Translation of "key business leaders" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Business - translation :

O negócio

Key business leaders - translation :

Os principais líderes de negócios

Leaders - translation :

Líderes

Keywords : Ramo Assuntos Negócios Negócio Assunto Líderes Lideres Líderes Dirigentes Mundiais

Examples (External sources, not reviewed)

I see it in our business leaders.	Eu vejo isto em nossos líderes empresariais.
I see it in our business leaders.	Vejo o nos nossos líderes empresariais.
To this end, eurozone leaders must take three key steps.	Para atingirem este fim, os líderes da zona euro devem dar três passos fundamentais.
There are still some Papuan leaders under lock and key too.	Inclusive em Timor e em Atjeh, a paz encontra se ainda longe de estar restabelecida.
I mean, religious leaders are kind of in the inspiration business.	Quero dizer que os líderes religiosos estão numa espécie de negócio de inspiração.
And they, according to the research, make the best business leaders.	De acordo com a pesquisa, eles são os melhores líderes de negócios.
And they, according to the research, make the best business leaders.	São eles, de acordo com a pesquisa, que dão os melhores líderes de negócio.
(KEY PERSONNEL AND GRADUATE TRAINEES AND BUSINESS SERVICE SELLERS)	BG, MT Condição de nacionalidade.
So what the world needs now, in my opinion, is business leaders and political leaders who know what to count.	Então o que o mundo precisa agora, na minha opinião, é lideres corporativos e lideres políticos que sabem o que contar.
Regional meetings Every year regional meetings take place, enabling close contact among corporate business leaders, local government leaders, and NGOs.	Reuniões Regionais Cerca de dez reuniões regionais são realizadas todos os anos, possibilitando o contato próximo entre líderes empresariais, líderes de governo locais e ONGs.
We must be leaders of our business communities and of our educational institutions, so that information technology initiatives are incorporated into all key social and economic sectors of our society.	Temos de conduzir as nossas comunidades empresariais e as nossas instituições educacionais, incorporando iniciativas no domínio da tecnologia da informação em todos os principais sectores sociais e económicos da nossa sociedade.
The first benefit of compassion is that it creates highly effective business leaders.	O primeiro benefício da compaixão é que cria líderes corporativos muito eficientes.
The first benefit of compassion is that it creates highly effective business leaders.	O primeiro benefício da compaixão é produzir líderes de negócio altamente eficazes.
EU leaders should have the courage to face up to the key defence manufacturers.	Os dirigentes da UE deveriam ter a coragem de fazer frente aos principais fabricantes da indústria de defesa.
Tell your leaders to oppose handing over key decisions about the Internet to the ITU.	Diz aos teus líderes para se opor a dar decisões chave sobre a internet à ITU.
LIST OF RESERVATIONS ON KEY PERSONNEL, GRADUATE TRAINEES AND BUSINESS SELLERS	ANEXO XXVIII
And Africa s business and political leaders are teeming with optimism about the continent s future.	Façam o que nós fazemos , costumam dizer os líderes destes países, e também irão prosperar .
Not surprisingly, conventional political and business leaders are not entirely comfortable with either group.	Não é de estranhar que os líderes políticos e empresariais convencionais não se sintam totalmente à vontade com nenhum dos dois grupos.
Key personnel comprises business visitors for establishment purposes and intra corporate transferees	a direção do estabelecimento, de um departamento ou uma das suas subdivisões,
key personnel means business visitors for investment purposes, investors, or intra corporate transferees	são temporariamente transferidas para uma empresa situada no território da outra Parte, para fins de desenvolvimento profissional ou para adquirir formação em técnicas ou métodos empresariais e
RESERVATIONS ON KEY PERSONNEL, GRADUATE TRAINEES AND BUSINESS SELLERS OF THE EUROPEAN UNION	O requisito da residência no EEE aplica se aos diretores executivos de todos os setores podem, porém, ser concedidas isenções a determinadas empresas.
This has also been demonstrated by the reactions of Barzani and Talabani, the Kurdish leaders outside Turkey. key.	Creio ser possível, paralelamente, combater as acções terroristas e aceitar os desejos, aliás razoáveis, dos curdos democráticos.
