Translation of "kidnaps" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Ursula reveals herself and kidnaps Ariel. | Ursula se declara a nova governante. |
| When this fails, Bizarro kidnaps Jonathan Kent, Superman's adopted father on Earth. | Quando isso falha, Bizarro sequestra Jonathan Kent, o pai adotivo de Superman. |
| He attacks and defeats Cecil when Rosa intervenes, Golbez kidnaps her and Kain takes the crystal. | Ele ataca e derrota Cecil quando Rosa intervém, Golbez a sequestra e Kain pega o cristal. |
| In the last chapter, the villain kidnaps the granddaughter, but Victoria and Andrew try to plead your plan. | No último capítulo, a vilã seqüestra a bisneta, mas Vitória e André tentam interceder seu plano. |
| Hades, God of the Underworld, kidnaps Persephone, the Goddess of Spring, and negotiates a forced marriage contract, requiring her to return regularly, and lets her go. | Hades, Deus do Submundo, rapta Persefone, a Deusa da primavera, e negocia à força um contrato nupcial, exigindo que ela volte regularmente, e então a deixa ir se. |
| He returns in Super Mario Sunshine , in which his youngest, but favorite son, Bowser Jr., who is disguised as an evil version of Mario, kidnaps Peach. | Ele também demostra carinho e orgulho de seus filhos, como na conversa que teve com Bowser Jr. em Super Mario Sunshine. |
| A usurper, Janken the Great, kidnaps the next in line to the throne, Prince Igul (referred to in the manual as Egle ), and his fiancée Princess Lora. | Um usurpador, Janken o grande, sequestrou o sucessor ao trono, principe Egle e logo em seguida sua noiva a princesa Lora. |
| In the follow up , Donkey Kong once again falls in love with Pauline and kidnaps her, and Mario uses the Mini Mario toys to help him rescue her. | No próximo jogo, ', Donkey Kong mais uma vez se apaixona por Pauline e a sequestra, e Mario usa os brinquedos de Mini Mario para ajudá lo no resgate. |
| , Ricky (played by Antonio Banderas), a recently released psychiatric patient, kidnaps and holds hostage an actress (played by Victoria Abril) in order to make her fall in love with him. | Ricky (interpretado por Antonio Banderas) é um paciente psiquiátrico recém liberado que sequestra e mantém como refém uma atriz (interpretada por Victoria Abril), a fim de fazê la se apaixonar por ele. |
| In Chile, there isn't conflict because no one prevents the other from returning to their homes, or controls where and when they can travel, or colonizes their lands, or kidnaps their children. | No Chile, não existe conflito porque ninguém impede os outros de retornar a seus lares, ou controla onde e quando podem viajar ou lidar com suas terras, ou rapta seus filhos. |
| However, when the enemy of his past, Hook, kidnaps his children, Peter once again returns to Neverland in order to save his children and along the journey unknowingly reclaims his youthful spirit. | Gancho seqüestra seus filhos, e Peter deve voltar a Terra do Nunca e recuperar o seu espírito jovem, a fim de desafiar o seu velho inimigo. |
| The country has, for the first time, published an official account detailing the atrocities committed during the era kidnaps, rapes, tortures, executions and the concealing of bodies in clandestine cemeteries, to name but a few. | O País, pela primeira vez, publicou um documento oficial detalhando as atrocidades cometidas durante a era sequestros, estupros, tortura, execução e enterro de corpos em cemitério clandestinos estão entre elas. |
