Translation of "key set" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key | Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal |
| Key Key Key Key Key Key Key Key | Principal Principal Principal Principal Principal |
| For each of the key families listed above , where the key family and the data set identifiers ( DSI ) are the same , data are exchanged . | Relativamente a cada um dos grupos de códigos acima indicados , o intercâmbio de dados tem lugar quando o grupo de códigos e os identificadores do conjunto de dados ( DSI ) são iguais . |
| Key Key Key Key Key | fundos invest . , act . |
| Key Key Key Key Key | Principal Principal |
| Memo Key Key Key Key Key Key Memo Memo Key | Por memória Principal Por memória Por memória |
| The table below presents the set of attributes that apply to the RIR key family . | No quadro seguinte , apresenta se o conjunto de atributos que se aplicam ao grupo de códigos das taxas de juro da banca a retalho . |
| Key Key Key Key | Principal |
| A description of the dimensions of the interest rates key family is set out below , following the same sequence as they appear in the key . | Apresenta se a seguir uma descrição das dimensões do grupo de códigos das taxas de juro , seguindo a mesma ordem pela qual aparecem na série . |
| A description of the dimensions of the BSI key family is set out below , following the same sequence in which they appear in the series key . | Apresenta se seguidamente uma descrição das dimensões do grupo de códigos das rubricas do balanço , seguindo a mesma ordem pela qual aparecem na série . |
| Key Key Key | Principal |
| Key Key Key Memo Memo Key | Principal Principal |
| Key Key Memo Key Key Memo | Por memória Por memória |
| Dimensions A description of the dimensions of the BSI key family is set out below , following the same sequence in which they appear in the series key . | Dimensões Apresenta se seguidamente uma descrição das dimensões grupo de códigos das rubricas do balanço , seguindo a mesma ordem pela qual aparecem na série . |
| In addition to the eight dimensions defining the key , a set of attributes ( 1 ) has been defined . | Para além das oito dimensões que definem a série , foi definido um conjunto de atributos ( 1 ) . |
| In addition to the 11 dimensions defining the key , a set of attributes has been defined ( 19 ) . | Para além das 11 dimensões que definem a série , foi definido um conjunto de atributos ( 19 ) . |
| In addition to the 11 dimensions defining the key , a set of attributes has been defined ( 5 ) . | Para além das 11 dimensões que definem a série , foi definido um conjunto de atributos ( 5 ) . |
| In addition to the 11 dimensions defining the key , a set of attributes has been defined ( 16 ) . | Para além das 11 dimensões que definem a série , foi definido um conjunto de atributos ( 16 ) . |
| Key Key Memo Memo Key | Principal Principal |
| Key Key | Principal |
| Key Key | Jornal Oficial da União Europeia |
| Key Key | Fundos de acções |
| Key Key | Fundos de obrigações |
| Key Key | Principal Principal |
| Key Key | imob . |
| Key Key | Por memória |
| Key Memo Memo Memo Key Key | Principal Por memória Por memória Por memória Principal |
| Key Key Memo | Principal Principal |
| The attributes In addition to the 11 dimensions defining the key , a set of attributes has been defined ( 11 ) . | Os atributos Para além das 11 dimensões que definem a série , foi definido um conjunto de atributos ( 11 ) . |
| The attributes In addition to the nine dimensions defining the key , a set of attributes has been defined ( 51 ) . | Os atributos Para além das 9 dimensões que definem a série foi definido um conjunto de atributos ( 51 ) . |
| The attributes In addition to the eight dimensions defining the key , a set of attributes has been defined ( 8 ) . | Os atributos Para além das oito dimensões que definem a série , foi definido um conjunto de atributos ( 8 ) . |
| Key Key Memo Memo | Principal Principal |
| When reporting a partial data set covering only key categories , the NCBs may also provide estimates of the secondary categories . | Ao comunicarem um conjunto parcial de dados que apenas cubra categorias principais , os BCN podem igualmente fornecer estimativas referentes às categorias secundárias . |
| When reporting a partial data set covering only key categories , the NCBs may also provide estimates of the secondary categories . | Ao comunicarem um conjunto parcial de dados que apenas cubra categorias principais , os BCN podem igualmente fornecer esti mativas referentes às categorias secundárias . |
| Memo Key Memo Key Memo Memo | Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória |
| 225 Key ECB interest rates the interest rates , set by the Governing Council , which reflect the monetary policy stance of the ECB . | Uma opção de compra confere ao detentor o direito de adquirir o activo subjacente a um determinado preço de exercício , enquanto uma opção de venda confere ao detentor o direito de o vender a um determinado preço de exercício . Operação de mercado aberto ( open market operation ) operação executada nos mercados financeiros por iniciativa do banco central , envolvendo uma das seguintes transacções ( i ) compra ou venda definitiva de activos ( à vista ou a prazo ) |
| First , a key set of macroeconomic convergence indicators is required for the regular assessment of convergence under Article 122 ( 2 ) of the Treaty . | Primeiro , é necessário um conjunto chave de indicadores macroeconómicos de convergência para avaliar regularmente a convergência nos termos do n.º 2 do artigo 122º do Tratado . |
| Key ECB interest rates the interest rates , set by the Governing Council , which reflect the monetary policy stance of the European Central Bank . | Relativamente aos seus objectivos , regularidade e procedimentos , as operações de mercado aberto do Eurosistema podem dividir se em quatro categorias operações principais de refinanciamento |
| The first key that is required is a public key and the second key that is required is a private key. | Num algoritmo de criptografia assimétrica, uma mensagem cifrada com a chave pública pode somente ser decifrada pela sua chave privada correspondente. |
| Key | Principal Principal Principal |
| Key | e deriv . |
| Key | Principal |
| Within the set of selected key indicators that it monitors and studies on a regular basis , the ECB assigns a high importance to monetary aggregates . | O Banco Central Europeu ( BCE ) atribui grande importância aos agregados monetários , de entre uma selecção de indicadores chave que acompanha e analisa regularmente . |
| The European Commission also put forward a set of legislative proposals to establish the single supervisory mechanism and confer key supervisory tasks on the ECB. | A Comissão Europeia também apresentou um conjunto de propostas legislativas para estabelecer o mecanismo de supervisão única e atribuir as tarefas de supervisão ao BCE. |
| A brief, low key European tour was undertaken in June and July 1980, featuring a stripped down set without the usual lengthy jams and solos. | Uma breve e discreta turnê européia foi realizada entre junho e julho de 1980, com um conjunto despojado sem os longos e habituais e solos e congestionamentos. |
