Translation of "kind of service" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Kind - translation : Service - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And I've assembled a sampling of work that all share a kind of productive nihilism that's used in the service of creating a particular special effect.
E eu fiz uma amostragem do trabalho que todos compartilham um tipo de niilismo produtivo. que é usado no serviço de criação de um determinado efeito especial.
The kind of politics that imposes sacrifices for the sake of future utopias has caused immense human suffering in the service of a variety of impossible ideals.
O tipo de política que impõe sacrifícios para salvar as futuras utopias causou imenso sofrimento humano ao serviço de uma variedade de ideais impossíveis.
I propose to explore this idea further, to examine the potential of creating a for profit, fee based BPO kind of service to stop bribes and prevent corruption.
Eu proponho explorar mais essa ideia para examinar o potencial de criação de um negócio lucrativo, terceirizado, pago, uma espécie de serviço para acabar com as propinas e combater a corrupção.
Article 12 list sanctions applicable to service providers that violated the Brazilian law, that is, the particular kind of judicial order that is being applied doesn't matter.
O artigo 12 fala em sanções aplicáveis a provedores que agiram em descumprimento da legislação brasileira, ou seja, de qualquer ordem judicial que a esteja aplicando.
Give us that kind of dreaming, that kind of doing.
Nos dessem esse tipo de sonho, esse tipo de ação.
Service sector The service sector consists of the soft parts of the economy, i.e.
Em economia, o setor terciário corresponde às atividades de comércio de bens e à prestação de serviços.
And they just kind of come up, kind of like this.
E elas apenas aparecem, como esta aqui
It's that same kind of commitment, that same kind of beauty.
É o mesmo tipo de comprometimento, o mesmo tipo de beleza.
And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead.
E Rick Warren esta na frente, e se mantém na frente.
The in kind taxes paid by communities included the provision of personnel, animals, or vehicles for the cursus publicus , the state mail and transport service established by Augustus.
Os impostos em género pagos pelas comunidades locais exigiam a deslocação frequente de funcionários administrativos, animais e veículos do cursus publicus o sistema estatal de correios e transportes implementado por Augusto.
And their decisions about software coding, engineering, design, terms of service all act as a kind of law that shapes what we can and cannot do with our digital lives.
E suas decisões sobre código de software, engenharia, design, contratos de serviço atuam como um tipo de lei que molda o que podemos ou não fazer com nossas vidas digitais.
I try to use the same kind of imagination, the same kind of whimsy, the same kind of love of language.
Tento usar o mesmo tipo de imaginação, o mesmo tipo de comicidade, o mesmo tipo de amor pela linguagem.
any service of a military character or, in case of conscientious objectors in countries where they are recognised, service exacted instead of compulsory military service
Qualquer serviço de carácter militar ou, no caso de objectores de consciência, nos países em que a objecção de consciência for reconhecida como legítima, qualquer outro serviço que substitua o serviço militar obrigatório
Well, kind of.
Bem... até certo ponto.
Someone with that kind of heart, there's some kind of connection there.
Alguém com aquele coração, tem algum tipo de conexão aqui.
A kind of induction, a kind of spread from person to person.
um tipo de indução, um tipo de propagação de pessoa a pessoa.
A service requires a service in return.
Um serviço exige um serviço de retorno.
Tatoeba was out of service.
Tatoeba estava fora do ar.
Stayed in service till it was too rusty to fly, taken out of service.
Ficou em serviço até estar enferrujado demais para voar, e foi tirado de serviço.
(3) Service Systems Engineering (SSE) has to do with the engineering of service systems.
O nome da organização foi alterado para International Council on Systems Engineering (INCOSE) em 1995 .
And so we kind of have this kind of moral feel good moment.
E então temos um certo momento de nos sentirmos bem .
I kind of think this is a kind of a business class morality.
Mais ou menos acho que esse é um tipo de moralidade de classe executiva.
This is a different kind of boy and a different kind of girl.
Esse é um tipo de menino diferente e um tipo de menina diferente.
And here's this, like, dirty, kind of, shoddy, kind of, dark computer room.
E aqui esta sala de computação meio que suja, barata e escura.
No longer putting society at the service of art, and much less at the services of monopolies of the elite, but instead art at the service of society, at the service of the weakest, at the service of the children, at the service of the sick, at the service of the vulnerable, and at the service of all those who cry for vindication through the spirit of their human condition and the raising up of their dignity.
Não mais colocando a sociedade a serviço da arte, e muito menos a serviço das elites monopolizadoras, mas sim a arte a serviço da sociedade, a serviço do mais fraco, a serviço das crianças, a serviço dos doentes, a serviço dos mais vulneráveis, e a serviço daqueles que clamam por justiça através do espírito de humanidade e do despertar de sua dignidade.
The service tunnel uses Service Tunnel Transport System (STTS) and Light Service Tunnel Vehicles (LADOGS).
Foram usadas grandes máquinas, tunnel boring machine (TBM).
Draftees may also request alternative service, usually in community service areas, although the required service period would be longer than military service.
Quanto mais conflituosa e militarizada for uma nação, maior será a possibilidade de que seus cidadãos sejam submetidos ao serviço militar.
So it was kind of the best of time, worst of times kind of experience.
E foram os melhores momentos, os piores momentos, uma experiência.
Types of service Austrian Service Abroad offers three different types of Zivildienst substitutes Austrian Holocaust Memorial Service (Österreichischer Gedenkdienst)This program was founded in 1992 and has been a part of the association Austrian Service Abroad since 1998.
Há três tipos diferentes do serviço alternativo no estrangeiro Em 1992 a possibilidade foi criado de cumprir o serviço no âmbito do Serviço Austríaco da Memória do Holocausto.
That's kind of bad.
E isso é meio ruim.
That's kind of hypnotic.
É meio hipnótico.
It's kind of arrogant.
É de um tipo arrogante.
It's kind of living.
Está meio que viva.
Our Kind of Truth
O nosso género de verdade
What kind of animals?
Que tipo de animais?
What kind of dog?
Qual raça do cão?
It's kind of creepy.
É meio estranho.
I'm kind of happy.
Estou meio feliz.
How kind of you!
Que gentil de sua parte.
It's kind of creepy.
É meio assustador.
I'm kind of busy.
Estou meio ocupado.
I'm kind of busy.
Eu estou meio ocupado.
I'm kind of scared.
Eu estou meio assustado.
It's kind of hot.
Está meio quente.
That's kind of creepy.
Isso é meio estranho.

 

Related searches : Kind Service - Service In Kind - Kind Of - Kind Of Risks - Kind Of Cooperation - Kind Of Protection - Kind Of Feedback - Kind Of Release - Kind Of Challenging - Kind Of Occupation - Kind Of Setting - Kind Of Device - Kind Of Drug