Translation of "keyword phrases" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tagging, Keyword assignment | Marcação, Atribuição de palavras chave |
| Tagging, Keyword assignment | Marcação, atribuição de palavras chave |
| Keyword here is not Feb17 | Palavra chave aqui é não Feb17 |
| Rendering authenticity and the keyword is rendering. | Criar autenticidade e a palavra chave é criar . |
| Phrases are syntactical units. | A frase é uma unidade sintática. |
| Phrases How are you? | Onde está o mercado? |
| Daily journal with calendar, templates and keyword searching | Diário pessoal com calendário, modelos e busca por palavra chave |
| My hobby is making phrases. | Meu hobby é fazer frases. |
| The standard way to unmask an individual keyword masked package is by adding a file with the full package name and keyword to etc portage package.keywords . | A maneira padrão para desmascarar um pacote individual mascarado por palavra chave é adicionar uma entrada no arquivo etc portage package.keywords , contendo o nome do pacote procedido por um espaçamento em branco e da sua palavra chave. |
| He wrote many phrases in Esperanto. | Ele escreveu muitas frases em esperanto. |
| You can use a keyword to help you remember complicated topics. | Você pode usar uma palavra chave para ajudá lo a lembrar assuntos complicados. |
| Slashes indicate fixed combinations of single phrases. | Barras indicam combinações de frases simples. |
| I quoted some famous phrases in my book. | Citei algumas frases famosas em meu livro. |
| Please, be creative when posting new phrases on Tatoeba. | Por favor, seja criativo ao adicionar novas frases em Tatoeba. |
| Please, be creative when posting new phrases on Tatoeba. | Por favor, sejam criativos ao adicionar novas frases em Tatoeba. |
| Please, be creative when posting new phrases on Tatoeba. | Por favor, seja criativa ao adicionar novas frases em Tatoeba. |
| Please, be creative when posting new phrases on Tatoeba. | Por favor, sejam criativas ao adicionar novas frases em Tatoeba. |
| Do you know any words or phrases in Portuguese? | Você sabe alguma palavra ou frase em português? |
| Netizens did the same, discussing the crisis without mentioning any keyword to avoid censorship | Os usuários da internet fizeram o mesmo e discutiram a crise sem mencionar nenhuma palavra chave para evitar censura |
| For example, suppose we use the keyword ZEBRAS and the message WE ARE DISCOVERED. | Por exemplo, se houver 3 linhas a mensagem FUJAM TODOS. |
| Lemony Snicket frequently explains words and phrases in incongruous detail. | Lemony Snicket frequentemente explica palavras e analogies de maneira incongruentemente detalhada. |
| While the subject is usually a noun phrase, other kinds of phrases (such as gerund phrases) work as well, and some languages allow subjects to be omitted. | Outros tipos de frases Frase simples (frase não idiomática) do ponto de vista de uma tradução, é a que pode ser traduzida literalmente para uma língua. |
| Use a dictionary to find the meanings of the phrases below. | Use o dicionário para descobrir os sentidos das frases abaixo. |
| Google Translate can't translate phrases or give definitions of individual words. | Google Translate não pode traduzir frases ou dar definições de palavras individuais. |
| Rather than typing a keyword to find something, I put my objects on top of it. | Sem precisar digitar a palavra de busca, eu coloco os meus objetos em cima. |
| At Blocky , they made a summary of the journey's most shocking phrases . | No Blocky , eles fizeram uma lista das frases mais chocantes da jornada. |
| To their delight, we added as many self incriminating phrases as possible. | Para a satisfação deles, adicionamos a isso quantas frases incriminatórias foram possíveis. |
| Why does not anyone translate the phrases I send to this site? | Por que ninguém traduz as frases que envio para este site? |
| By this time they are hearing phrases and sentences rather than words. | Por esse ritmo eles estão ouvindo frases e sentenças em lugar de palavras. |
| Instead, JavaScript has function scoping (although, block scoping using the let keyword was added in JavaScript 1.7). | JavaScript 1.7, entretanto, suporta escopo a nível de bloco através do comando codice_4. |
| In XML, the system identifier appearing after the codice_11 keyword in a DTD is a fragmentless URI reference. | Em XML, o identificador de sistema sucedendo a palavra chave codice_6 em um DTD é uma referência URI sem fragmentos. |
| Von Rospach in early 1985 posted a detailed RFC for archiving and accessing usenet articles with keyword lookup. | Von Rospach no início de 1985 publicou um RFC detalhado para arquivamento e acesso a artigos da Usenet com pesquisa de palavras chave. |
| The phrases that left the greatest impression and scared me the most were | As frases que mais marcaram e mais me assustaram foram |
| Now in Tatoeba you find, in English, only phrases about Tom or Sami. | Agora, em Tatoeba, você só encontra, em Inglês, frases falando de Tom ou de Sami. |
| The written work can consist of phrases, poems, stories, or even single characters. | A obra escrita pode consistir de frases, poemas, histórias ou apenas simples ideogramas. |
| This model of selling keyword advertising was first pioneered by Goto.com, an Idealab spin off created by Bill Gross. | O pioneiro deste modelo de venda de publicidade por palavra chave foi o Goto.com, spin off do Idealab, criado por Bill Gross. |
| This is identical to the Vigenère except that only 10 alphabets are used, and so the keyword is numerical. | Idêntica à de Vigenère excepto só 10 alfabetos são usados, e a chave é numérica. |
| Queries can be built using a GUI, or simpler keyword based searching can be (and is by default) used. | As consultas podem ser construídas usando uma GUI, ou simples busca por palavra chave base pode ser (e é, por padrão) utilizado. |
| Risk and Safety Statements, also known as R S statements, R S numbers, R S phrases, and R S sentences, is a system of hazard codes and phrases for labeling dangerous chemicals and compounds. | Frases de Risco e Segurança, também conhecidas como frases R S, é um sistema de códigos de risco e frases para descrição de compostos químicos perigosos. |
| If a keyword is found, a rule that transforms the user's comments is applied, and the resulting sentence is returned. | Se uma palavra chave era encontrada, a regra que transforma o comentário do usuário era aplicada e a sentença resultante retornada. |
| Compiler and language considerations Delphi In the heading of a source file, the keyword codice_16 is used instead of codice_17. | Considerações sobre compiladores e linguagens Delphi No cabeçalho do código fonte, a palavra reservada library no lugar de program. |
| Many people have registered new IDs named with phrases including or related to push up . | Muitas pessoas registraram novas identificações digitais com frases que incluem ou são relacionadas a flexão. |
| Pre existing coins remained in use, but with phrases from the Quran stamped on them. | Moedas pré existentes permaneceram em uso, mas com frases do Alcorão carimbadas. |
| If a keyword is not found, ELIZA responds either with a generic riposte or by repeating one of the earlier comments. | Se nenhuma palavra chave era encontrada, ELIZA retornava uma resposta genérica ou repetida o retorno do comentário anterior. |
| Traditional haiku consist of 17 on , in three phrases of five, seven and five on respectively. | O haiku tradicional consiste de 17 on , em três frases de cinco, sete e cinco on respectivamente. |
