Translation of "kiln dried" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Commission Decision 93 422 EEC of 22 June 1993 authorising the Member States to provide for derogations from certain provisions of Council Directive 77 93 EEC in respect of kiln dried coniferous wood, originating in Canada, and establishing the details of the indicator system to be applied to the kiln dried wood | Decisão 93 422 CEE da Comissão, de 22 de Junho de 1993, que autoriza os Estados Membros a estabelecer derrogações de determinadas disposições da Directiva 77 93 CEE do Conselho relativamente à madeira de coníferas seca em estufa, originária do Canadá, e que especifica o sistema de indicação a aplicar à madeira seca em estufa. |
| Commission Decision 93 422 EEC of 22 June 1993 authorising the Member States to provide for derogations from certain provisions of Council Directive 77 93 EEC in respect of kiln dried coniferous wood, originating in Canada, and establishing the details of the indicator system to be applied to the kiln dried wood | Decisão 93 422 CEE da Comissão, de 22 de Junho de 1993, que autoriza os Estados Membros a estabelecer derrogações de determinadas disposições da Directiva 77 93 CEE do Conselho relativamente à madeira de coníferas seca em estufa, originária do Canadá, e que especifica o sistema de indicação a aplicar à madeira seca em estufa, |
| Commission Decision 93 422 EEC of 22 June 1993 authorising the Member States to provide for derogations from certain provisions of Council Directive 77 93 EEC in respect of kiln dried coniferous wood, originating in Canada, and establishing the details of the indicator system to be applied to the kiln dried wood | Decisão 93 422 CEE da Comissão, de 22 de junho de 1993, que autoriza os Estados Membros a estabelecer derrogações de determinadas disposições da Diretiva 77 93 CEE do Conselho relativamente à madeira de coníferas seca em estufa, originária do Canadá, e que especifica o sistema de indicação a aplicar à madeira seca em estufa |
| Commission Decision 93 423 EEC of 22 June 1993 authorising the Member States to provide for derogations from certain provisions of Council Directive 77 93 EEC in respect of kiln dried coniferous wood, originating in the United States of America, and establishing the details of the indicator system to be applied to the kiln dried wood | Decisão 93 423 CEE da Comissão, de 22 de Junho de 1993, que autoriza os Estados Membros a estabelecer derrogações de determinadas disposições da Directiva 77 93 CEE do Conselho relativamente à madeira de coníferas seca em estufa, originária dos Estados Unidos da América, e que especifica o sistema de indicação a aplicar à madeira seca em estufa. |
| Commission Decision 93 423 EEC of 22 June 1993 authorising the Member States to provide for derogations from certain provisions of Council Directive 77 93 EEC in respect of kiln dried coniferous wood, originating in the United States of America, and establishing the details of the indicator system to be applied to the kiln dried wood | Decisão 93 423 CEE da Comissão, de 22 de Junho de 1993, que autoriza os Estados Membros a estabelecer derrogações de determinadas disposições da Directiva 77 93 CEE do Conselho relativamente à madeira de coníferas seca em estufa, originária dos Estados Unidos da América, e que especifica o sistema de indicação a aplicar à madeira seca em estufa, |
| Commission Decision 93 423 EEC of 22 June 1993 authorising the Member States to provide for derogations from certain provisions of Council Directive 77 93 EEC in respect of kiln dried coniferous wood, originating in the United States of America, and establishing the details of the indicator system to be applied to the kiln dried wood | Decisão 93 423 CEE da Comissão, de 22 de junho de 1993, que autoriza os Estados Membros a estabelecer derrogações de determinadas disposições da Diretiva 77 93 CEE do Conselho relativamente à madeira de coníferas seca em estufa, originária dos Estados Unidos da América, e que especifica o sistema de indicação a aplicar à madeira seca em estufa |
| There shall be evidence thereof by a mark kiln dried or K.D. or another internationally recognised mark, put on the wood or on any wrapping in accordance with current usage, | A realização desse tratamento deve ser comprovada através da marca Kiln dried ou KD ou de qualquer outra marca internacionalmente reconhecida, aposta na madeira ou na sua embalagem, em conformidade com as práticas correntes |
