Translation of "kimonos" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The main street is filled with girls in kimonos. | A rua principal está cheia de garotas de quimonos. |
| Kimonos come in a variety of colors, styles, and sizes. | Existe uma grande variedade de cores, estilos e tamanhos. |
| Kimonos do not come in specific sizes as most western dresses do. | Kimonos não são feitos em tamanhos específicos como a maioria das vestimentas ocidentais são. |
| The style of kimono also changes with the season, in spring kimonos are vibrantly colored with springtime flowers embroidered on them. | Na primavera, os kimonos possuem cores vibrantes com flores bordadas neles. |
| One of the more elegant kimonos is the uchikake, a long silk overgarment worn by the bride in a wedding ceremony. | Um dos mais elegantes kimonos é o Uchikake, um longo vestido de seda usado em cerimônias de casamento. |
| Because of the mass availability, most Japanese people wear western style clothing in their everyday life, and kimonos are mostly worn for festivals, and special events. | Devido a disponibilidade da maioria das pessoas, a maioria dos japoneses usa roupas ocidentais no dia a dia e kimonos em festivais ou eventos especiais. |
| Formal kimonos are typically worn in several layers, with number of layers, visibility of layers, sleeve length, and choice of pattern dictated by social status, season, and the occasion for which the kimono is worn. | Quimonos formais são normalmente usados em camadas, com o número e a visibilidade das camadas, o tamanho das mangas e a escolha dos desenhos sendo ditados pelo nível social, estação e a ocasião em que ele é vestido. |