The protest was organized by Enough is Enough, a diverse coalition of youth, media, and business leaders.	O protesto foi organizado por Enough is Enough uma liga diversificada de jovens, a mídia e expoentes dos negócios.
In 2003 Fortune listed him as one of the 10 most powerful business leaders outside the U.S.	Em 2003, a Fortune listou Ghosn como um dos dez líderes empresariais mais poderosos fora dos Estados Unidos.
European business has to keep up and the key to this will be confidence.	As empresas europeias têm que acompanhar este ritmo, e a chave para isso é a confiança.
List of reservations on key personnel, graduate trainees and business sellers Annex XXVII C	ANEXO XXXI
List of reservations on key personnel, graduate trainees and business sellers Annex XXVII G	Para efeitos do presente anexo, são coordenadores o Ministro da República da Moldávia responsável pela energia e o Membro da Comissão Europeia responsável pela energia.
The DSB has grown organically and represents a key element of BE s business strategy.	O DSB tem vindo a aumentar a sua importância e representa um elemento essencial da estratégia comercial da BE.
But I think business leaders can bring their entrepreneurial know how and help governments approach things slightly differently.	Mas eu acho que líderes de negócios podem trazer seu conhecimento de empreendedorismo e ajudar governos a abordar coisas de uma maneira ligeiramente diferente.
But I think business leaders can bring their entrepreneurial know how and help governments approach things slightly differently.	Mas acho que os empresários podem trazer o seu conhecimento empreendedor e ajudar os governos a abordar as coisas de modo ligeiramente diferente.
I do a lot of custom stuff for key business partners, it's very well paid.	Faço muitas coisas customizadas para parceiros de negócios chave é muito bem pago.
Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key	Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal
natural persons for business purposes means key personnel, contractual services suppliers, independent professionals, or short term business visitors who are citizens of a Party.	Prestação de informações
Mr President, the European leaders will be primarily addressing three key issues when they meet in Portugal later this month.	(EN) Senhor Presidente, os líderes europeus irão abordar principalmente três questões centrais, quando se reunirem este mês, em Portugal.
One of the key issues on the minds of group leaders has been the security of those who may go.	Uma das questões principais no espirito dos dirigentes de grupo tem sido a segurança dos que possivelmente irão.
As long as stock prices are buoyant, business leaders are not scared of future taxes or of policy uncertainty.	Enquanto os preços das acções se mantiverem em expansão, os líderes empresariais não terão receios relativamente a tributações futuras ou a incertezas políticas.
The Open Forum has been held in the local high school every year, featuring top politicians and business leaders.	O Fórum Aberto tem sido realizado todos os anos em escolas secundárias com a participação de líderes políticos e de negócios.
Key Key Key Key Key Key Key Key	Principal Principal Principal Principal Principal
Right, the key of being true to yourself is knowing who you are as a business.	A chave de ser verdadeiro consigo mesmo é conhecer quem você é como empresa.
It focuses on key elements of business continuity , such as strategy , planning , crisis management and testing .	Este documento concentra a sua atenção nos elementos principais da continuidade operacional , tais como , estratégia , planeamento , gestão de crises e testes .
Key factors in this respect are the Centres for European Business Information (Euro info centres Euroguichets).	Informação das PME A actividade informativa da Comis são é desempenhada pela Direcção Geral XXIII e pelos centros de assistência consultadoria comunitários.
Key Key Key Key Key	fundos invest . , act .
Key Key Key Key Key	Principal Principal
Memo Key Key Key Key Key Key Memo Memo Key	Por memória Principal Por memória Por memória
Whatever the case, for key leaders of the Brazilian left, including Rousseff, capitalism became part of the solution, not the fundamental problem.	Conforme o caso, para alguns líderes da esquerda no Brasil, incluindo a Presidente Dilma, o capitalismo virou parte da solução e não o problema fundamental.

Exibir esta página em português