Translation of "keep ticking over" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The clock is ticking. | O relógio está fazendo tique taque. |
| So the clock started ticking. | Então começou o desafio. |
| I see my time is ticking. | Vejo que meu tempo está acabando. |
| My clock is ticking. Okay, let's stop. | Meu tempo tá correndo. Ok, calma. |
| The last hour is ticking on my clock. | Meu relógio já marca a última hora. |
| I'll come over and keep you company. | Eu virei lhe fazer companhia. |
| Because the clock is ticking for all of us. | Porque o relógio está rodando para todos nós. |
| Can you keep full concentration and control over your bike? | Você não necessitade máxima concentração e segurança de controle, andando de bicicleta? |
| Some tricolour Beagles also have ticking of various colours in their white areas. | Alguns Beagles tricolores também tem várias cores em suas áreas brancas. |
| She switches it on as the clock ticking sound of the music starts. | Ela acende as luzes do estúdio e a música começa a tocar. |
| I can actually hear it now, because I see my time is ticking off. | Agora posso de fato ouvi la porque eu vejo o meu tempo passar. |
| And what we see is that people tend to keep making errors exactly the same way, over and over again. | E o que vemos é que as pessoas tendem a seguir cometendo erros exatamente da mesma forma, de novo e de novo. |
| At some point, the ticking time bomb will explode, and the growth rate will crash. | Em algum momento, a bomba relógio acabará por explodir e a taxa de crescimento entrará em queda. |
| He also believes Islam promotes timeliness and watching clock ticking bodies Posted By freddie mercury | He also believes Islam promotes timeliness and watching clock ticking bodies Posted By freddie mercury |
| The youngsters didn't have to feel that we were going to keep them over. | Os jovens não tinham de sentir que iríamos segurá los mais. |
| It is tempting once you've figured this out it is tempting to keep writing the same poem, or keep telling the same story, over and over, once you've figured out that it will gain you applause. | É tentador uma vez que você entende isso É tentador continuar escrevendo o mesmo poema, ou continuar contando a mesma história, toda vez, já que sabe que será aplaudido. |
| KA And there was therefore this ticking clock, because Giuliani was obviously out three months after that. | KA E havia, obviamente, este relógio que não parava? Porque Giuliani claramente sairia três meses depois disso? |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o. |
| I slam the door behind me, climb up, go past this place where I see a pendulum ticking. | Eu bato a porta atrás de mim, subo, pulo para trás desse lugar aonde eu vejo um pêndulo balançando. |
| But the ocean protected area is basically flat line until right about now it appears to be ticking up. | Mas a área protegida do oceano é básicamente uma linha reta até o momento presente e parece que quer se mexer. |
| Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. | Continue atirando, continue atirando. |
| His angels keep watch over him in succession (night and day), in front and behind, by God's command. | Cada (de tais pessoas) tem (anjos) protetores. Escoltam no em turnos sucessivos, por ordem de Deus. |
| So, every time my heart would beat I'd hear the beep beep beep beep, you know, the ticking, really loud. | Então, cada vez que meu coração batia eu ouvia o beep beep beep beep, você sabe, o tique, muito alto. |
| And in the lower left hand corner there's a clock ticking away from 1982 to 1998 and then cycling again. | E no canto de baixo, à esquerda, há um relógio contando de 1982 a 1998 e então repetindo o ciclo de novo. |
| The Kurds in the north cleverly and adeptly used the window of opportunity that opened before them to seize de facto independence, though the key question of control over the northern city of Kirkuk remains a ticking time bomb. | Os curdos no Norte utilizaram inteligentemente e habilmente a janela da oportunidade que se abriu perante eles para agarrarem a independência de facto, embora a questão chave do controlo sobre a cidade de Kirkuk continua a ser uma bomba relógio. |
| The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans. | O segundo manter as mães saudáveis. Manter as mães vivas. Manter as crianças vivas. Mais nenhum órfão. |
| The weak economic outlook for the euro area is expected to keep domestic price pressures contained over the whole horizon . | As fracas perspectivas económicas para a área do euro deverão manter contidas as pressões internas sobre os preços ao longo de todo o horizonte . |
| Boy We had to do this because, to keep in balance because if you didn't keep your balance, then you would just fall over about, like, to the left or right, about 45 degrees. | Menino Eu tinha que fazer isto porque eu precisava manter o equilíbrio, se você não fizesse isto se desequilibrava, e simplesmente caia, tipo, caia para a direita ou esquerda, num angulo de 45 graus. |
| Designed by Danny Hillis and Alexander Rose. It's presently in London, and is ticking away very deliberately at the science museum there. | Projetado por Danny Hillis e Alexander Rose. Hoje está em Londres, e está tiquetaqueando orgulhoso no museu de ciências de lá. |
| Keep learning. | Continuar aprendendo. |
| Keep quiet. | Fique quieta. |
| Keep quiet. | Fique quieto. |
| Keep quiet. | Fica quieto. |
| Keep quiet. | Fica quieta. |
| Keep quiet! | Fique quieta. |
| Keep quiet! | Fique quieto. |
| Keep out. | Não entre. |
| Keep out. | Afaste se! |
| Keep out! | Não entre. |
| Keep out! | Afaste se! |
| Keep calm. | Acalme se. |
| Keep listening. | Continue escutando. |
| Keep working. | Continue trabalhando. |
| Keep cool. | Mantenha a calma. |
| Keep trying. | Continue tentando. |
Related searches : Ticking Over - Just Ticking Over - Ticking - Keep Over - By Ticking - Clock Ticking - Ticking Fabric - Ticking Along - Ticking Sound - Ticking Noise - Ticking Away - Ticking Clock - Ticking Down - Mattress Ticking
