Translation of "keel cooling" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Español es Eesti keel et | Alguns dos documentos que figuram nas secções referidas a seguir são também disponibilizados em português . |
| It's cooling off. | Está esfriando. |
| The centre shaft weakened the keel, especially where it emerges from the hull. | O eixo central enfraquecia a quilha, especialmente quando ela emergia do casco. |
| Evaporation of sweat from the skin surface has a cooling effect due to evaporative cooling. | A evaporação de suor da superfície da pele tem um efeito refrescante. |
| Her keel was laid down on 14 September 1942 by Danziger Werft of Danzig. | Iniciada a sua construção a 14 de Setembro de 1942 pela Danziger Werft de Gdansk. |
| So, now you're not alternately heating and cooling the metal, you're just alternately heating and cooling the air. | Você não está alternando o aquecimento e o resfriamento do metal Você está apenas alternando o aquecimento e o resfriamento do ar |
| This phenomenon is also called evaporative cooling. | Este fenômeno também é chamado de resfriamento evaporativo . |
| The keel is at the very bottom of the hull, extending the entire length of the ship. | Casco A estrutura de flutuação que suporta o navio. |
| It was cooling down until about 1900 or so. | Ele estava esfriando até por volta de 1900. |
| This is partly offset by fall cooling in East Antarctica. | Isto é em parte compensado pela queda do resfriamento na Antártida Oriental. |
| So and we haven't even worked out the cooling needs. | E nós ainda nem calculamos o quando vamos precisar de refrigeração pra isso. |
| The cooling near surface layer contracted, while the interior expanded. | A camada próxima da superfície contraiu, enquanto o interior expandiu. |
| Wound care Early cooling (within 30 minutes of the burn) reduces burn depth and pain, but care must be taken as over cooling can result in hypothermia. | Tratamento das feridas O arrefecimento imediato, até 30 minutos após a queimadura, reduz a profundidade e dor da lesão. |
| Her keel was laid down on 4 July 2002, in the construction dock at Saint Nazaire, France, with the hull number G32 . | A quilha do Queen Mary 2 foi construida no dia 4 de Julho de 2002, em Saint Nazaire, França. |
| I'm still heating the air every time and cooling the air every time. | Eu ainda estou aquecendo o ar e resfriando o ar todas as vezes. |
| The scattering of radiation causes atmospheric cooling, whereas absorption can cause atmospheric warming. | O espalhamento da radiação provoca o resfriamento da atmosfera, enquanto a absorção pode provocar o aquecimento. |
| Function Cooling mods There are many modifications that can fall into this category. | Cooling mods Muitas modificações podem estar relacionadas a esta categoria. |
| Other The utility of local cooling of the head and neck is controversial. | Outros A utilidade de resfriamento local da cabeça e pescoço é controversa. |
| Van der Meer was the driving force on the accelerator end (stochastic cooling). | Van der Meer was the driving force on the accelerator end (stochastic cooling). |
| The Space Station Heat Pipe Advanced Radiator Element II (SHARE II) experiment tested a natural cooling process for transferring thermal energy that could serve as a cooling system for Space Station Freedom. | O experimento Space Station Heat Pipe Advanced Radiator Element II (SHARE II) testou um processo de resfriamento natural para a transferência de energia térmica que puderia servir como um sistema de resfriamento para a estação espacial Freedom. |
| Heat transfer oils are used both as coolants (see oil cooling), for heating (e.g. | Os óleos são hidrofóbicos (são imiscíveis com a água) e lipofílicos (miscível com outros óleos). |
| A layer of snowfall increases local albedo, reflecting away sunlight, leading to local cooling. | Uma camada de neve aumenta o albedo local, refletindo a luz do Sol e levando ao resfriamento local. |
| The cooling water was investigated to see if there was a leak or contamination. | A água de refrigeração foi investigada para ver se houve um vazamento ou contaminação. |
| The white metal EVA backpack provided 45 minutes of oxygen for breathing and cooling. | Exploração espacial Programa espacial soviético Voskhod 2 Russian Space Web |
| Water cooling can be used to cool many computer components, but especially the CPU. | É um sistema de resfriamento muito utilizado por entusiastas de overclocking. |
| (ex BWL is the maximum beam at the waterline) Draft (d) or (T) is the vertical distance from the bottom of the keel to the waterline. | No fundo da embarcação, ligam se a chapas verticais ( chapas de caverna , que aumentam a resistência do navio) para formar o duplo fundo do navio, ou as chamadas cavernas . |
