file manager to the panel. | Também podes arrastar um ficheiro .desktop de uma janela do gestor de ficheiros para o painel. |
| The rising wing generates increased lift, which causes increased induced drag. | A asa que sobe tem aumento de sustentação, o que causa aumento do arrasto induzido. |
| The descending wing generates reduced lift, which causes reduced induced drag. | A asa que desce tem sustentação reduzida, o que reduz o arrasto induzido. |
| What I'd like to do is just drag us all down into the gutter, and actually all the way down into the sewer because I want to talk about diarrhea. | O que eu gostaria de fazer é arrastar todos nós para dentro da sarjeta, na verdade, por todo o esgoto porque eu quero falar sobre diarréia. |
| Its effects include a drag on small particles orbiting Uranus, causing a general depletion of dust in the Uranian rings. | Seu efeito inclui o arrasto de pequenas partículas orbitando o planeta, causando uma depleção geral da poeira nos anéis uranianos. |
| And those scalloped edges play with flow in such a way that is reduces drag by 32 percent. | E essas bordas recortadas jogam com o fluxo de tal forma que reduz a resistência em até 32 por cento. |
| The tail was never fitted with a drag chute it was fitted to the remaining orbiters in 1992. | Exploração espacial Programa espacial estadunidense Ônibus espacial STS 51 L NASA |
Related searches : A Drag - Just A - Exert A Drag - Drag A List - Is A Drag - Was A Drag - A Drag On - A Real Drag - Drag A Bunt - What A Drag - Put A Drag - A Major Drag - Just A Notice