| There shall be evidence thereof by a mark kiln dried or K.D or another internationally recognised mark, put on the wood or on any wrapping in accordance with current usage, | A realização desse tratamento deve ser comprovada através da marca Kiln dried ou KD ou de qualquer outra marca internacionalmente reconhecida, aposta na madeira ou na sua embalagem, em conformidade com as práticas correntes |
| There shall be evidence thereof by a mark Kiln dried or KD or another internationally recognised mark, put on the wood or on any wrapping in accordance with current usage. | A realização desse tratamento deve ser comprovada através da marca Kiln dried ou KD ou de qualquer outra marca internacionalmente reconhecida, aposta na madeira ou na sua embalagem, em conformidade com as práticas correntes. . |
| There shall be evidence thereof by a mark kiln dried or KD or another internationally recognised mark, put on the wood or on any wrapping in accordance with current usage. | A realização desse tratamento deve ser comprovada através da marca Kiln dried ou KD ou de qualquer outra marca internacionalmente reconhecida, aposta na madeira ou na sua embalagem, em conformidade com as práticas correntes. . |
| There shall be evidence thereof by a mark Kiln dried or KD or another internationally recognised mark, put on the wood or on any wrapping in accordance with current usage. | A realização desse tratamento deve ser comprovada através da marca Kiln dried ou KD ou de qualquer outra marca internacionalmente reconhecida, aposta na madeira ou na sua embalagem, em conformidade com as práticas correntes. |
| Manufacture of kiln products (ISIC rev 3.1 231) | Serviços de venda a retalho de outros produtos (não energéticos), exceto vendas a retalho de produtos farmacêuticos, médicos e ortopédicos 26 (CPC 632, excluindo CPC 63211 e 63297) |
| There shall be evidence thereof by a mark kiln dried or K.D . or another internationally recognised mark, put on the wood or on any wrapping in accordance with the current usage, | A realização desse tratamento deve ser comprovada através da marca Kiln dried ou KD ou de qualquer outra marca internacionalmente reconhecida, aposta na madeira ou na sua embalagem, em conformidade com as práticas correntes |
| I just took this out of the kiln last week, and the kiln itself takes another day or two to cool down, but raku is really fast. | Tirei esta do forno lt i gt kiln lt i gt na semana passada, e o forno demora um ou dois dias a arrefecer, mas o lt i gt raku lt i gt arrefece muito rapidamente. |
| You do it outside, and you take the kiln up to temperature. | Faz se no exterior, e aquece se o forno até à temperatura desejada . |
| Dried | Secos |
| Dried | Secos ou dessecados |
| dried | Secas |
| Dried | Café torrado |
| Dried | Roseiras, enxertadas ou não |
| Dried | Congelados, com concha (exceto fumados) |
| Dried | Mudas de ananás (abacaxi) |
| Dried | Vieiras (do género Pecten, Chlamys) e vieira americana (PlacoPecten) |
| Dried | Tabaco homogeneizado ou reconstituído |
| Dried | Maçãs |
| Dried | Bolbos, tubérculos, raízes tuberosas, rebentos e rizomas, em vegetação ou em flor mudas, plantas e raízes de chicória |
| Dried | Secas |
| Dried | Seca |
| Decorative Dried | Seco Decorativo |
| Dried mud | Lama seca |
| Dried out? | Foi a seca? |
| Dried apricots | Damascos, secos |
| Dried prunes | Ameixas, secas |
| Dried apples | Maçãs, secas |
| Dried, unsalted | Crustáceos, mesmo sem casca, vivos, frescos, refrigerados, congelados, secos, salgados ou em salmoura crustáceos com casca, cozidos em água ou vapor, mesmo refrigerados, congelados, secos, salgados ou em salmoura farinhas, pó e pellets de crustáceos, próprios para a alimentação humana |
| Dried, salted | Congelados |
| Dried, unsalted | Camarões da espécie Crangon crangon |
| Dried, salted | Outros camarões |
| Other, dried | Chocos (Sepia officinalis, Rossia macrosoma e Sepiola spp.) potas e lulas (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.) |
| Dried, unsalted | Gamba branca (Parapenaeus longirostris) |
| Dried, salted | Camarões do género Penaeus |
| Other, dried | Congelados, em meias conchas (exceto fumados) |
| Dried figs | Morangos frescos |
| Dried apricots | Noz moscada |
| Dried prunes | Macis |
Related searches : Kiln Dried Wood - Brick Kiln - Tunnel Kiln - Kiln Furniture - Dry Kiln - Charcoal Kiln - Kiln Stack - Muffle Kiln - Drying Kiln - Kiln Shell - Kiln Feed - Kiln Dust
