Translation of "just being honest" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Being - translation :
Ser

Honest - translation : Just - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm just being honest.
Estou apenas sendo honesto.
I'm just being honest.
Estou apenas sendo honesta.
We were just being honest.
Nós estávamos apenas sendo honestos.
I'm being honest.
Eu estou sendo honesto.
I'm being perfectly honest.
Estou sendo perfeitamente honesto.
Sami is being really honest.
Sami está realmente sendo honesto.
Being honest, I'm not your father.
Para ser sincero, eu não sou seu pai.
Tom accused Mary of not being honest.
Tom acusou Mary de não ser honesta.
It's not easy being honest all the time.
Não é fácil ser honesto toda hora.
If the officer is honest, you get a huge penalty of being arrested for bribery.
Se o policial for honesto, você toma uma grande penalidade de ser preso por suborno.
I'm just being realistic.
Estava apenas sendo realístico.
I'm just being polite.
Estou apenas sendo educado.
With time, he matured, eventually being regarded by his peers as a very reasonable and honest person.
Com o tempo ele amadureceu e eventualmente passou a ser considerado por seus colegas como uma pessoa honesta e sensata.
Tom was just being polite.
Tom só estava sendo educado.
Just being is good enough.
Simplesmente ser é bom o suficiente.
I was just being polite.
Estava apenas sendo educado.
Tom is just being polite.
O Tom está apenas sendo educado.
Tom is just being snobbish.
Tom só está sendo esnobe.
Tom was just being playful.
O Tom estava apenas sendo brincalhão.
You're honest.
Você é honesto.
You're honest.
Vocês são honestos.
I'm honest.
Eu sou honesto.
She's honest.
Ela é honesta.
It's just about being you and being cool with that.
É sobre ser você e ser feliz com isso.
He was unaffected and honest, and showed his emotions readily, easily being moved to tears by religious sermons.
Era inalterado e honesto, mostrando suas emoções facilmente e caindo às lágrimas por sermões religiosos.
You're loved for just being you.
É amada por ser apenas você.
Are we just being numbingly stupid?
Estamos sendo apenas estupidamente insensíveis?
You start up that path of being just a little bit more explicit, because you signal to everyone around you, you say, Hey, my world, our world, it's going to be an honest one.
Você começa o caminho de ser um pouco mais explícito, porque você sinaliza para todos ao seu redor, você diz Ei, meu mundo, nosso mundo, vai ser um mundo honesto.
But the real honest answer is, we just don't know, because there is a problem with the origin.
Mas a verdadeira e honesta resposta é nós não sabemos, porque existe um problema com a origem.
Keep me honest
Keep me honest
He seems honest.
Ele parece ser honesto.
He appeared honest.
Ele pareceu ser sincero.
Let's be honest.
Sejamos honestos.
Let's be honest.
Vamos dizer as coisas como são.
Let's be honest.
Vamos abrir o jogo.
Let's be honest.
Vamos deixar de nos enganar.
Let's be honest!
Sejamos honestos.
Tom is honest.
Tom é honesto.
Please be honest.
Por favor, seja honesto.
He's thoroughly honest.
Ele é uma pessoa verdadeiramente honesta.
Tom was honest.
Tom foi honesto.
I wasn't honest.
Não fui honesto.
Tom isn't honest.
Tom não é honesto.
You're very honest.
Você é muito honesto.
You're very honest.
Você é muito honesta.

 

Related searches : Being Honest - Being Just - Just Being - Was Being Honest - By Being Honest - For Being Honest - Just Being Curious - Honest Feedback - Honest Broker - Honest Words - A Honest - Brutally Honest - Honest Mistake