Translation of "key drivers for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| According to the Organisation for Economic Co operation and Development (OECD), deregulation, globalisation, and technology sector growth have been key productivity drivers. | Segundo a OCDE, a desregulamentação, a globalização e o crescimento do setor de tecnologia foram os condutores de produtividade. |
| Dennis Hong Making a car for blind drivers | Dennis Hong Fazendo um carro para motoristas cegos |
| There is no age limit for co drivers. | Limite que não se aplica ao co piloto. |
| Already ethnic Chinese people in Malaysia, Thailand and Indonesia are the real key factors and drivers in the economies there. | As pessoas de etnia chinesa na Malásia, Tailândia e Indonésia já são os verdadeiros pontos chave e agentes das economias locais. |
| Windows Wireless Drivers | Controladores do Windows para Dispositivos Sem Fios |
| Well it was a lot of noise and complexity in my head, until actually I realized it was happening because of four key drivers. | Bem foi muito barulho e complexidade na minha cabeça, até que eu percebi que tudo isso estava acontecendo por causa de 4 pontos chave. |
| Italian drivers are crazy. | Os condutores italianos são malucos. |
| Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key | Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal |
| It's an old Russian tradition for drivers to offer rides to strangers for a fee. | Já faz parte de uma tradição oferecer caronas a estranhos por uma determinada taxa. |
| None of them are drivers. | Nenhum deles é motorista. |
| Key Key Key Key Key Key Key Key | Principal Principal Principal Principal Principal |
| Drivers will tell you that one in three of them works for intelligence. | Motoristas te diriam que um em três deles trabalham para a inteligência. |
| Key for capital subscription | Tabela de repartição para subscrição de capital |
| What's this key for? | Para que serve esta chave? |
| Key Key Key Key Key | fundos invest . , act . |
| Key Key Key Key Key | Principal Principal |
| Memo Key Key Key Key Key Key Memo Memo Key | Por memória Principal Por memória Por memória |
| Even expert drivers can make mistakes. | Até motoristas experientes cometem deslizes. |
| We have developed a tremendous appreciation for the capabilities of human race car drivers. | Desenvolvemos uma grande admiração pelas capacidades dos pilotos de corrida. |
| Energy security One of the main drivers for adoption of biodiesel is energy security. | Segurança energética Um dos principais impulsionadores para a adoção do biodiesel é a segurança energética. |
| And these budgets are the key for our future they're the key for our kids. | E esses orçamentos são a chave para o nosso futuro eles são a chave para nossas crianças. |
| Key Key Key Key | Principal |
| I'm looking for my key. | Estou procurando a minha chave. |
| I looked for the key. | Eu procurei a chave. |
| He looked for the key. | Ele procurou a chave. |
| Demand side and supply side drivers The key supply side factor that determines whether a sales distribution has a long tail is the cost of inventory storage and distribution. | Oferta e procura O fator chave do lado da oferta que determina se uma distribuição de vendas possuirá uma Cauda Longa é o custo do armazenamento e distribuição do inventário. |
| Low level device drivers, namely for storage devices and SCSI adapters, will not be compatible. | Drivers para categorias como dispositivos de armazenamento e adaptadores SCSI não serão compatíveis. |
| Key Key Key | Principal |
| Key Key Key Memo Memo Key | Principal Principal |
| Key Key Memo Key Key Memo | Por memória Por memória |
| They work in government offices. They're drivers. | Elas estão trabalhando em escritórios do governo. Elas são motoristas. |
| The bus drivers are on strike today. | Os motoristas de onibus estão de greve hoje. |
| The first drivers' world championship was not awarded until 1979, although 1977 and 1978 seasons included an FIA Cup for Drivers , won by Italy's Sandro Munari and Finland's Markku Alén respectively. | O primeiro título do campeonato mundial para pilotos não foi concedido até 1979, embora as temporadas de 1977 e 1978 incluíram a FIA Cup for Drivers (Copa FIA de pilotos), vencidos respectivamente pelo italiano Sandro Munari e o finlândes Markku Alén. |
| Another reality is that many taxi drivers signed up as drivers, so they fall into the bad practices they had previously. | Outra questão é que muitos taxistas se autodenominam motoristas e continuam cometendo os mesmos erros de antes. |
| Schumacher also holds the record for most consecutive Drivers' Championships, winning five from 2000 to 2004. | Schumacher também detém o recorde de mais títulos consecutivos, com cinco vitórias entre 2000 a 2004. |
| Scheckter was the last driver to win a drivers' championship for Ferrari until Michael Schumacher in . | Jody Scheckter tornou se o último piloto a ganhar um título pela Ferrari até Michael Schumacher conseguir fazê lo 21 anos depois. |
| In 1998, he finished 14th in the Drivers' Championship, and subsequently moved to Sauber for 1999. | Sua melhor temporada ocorreu em 1998 1999 quando conquistou o 14 lugar obtendo três pontos. |
| Three questions, for me, are key. | Três perguntas são chave para mim. |
| Article 29 Key for capital subscription | Artigo 29.o Tabela de repartição para subscrição de capital |
| Key Key Memo Memo Key | Principal Principal |
| These are cars and drivers. They dissipate energy. | Há carros e motoristas. Eles dissipam energia. |
| And those ones are actually two taxi drivers. | e esses são dois motoristas de taxi. |
| Many drivers abandoned their cars in the snow. | Muitos motoristas abandonaram seus carros na neve. |
| There are no device drivers in the kernel. | Nenhum dado é transmitido com sinal. |
| Proprietary graphics drivers, in particular, are heavily discussed. | Controladores gráficos proprietários, em particular, são amplamente discutidos. |