| Power transistors have larger packages that can be clamped to heat sinks for enhanced cooling. | Ver também Resistor FET TJB UJT Transistor Darlington Diodo Junção PN Porta lógica Flip flop |
| The use of laser cooling has produced temperatures less than a billionth of a kelvin. | O uso de resfriamento a laser já produziu temperaturas na ordem de bilhonésimos de Kelvin. |
| The Humboldt has a considerable cooling influence on the climate of Chile, Peru and Ecuador. | A corrente de Humboldt acompanha as costas do Chile e do Peru, na América do Sul. |
| The crop of the hoatzin is so large as to displace the flight muscles and keel of the sternum, much to the detriment of their flight capacity. | A falta de capacidade de voo é aparentemente consequência do tamanho relativamente grande do papo, que perturba a distribuição muscular dos músculos de voo. |
| And stage 11, we call it cooling because we never really eat the bread right away. | Neste estágio, que chamamos de resfriamento porque nunca comemos o pão logo em seguida, |
| In 1985, laser cooling was used to slow and manipulate atoms by Steven Chu and team. | 1985 Resfriamento laser usado para desacelerar e manipular átomos por Steven Chu e sua equipe. |
| Although his performance in the song Singin' in the Rain is now considered iconic, Kelly was not the first choice for the role Howard Keel was originally cast. | Embora seu desempenho na canção Cantando na Chuva é agora considerado icônico, Kelly não foi a primeira escolha para o papel Howard Keel foi originalmente pensado. |
| After that, and some previous volcanoes we have, you see a quite dramatic cooling of the atmosphere. | Depois disso, e de alguns vulcões anteriores, nota se um resfriamento bastante acentuado da atmosfera. |
| This, along with Doppler cooling, was the crucial technology needed to achieve the celebrated Bose Einstein condensation. | Isto, juntamente com o resfriamento Doppler, foi a tecnologia essencial necessária para atingir o célebre condensado de Bose Einstein. |
| The cycle is closed by the exhaust (D) stroke, characterized by isochoric cooling and isentropic compression processes. | O ciclo é fechado pela exaustão , caracterizada por processo de refrigeração isocórica e compressão isobárica. |
| A cooling system for Auxiliary Power Unit (APU) 2 failed to activate during an on orbit test. | Um sistama de resfriamento da Unidade de Potência Auxiliar (APU) 2 falhou em ativar se durante um teste em órbita. |
| And this is pair of cooling towers for an electricity substation next to St. Paul's Cathedral in London. | Este é um par de torres de resfriamento para uma subestação elétrica próxima a Catedral St. Paul em Londres. |
| The police repression, rather than cooling the tempers of the protesters, only fostered an even more radical opposition. | A repressão da polícia, em vez de arrefecer os ânimos dos manifestantes, fez surgir uma oposição ainda mais radical. |
| Thus, SATA connectors and cables are easier to fit in closed spaces, and reduce obstructions to air cooling. | Assim, cabos e conectores SATA são mais fáceis para se encaixar em espaços fechados e reduzir os obstáculos para o ar frio (air cooling). |
| These modifications are often performed by overclockers either looking for better cooling for hot components or noise (sound) reduction. | Essas modificações são frequentemente feitas por overclockers para obter melhor resfriamento em componentes quentes. |
| Ship's carpenter Harry McNish made various improvements, including raising the sides, strengthening the keel, building a makeshift deck of wood and canvas, and sealing the work with oil paint and seal blood. | O carpinteiro do navio, Harry McNish, fez várias melhorias na embarcação, incluindo o aumento dos lados, reforço da quilha, construção de um convés improvisado com Madeira e lona, e selando as ligações com óleo de plantas e sangue de foca. |
| But here's what we can say what's natural in the last thousand years is that the planet was cooling down. | Mas aqui está o que podemos dizer o que foi natural nos últimos mil anos é que o planeta estava esfriando. |
| The existing treatment requires, as I've said, the heart and lung bypass machine and it requires a total body cooling. | O tratamento existente requer, como eu disse, a máquina coração pulmão e requer um resfriamento total do corpo. |
| He formulated an empirical law of cooling, studied the speed of sound, and introduced the notion of a Newtonian fluid. | Ele também formulou uma lei empírica de resfriamento e estudou a velocidade do som. |
Related searches : Even Keel - Keel Arch - Keel Beam - Fin Keel - Bilge Keel - Drop Keel - Sliding Keel - Lifting Keel - Keel Laid - Bulb Keel - Keel Clearance - Keel Block - Keel Laying
