Translation of "key course element" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Course - translation : Element - translation : Key course element - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A third key element is of course the functioning of the structural funds.
Senhor presidente, nesta conjuntura específica do de senvolvimento económico mundial, a Comissão devia também, na minha opinião, analisar em pormenor o significado da sua abordagem às negociações na reunião do GATT que se avizinha e da qual pode depender, em última análise, tanto da nossa prosperidade futura.
This is also a key element.
Este é também um elemento fundamental.
The second key element is the SMP definition.
O segundo elemento chave reside na definição de poder de mercado significativo.
That was a key element for our Parliament.
Este foi um elemento particularmente importante para o nosso Parlamento.
This is a key element of our model.
Este é um dos elementos fundamentais do nosso modelo.
Risk communication will also be a key element.
A comunicação de riscos será outro elemento fundamental.
Another key element of this reform is modulation.
Outro elemento fundamental desta reforma é a modulação.
It would weaken a key element of European policy.
Dá se assim o enfraquecimento de um elemento nuclear da política europeia.
Remove element with the given key from the array.
Remove o elemento com a chave indicada da lista.
Removes element with the given key from the array.
Remove o elemento com a chave dada da lista.
That's a key element of making that report card.
Isso é um elemento chave no tal boletim de notas.
This is a key element in the Presidency package.
Este é um elemento chave no pacote da Presidência.
And of course, the element of surprise.
E, claro, o elemento surpresa.
A financial element is of course required.
Estou de acordo com isso.
Experience was also a key element to learning for Montaigne.
Montaigne apresenta se nos em toda a sua complexidade e variedade humanas.
Risk communication will be a key element of the FA.
A comunicação dos riscos será um dos principais elementos da autoridade alimentar.
Theocentrism was a key element of the Christology of Saint Augustine.
O teocentrismo foi um elemento chave da cristologia de Santo Agostinho.
Adds element with the given key and value to the array
Adiciona o elemento com a dada chave e valor à lista
For instance, mutual recognition of expulsion decisions is a key element.
Por exemplo, o reconhecimento mútuo de decisões de afastamento constitui um elemento fundamental.
I believe transparency itself is a key element of the reform.
Acredito que a transparência, em si mesma, constitui um elemento chave da reforma.
The Union's relations with Asia are a key element of our agenda.
As relações da União com a Ásia são um elemento fundamental da nossa agenda de trabalhos.
Trade for Development constitutes a key element of the Partnership Priorities Compact.
A UE e a Jordânia permanecem empenhadas no lançamento das negociações para a ZCLAA, nomeadamente a abordar todos os problemas de acesso ao mercado para produtos jordanos para exportação para a UE.
Of course, a key element in this context is to dispense with export subsidies in a region which is one of the largest importers in the world.
Claro que um elemento chave neste contexto é a supressão dos subsídios à exportação numa região que é um dos maiores importadores do mundo.
Of course. That's Swann's key, isn't it?
Claro, é a chave do Swann.
Social inclusion seems to be a key element to many of the changes.
A inclusão social parece ser um elemento chave para muitas destas transformações.
Comparable measures and methodologies are a key element of industry consensus and collaboration.
B. É constituído por igual número de participantes designados pela FAA e pela Comissão.
Of course, the whole issue of the enlargement of the European Union is a key factor for the rail sector, because rail transport is a key element in the development and the balanced growth of the new countries.
Um factor fundamental para o sector ferroviário é, sem dúvida, o alargamento da União Europeia, porque nos países candidatos o transporte ferroviário é um elemento chave para o seu desenvolvimento e para contribuir para um crescimento equilibrado.
In each step, the algorithm compares the search key value with the key value of the middle element of the array.
Se o elemento do meio do vetor for a chave, a busca termina com sucesso.
The second key element in the future of European integration will be joint defence.
Segundo elemento motor a defesa comum.
It is a key element in the transfer of resources from North to South.
O turismo é um elemento essencial de transferência de recursos do Norte para o Sul.
In conclusion, the key element is that of the inclusion of the self employed.
Conclusão o elemento fundamental é o da inclusão dos trabalhadores independentes.
The Commission made this subject a key element of its mid term review proposals.
A Comissão adoptou precisamente este tema como elemento chave das propostas da sua revisão intercalar.
The Growth Initiative introduced research and innovation as a key element of European growth.
A iniciativa do desenvolvimento introduziu a investigação e a inovação como elementos chave do desenvolvimento europeu.
The DSB has grown organically and represents a key element of BE s business strategy.
O DSB tem vindo a aumentar a sua importância e representa um elemento essencial da estratégia comercial da BE.
But, of course, you've got the key so...
Mas, é claro, tu tens a chave.
What was the key element of this that actually caused the outrage, do you think?
Qual foi o elemento chave disso que causou a revolta, o que você acha?
Mr President, the monopolies' ban is the key element of functioning competition order in Europe.
Senhor Presidente, caros colegas, minhas Senhoras e meus Senhores, a proibição da constituição de cartéis representa a peça fundamental de um eficaz direito europeu da concorrência.
The establishment of a Financial Conglomerates Committee is therefore a key element of the proposal .
A criaçª o de um ComitØ dos Conglomerados Financeiros constitui , portanto , um elemento chave da proposta .
A key element of the offer is the promised occupancy rate of at least 90 .
Um dos elementos chave da oferta é a promessa de uma ocupação mínima de 90 .
What was the key element of this that actually caused the outrage, do you think?
O que é que achas que provocou essa indignação? Não sei, acho que talvez tivesse sido a enorme desigualdade de forças.
In the Netherlands methadone has long been con sidered a key element in assistance for addicts.
Nos Países Baixos, a metadona é considerada desde há muito tempo como um elemento chave na ajuda aos toxicodependentes.
Conservation is a key element for the future, since otherwise the sea will be unforgiving.
A política de conservação é um elemento fundamental para o futuro, porque, de contrário, o mar não vai perdoar.
Partnership with third countries also constitutes a key element in the success of this policy.
A parceria com países terceiros constitui igualmente um elemento chave para o êxito dessa política.
Firstly, in Lisbon we focussed on the knowledge economy as a key and fundamental element.
Em primeiro lugar, em Lisboa, pôs se a tónica na economia do conhecimento, um dos elementos fundamentais.
A key element in this connection is that food is a basic necessity of life.
Crucial deve ser, além disso, o facto de a alimentação constituir uma necessidade vital de primeira ordem.

 

Related searches : Key Element - A Key Element - Key Element For - As Key Element - Key - Time Element - Clamping Element - Building Element - Root Element - Fundamental Element - Locking Element - Human Element