Translation of "keeping in perspective" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Directors in Perspective ser.
Directors in Perspective ser.
Russian Formalism In Perspective.
Russian Formalism In Perspective.
Keeping Cool in the Nuclear Heat
Manter a Frieza no Calor Nuclear
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.
Agora minha perspectiva é particular minha perspectiva é particularmente americana.
Let's put Nigeria in perspective.
Vamos por a Nigéria em perspectiva.
It's in perspective and everything.
Está na perspectiva e tudo.
The Perspective Adjustment in action
O Ajuste de Perspectiva em acção
Development Strategy in Historical Perspective.
Development Strategy in Historical Perspective.
In this case, Keeping a Diary Supports Personal Development I've been keeping a diary since I was 12.
Neste caso, manter um diário apoia o desenvolvimento pessoal. Eu tenho diários desde que eu tinha 12 anos.
Keeping in mind that you may be deceived.
Lembre se que você também pode ser enganado.
Perspective Adjustment
Ajuste de Perspectiva
They're keeping you alive.
estão mantendo vocês vivos.
Keeping euro banknotes secure
Garantia da segurança das notas de euro
I hate keeping secrets.
Eu odeio guardar segredos.
So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective.
Então, um pouco de perspectiva mais ou menos 10.000 anos de perspectiva.
It's keeping me standing. It's involved in coordinated movement.
Ele está me mantendo de pé. Está envolvido em movimentos coordenados.
Transform Perspective Adjustment
Transformar Ajuste de Perspectiva
The Artists' Perspective.
The Artists' Perspective.
The digikam Perspective Adjustment is a tool for adjusting the image's perspective.
O 'plugin' de imagem do digikam Ajuste da Perspectiva é uma ferramenta para ajustar a perspectiva da imagem.
It's keeping the lights on.
Está mantendo as luzes acessas.
Keeping Calm on North Korea
Manter a calma na Coreia do Norte
Keeping the Climate Finance Promise
Cumprir a promessa de financiar a luta contra as alterações climáticas
You're awful at keeping secrets.
Você é ótimo em guardar segredos.
Thanks for keeping us updated.
Obrigado por manter nos inteirados.
Thanks for keeping us updated.
Obrigada por manter nos inteirados.
Poverty, Inequality and Income Distribution in Comparative Perspective.
Pobreza, Desigualdade e Distribuição do Rendimento numa Perspectiva Comparativa.
Integrating in this system means keeping quiet and not interfering.
Integrar se nesse sistema significa se calar e não interferir.
Using the Perspective Adjustment
Usar o Ajuste de Perspectiva
The Perspective Adjustment Dialog
A Janela de Ajuste de Perspectiva
Assessments from user perspective
Avaliações na perspectiva do utilizador
But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective.
Mas ver a varíola da perspectiva de um soberano é a perspectiva errada.
I'm keeping three secrets from you.
Guardo três segredos de você.
We are not keeping any secrets.
Nós não estamos mantendo quaisquer segredos.
You've been keeping something from me.
Você está me ocultando algo.
You've been keeping something from me.
Tu estás escondendo me algo.
You've been keeping something from me.
Vós estais a ocultar me algo.
You've been keeping something from me.
Vocês estão me escondendo alguma coisa.
You've been keeping something from me.
O senhor está a me ocultar alguma coisa.
You've been keeping something from me.
A senhora está escondendo me alguma coisa.
You've been keeping something from me.
Os senhores estão me ocultando algo.
You've been keeping something from me.
As senhoras estão a esconder me alguma coisa.
The Perspective Adjustment dialog in action is shown below.
A janela do Ajuste da Perspectiva é mostrada em acção abaixo.
Mahalakshmi is chasing me, I am keeping in the back pocket.
Mahalakshmi está correndo atrás de mim, estou guardando no bolso de trás.
( from a SEPA perspective , not necessarily from a cross border perspective alone ) and must be embedded in a widely accepted business model .
É importante que os esforços no sentido da concepção de normas se adeqúem ao plano de acção global estratégico do sector bancário , devendo dar resposta a um requisito de actividade ( na perspectiva de um espaço único de pagamentos em euros e não necessariamente apenas numa perspectiva transfronteiras ) e devem fazer parte de um modelo de actividade generalizadamente aceite .
And this is a perspective.
E essa é a perspectiva.

 

Related searches : In Keeping - In Perspective - Keeping In Force - Interested In Keeping - Keeping In Shape - Keeping In View - Keeping In Place - Is In Keeping - Keeping In Check - Keeping In Line - Keeping In Contact - Keeping In Touch - Keeping In Mind - In Keeping With