Translation of "kicked us out" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Who kicked us out of China? | Quem nos expulsou da China? |
| They kicked us out of the bar at 2 30. | Eles nos expulsaram do bar às 2 30. |
| Tom was kicked out of school. | Tom foi expulso da escola. |
| Tom got kicked out of school. | Tom foi expulso da escola. |
| I was kicked out of high school. | Eu fui expulso do ensino médio. |
| The teacher kicked me out of class. | O professor me expulsou da sala. |
| Tom got kicked out of the bar. | Tom foi expulso do bar. |
| The teacher kicked her out of class. | O professor a expulsou da aula. |
| The teacher kicked her out of class. | A professora a expulsou da aula. |
| The teacher kicked Tom out of class. | O professor expulsou Tom da aula. |
| The teacher kicked Tom out of class. | O professor expulsou o Tom da aula. |
| The teacher kicked Tom out of class. | A professora expulsou o Tom da aula. |
| The teacher kicked Tom out of class. | A professora expulsou Tom da aula. |
| Tom was kicked out of the party. | Tom foi expulso da festa. |
| Tom has been kicked out of school. | Tom foi expulso da escola. |
| Tom was kicked out of the meeting. | Tom foi expulso da reunião. |
| Mary kicked me out of the kitchen. | Maria me expulsou da cozinha. |
| His wife kicked him out of the house. | Sua esposa expulsou o de casa. |
| The bartender kicked Tom out of the bar. | O garçom botou o Tom para fora do bar. |
| Tom kicked his son out of the house. | Tom chutou o filho dele para fora de casa. |
| Tom kicked his son out of the house. | Tom expulsou o filho dele para fora de casa. |
| The judge kicked him out of the party. | O juiz expulsou o da partida. |
| Why were you kicked out of the meeting? | Por que você foi expulso da reunião? |
| My father kicked me out of the house. | Meu pai me expulsou da casa. |
| National Lampoon's European Vacation came out in August and it kicked us out of number one for one week and then we were back to number one. | National Lampoon's European Vacation veio em agosto e nos tirou da primeira posição por uma semana e depois nós voltamos para o número um . |
| If he had kicked a dog, I would have punched him out. | Se ele tivesse chutado um cão, eu o teria socado. |
| More than 60 years later, they are about to be kicked out. | Mais de 60 anos depois, eles estão para ser colocados para fora. |
| Tom broke one of the rules and was kicked out of school. | Tom quebrou uma das regras e foi expulso da escola. |
| Kiedis was briefly kicked out of the band, and given a month to rehabilitate. | Kiedis foi brevemente expulso da banda, e dado um mês para se reabilitar. |
| He dropped out of high school soon after, he was kicked out of the house at the age of 16. | Porém, em 2005, espalharam se boatos que havia retornado a seu estilo antigo de beber. |
| He kicked it. | Ele o chutou. |
| He kicked it. | Ele chutou. |
| She kicked him. | Ela o chutou. |
| Tom kicked Mary. | Tom chutou Maria. |
| Tom kicked me. | O Tom me chutou. |
| I remember one person was kicked out for calling a certain president some sort of name. | I remember one person was kicked out for calling a certain president some sort of name. |
| He kicked the ball. | Ele chutou a bola. |
| She kicked the door. | Ela chutou a porta. |
| She kicked him hard. | Ela o chutou forte. |
| Tom kicked the ball. | Tom chutou a bola. |
| I kicked the dog. | Chutei o cachorro. |
| Tom kicked the can. | O Tom deu um pontapé na lata. |
| I kicked the ball. | Eu chutei a bola. |
| This is just before he got kicked out by the Parks Services, for competing with the bookstore there. | Isto é pouco antes de ele ter sido expulso pelas autoridades locais. por competir com a livraria local. |
| This is a very, very low level in order to be kicked out of the health care system. | Isto é um nível muito, muito baixo para ser chutado do sistema de saúde. |
