Translation of "keep the invoice" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Invoice - translation : Keep - translation : Keep the invoice - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The exporter making out an invoice declaration or invoice declaration EUR MED shall keep for at least three years a copy of this invoice declaration as well as the documents referred to in Article 21(5). | O exportador que efectua uma declaração na factura ou uma declaração na factura EUR MED deve conservar, durante pelo menos três anos, a cópia da referida declaração, bem como os documentos referidos no n.o 5 do artigo 21.o |
The exporter making out an invoice declaration or invoice declaration EUR MED shall keep for at least three years a copy of this invoice declaration as well as the documents referred to in Article 22(5). | O exportador que efectua uma declaração na factura ou uma declaração na factura EUR MED deve conservar, durante pelo menos três anos, a cópia da referida declaração, bem como os documentos referidos no n.o 5 do artigo 22.o 2 A. |
The exporter making out an invoice declaration or invoice declaration EUR MED shall keep for at least three years a copy of this invoice declaration as well as the documents referred to in Article 22(5). | O exportador que efectua uma declaração na factura ou uma declaração na factura EUR MED deve conservar, durante pelo menos três anos, a cópia da referida declaração, bem como os documentos referidos no n.o 5 do artigo 22.o |
The exporter making out an invoice declaration shall keep for at least three years a copy of this invoice declaration as well as the documents referred to in Article 22(3). | Os montantes serão comunicados à Comissão Europeia até 15 de Outubro e aplicar se ão a partir de 1 de Janeiro do ano seguinte. |
The customs authorities of the importing country shall keep for at least three years the movement certificates EUR.1 and EUR MED and the invoice declarations and invoice declarations EUR MED submitted to them. | As autoridades aduaneiras do país de importação devem conservar, durante pelo menos três anos, os certificados de circulação EUR.1 e EUR MED e as declarações na factura e declarações na factura EUR MED que lhes forem apresentados. |
The customs authorities of the importing country shall keep for at least three years the movement certificates EUR.1 and EUR MED and the invoice declarations and invoice declarations EUR MED submitted to them. | As autoridades aduaneiras do país de importação devem conservar, durante pelo menos três anos, os certificados de circulação EUR.1 e EUR MED e as declarações na factura e as declarações na factura EUR MED que lhes forem apresentados. |
Invoice. It's a invoice. For Stefan Ljung. | Atж lnvoice. o Stefan Ljung. |
Invoice | FacturaName |
Invoice | Fatura |
Invoice | A madeira em trânsito não pode beneficiar de licença de exportação. |
Invoice. | Fatura. |
Invoice | Para as transferências de apoio logístico, fornecimentos e serviços nos termos do presente Acordo, as Partes acordam no pagamento em numerário ( transação reembolsável ), por troca em espécie, ou por troca de valor igual (nos dois últimos casos, transações por troca ). |
Stalingrad, invoice, Stefan, 21. Stalingrad, invoice, mess... Again. | Stalingrad, lnvoice, Stefan, 21 ... |
the commercial invoice number | Número da factura comercial, |
The commercial invoice number | O número da factura comercial. |
The Commercial Invoice number | O número da factura comercial |
Proforma invoice | Factura pró forma |
Commercial invoice | Factura comercial |
INVOICE DECLARATION | ) deklaruoja, kad, jeigu kitaip nenurodyta, tai yra 2 Deve ser indicada a origem dos produtos. |
Invoice No. | Recibo |
Invoice Declaration | ) deklaruoja, kad, jeigu kitaip nenurodyta, tai yra 4 Deve ser indicada a origem dos produtos. |
Commercial invoice | Declaração de trânsito remessas compostas (T) |
Invoice number | Número da factura |
Invoice No | Factura n.o |
Text of the invoice declaration | Texto da declaração na factura |
TEXT OF THE INVOICE DECLARATION | TEXTO DA DECLARAÇÃO NA FACTURA |
TEXT OF THE INVOICE DECLARATION | TEXTO DA DECLARAÇÃO NA FATURA |
Text of the invoice declaration | Versão búlgara |
TEXT OF THE INVOICE DECLARATION | The exporter of the products covered by this document (customs authorisation No 1 Quando a declaração na fatura é efetuada por um exportador autorizado, o número de autorização desse exportador autorizado deve ser indicado neste espaço. |
TEXT OF THE INVOICE DECLARATION | Quando a declaração na fatura está relacionada, no todo ou em parte, com produtos originários de Ceuta e Melilha, o exportador deve identificá los claramente no documento em que é efetuada a declaração através da menção CM . |
Invoice, Avenue Stalingrad. | lnvoice, Avenida Stalingrad. |
Pro forma invoice | Documento de transporte multimodal combinado |
The customs authorities of the importing country shall keep for at least three years the movement certificates EUR.1 and the invoice declarations submitted to them. | Um país pode arredondar por defeito ou por excesso o montante resultante da conversão, para a sua moeda nacional, de um montante expresso em euros. |
THE TEXT OF THE INVOICE DECLARATION | TEXTO DA DECLARAÇÃO NA FACTURA |
Invoice declarations and invoice declarations EUR MED shall bear the original signature of the exporter in manuscript. | As declarações na factura e as declarações na factura EUR MED devem conter a assinatura manuscrita original do exportador. |
such imports are accompanied by a valid undertaking invoice. An undertaking invoice is a commercial invoice containing at least the elements and the declaration stipulated in the Annex and | forem acompanhadas de uma factura do compromisso válida (uma factura do compromisso é uma factura comercial que contenha, pelo menos, os elementos e a declaração estipulados no anexo), |
Conditions for making out an invoice declaration or an invoice declaration EUR MED | Condições para efectuar uma declaração na factura ou uma declaração na factura EUR MED |
I have the invoice with me | Trouxe a factura. |
an invoice for the sum claimed, | uma factura emitida para o montante reclamado, |
an invoice for the sum claimed, | uma factura relativa ao montante reclamado, |
Invoice and transport document | Factura e documento de transporte |
Article 22 Conditions for making out an invoice declaration or an invoice declaration EUR MED | Artigo 22. o Condições para efectuar uma declaração na factura ou uma declaração na factura EUR MED |
The ECB will pay your invoice directly . | The ECB will pay your invoice directly . |
Text of the invoice declaration EUR MED | Anexo IVb |
Annex IVa Text of the invoice declaration | Anexo IVa Texto da declaração na factura |
Related searches : Keep This Invoice - Assign The Invoice - Attach The Invoice - Replace The Invoice - Pass The Invoice - Make The Invoice - From The Invoice - The Invoice Contains - Adjust The Invoice - At The Invoice - Settling The Invoice - Provide The Invoice - Address The Invoice - Of The Invoice