Translation of "keep on enjoying" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Enjoying - translation : Keep - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm enjoying this.
Estou gostando disto.
I'm enjoying myself.
Estou me divertindo.
I'm actually enjoying myself.
Na verdade, estou me divertindo.
Are you enjoying yourself?
Está gostando?
I was enjoying it.
Eu estava curtindo.
Tom isn't enjoying himself.
Tom não está se divertindo.
Tom is enjoying himself.
Tom está se divertindo.
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o.
It's about enjoying mundane sounds.
É sobre como curtir os sons banais.
You're enjoying this, aren't you?
Você está disfrutando, não está?
I hope you're enjoying this.
Eu espero que você esteja aproveitando isso.
You're enjoying yourself, aren't you?
Você está se divertindo, não está?
You're enjoying yourselves, aren't you?
Vocês estão se divertindo, não estão?
Are you enjoying your weekend?
Você está aproveitando o seu fim de semana?
I'm really enjoying the challenge.
Estou gostando muito do desafio.
I'm really enjoying the challenge.
Eu estou gostando muito do desafio.
Keep on working.
Continue trabalhando.
Keep on trying.
Continue tentando.
Keep on controlling.
Continue controlando.
Keep on controlling.
Continuem controlando.
They're not even enjoying the show.
Elas nem estão aproveitando o show.
Party revellers enjoying carnival in Pelourinho.
Foliões brincam carnaval no Pelourinho.
They seem to be enjoying themselves.
Eles parecem estar se divertindo.
You look like you're enjoying yourself.
Você parece estar se divertindo.
I think Mary is enjoying herself.
Acho que a Mary está aproveitando.
Keep watch on him.
Fique de olho nele.
I'll keep on trying.
Continuarei tentando.
Keep your coat on.
Fique de casaco.
Keep your shirt on.
Fique de camisa.
Keep your shoes on.
Fique de sapatos.
It's a ceremony. People are enjoying it.
É uma cerimônia. As pessoas se divertem.
Rather enjoying what the soloist is doing.
E sim desfrutando o que o solista está fazendo.
Jane appears to be enjoying the party.
Jane parece estar gostando da festa.
You looked like you were enjoying yourself.
Parecia que você estava se divertindo.
Time passes quickly when you're enjoying yourself.
O tempo passa rapidamente quando a gente está se divertindo.
Tom seemed to be enjoying the party.
O Tom parecia estar gostando da festa.
Tom is enjoying his life in Boston.
O Tom está curtindo sua vida em Boston.
Tom is likely to be enjoying that.
É bem provável que o Tom esteja a gostar disso.
He was out there on the town having a fab time enjoying the high life.
Ele estava por aí na cidade tendo um tempo maravilhoso curtindo o melhor da vida.
It looks like Tom is really enjoying himself.
Parece que o Tom está aproveitando.
It looks like Tom is really enjoying himself.
Parece que o Tom está se divertindo.
Don't keep the TV on!
Não deixe a televisão ligada.
Keep watch on that man.
Fique de olho naquele homem.
Keep an eye on him.
Fique de olho nele.
Keep an eye on him.
Fica de olho nele.

 

Related searches : Keep Enjoying - Keep On - Are Enjoying - Continue Enjoying - Enjoying Working - Enjoying Themselves - Start Enjoying - Enjoying Work - Enjoying Nature - Enjoying Together - While Enjoying - By Enjoying - Really Enjoying