Translation of "king charles spaniel" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

King - translation :

Spaniel - translation :

Keywords : Charles Carlos Inglaterra Rainha Vosso Spaniel Cocker Encaracolado Promovido Cãozinho

Examples (External sources, not reviewed)

Victoria shared a bedroom with her mother every night, studied with private tutors to a regular timetable, and spent her play hours with her dolls and her King Charles spaniel, Dash.	Vitória partilhava o quarto com a sua mãe, estudava com tutores privados seguindo um horário regular e passava as suas horas de lazer a brincar com as suas bonecas e um king charles spaniel chamado Dash.
The English Cocker Spaniel typically lives about a year longer than the smaller American Cocker Spaniel.	Ali, passaram a serem chamados de cocker spaniel a origem do inglês moderno.
II King Victor and King Charles (play) (1842) Bells and Pomegranates No.	II King Victor and King Charles (teatro) (1842) Bells and Pomegranates No.
Prince Charles will be the next British king.	O príncipe Charles será o próximo rei britânico.
1651 Charles II is crowned King of Scotland.	1651 Carlos II é coroado rei da Escócia.
Prince Charles will be the next king of England.	O príncipe Charles será o próximo rei da Inglaterra.
The execution of King Charles in 1649 left her impoverished.	A execução do rei Carlos em 1649 deixou a na pobreza.
The English Cocker Spaniel is a breed of gun dog.	O cocker spaniel inglês () é um cão de uma raça de porte médio.
The American Cocker Spaniel is a breed of sporting dog.	Cocker spaniel americano () é uma raça canina oriunda dos Estados Unidos.
King of France Charles was crowned King of France in 1364 at the Cathedral of Reims.	Com sua tarefa executada, Du Guesclin retornou à França e recebeu o título de condestável.
The dog considered to be the father of the American Cocker Spaniel was sired by the dog considered to be the father of the English Cocker Spaniel.	Estes caninos nasceram após conflitos entre criadores do cocker spaniel inglês, que desejavam animais mais aptos ao trabalho.
Charles IX, King of France (27 June 1550 30 May 1574).	Carlos IX de França (27 de junho de 1550 30 de maio de 1574).
This left his young son, Louis Charles, as the titular King.	Luís XVI foi executado em , assim deixando seu filho Luís Carlos como o rei titular.
1859 King Charles XV IV accedes to the throne of Sweden Norway.	1949 Christina Heinich, ex atleta alemã, medalhista olímpica.
In 1629, King Charles I gave the southern colonies to Robert Heath.	Em 1629, o rei Carlos I de Inglaterra cedeu o sul das Treze Colônias para Robert Heath.
Charles was the most popular king the Neapolitans had had for many years.	Carlos foi o rei mais popular que os napolitanos tiveram em muitos anos.
1661 King Charles II of England, Scotland and Ireland is crowned in Westminster Abbey.	1661 O Rei Carlos II de Inglaterra, Escócia e Irlanda é coroado na Abadia de Westminster.
From 1517, her son, Charles, ruled as king, while she nominally remained co monarch.	Seu filho Carlos I passou a governar como rei enquanto ela permanecia nominalmente como co monarca.
Five years later Charles I of Anjou, then king of Naples, was elected Senator.	Cinco anos depois, Carlos I de Anjou, mais tarde rei de Nápoles, seria eleito senador.
The English Parliament resolved to proclaim Charles king and invite him to return, a message that reached Charles at Breda on 8 May 1660.	O parlamento inglês resolveu proclamar Carlos como rei e convidá lo a voltar, numa mensagem que chegou em 8 de maio.
1860 Charles XV of Sweden of Sweden Norway is crowned king of Norway in Trondheim.	1860 Carl IV da Suécia Noruega é coroado rei da Noruega, em Trondheim.
The authors of his death warrant referred to him as Charles Stuart, King of England .	Os autores de sua morte o chamaram de Carlos Stuart, Rei da Inglaterra .
The executioner, Charles Henri Sanson, testified that the former king had bravely met his fate.	O carrasco, Charles Henri Sanson, testemunhou que o ex rei tinha bravamente encontrado seu destino.
Sicilian Vespers King Philip III of France meanwhile supported policy of his uncle, King Charles I of Naples, Sicily, and Albania, in Italy.	Ao mesmo tempo que faziam uma retirada desastrosa, foram atacados por uma epidemia de disenteria que não poupou o próprio rei Filipe III de França.
As Charles was the first king to rule Castile, León, and Aragon simultaneously in his own right, he became the first King of Spain.	Como o primeiro monarca a governar Castela, Leão e Aragão simultaneamente, ele se tornou o primeiro Rei da Espanha.
The Kingdom of Navarre remained in personal union with the Kingdom of France until the death of King Charles I (Charles IV of France) in 1328.	Em 1284 o casamento de Joana I de Navarra com o rei Filipe IV de França causou uma união pessoal entre os dois países que iria durar até 1328.
Over a hundred years later, King Charles I (1625 1649) was buried in the same vault.	102 anos depois, em 1649, o rei Carlos I foi enterrado na mesma sepultura.
Ford's paternal grandfather Charles Henry King paid child support until shortly before his death in 1930.	O avó paterno de Ford pagou pensão alimentícia até pouco antes de sua morte em 1930.
According to Frankish custom, Louis had expected to share his inheritance with his brothers, Charles the Younger, King of Neustria, and Pepin, King of Italy.	Segundo o costume franco, Luís esperava compartilhar a sua herança com os seus irmãos, Carlos, o Jovem, o rei da Nêustria e Pepino, rei da Itália.
His mother was Dorothy Ayer Gardner, and his father was Leslie Lynch King Sr., a wool trader and a son of prominent banker Charles Henry King and Martha Alicia King (née Porter).	Sua mãe era Dorothy Ayer Gardner, e seu pai, Leslie Lynch King, Sr., um comerciante de lãs e filho do banqueiro Charles Henry King com Martha Alicia King ( née Porter).
Henrietta also was no longer the Queen but the Queen Mother to the young King Charles II.	Henriqueta também tinha perdido o título de rainha, sendo agora rainha mãe do jovem rei Carlos II.
Charles IV (Clermont 18 19 June 1294 Vincennes 1 February 1328), called the Fair (French le Bel ), was Count of Champagne, King of Navarre (as Charles I), and the last direct Capetian King of France from 1322 to his death.	Carlos IV I (Clermont, 18 Vincennes, ), também conhecido como Carlos, o Belo, foi o Rei da França como Carlos IV e Rei de Navarra como Carlos I de 1322 até sua morte.
923 Battle of Soissons King Robert I of France is killed and King Charles the Simple is arrested by the supporters of Duke Rudolph of Burgundy.	923 Batalha de Soissons O Rei Roberto I de França é morto e o Rei Carlos, o Simples é preso pelos aliados do duque Raul I de França.
The Institutio principis Christiani ( Education of a Christian Prince ) (Basel, 1516) was written as advice to the young king Charles of Spain (later Charles V, Holy Roman Emperor).	O seu texto acompanhante, o Institutio Principis Christiani (Basileia, 1516), foi escrito como conselho ao jovem Rei Carlos de Espanha, mais tarde Carlos V, Sacro Imperador Romano.
In 1440, at the age of seven, Charles was married to Catherine, daughter of Charles VII, the King of France, and sister of the Dauphin (afterwards Louis XI).	Em 1440, aos sete anos, Carlos foi casado com Catarina, filha de Carlos VII, rei de França, e irmã do delfim (mais tarde Luís XI).
Charles assured Strafford that upon the word of a king you shall not suffer in life, honour or fortune , and the attainder could not succeed if Charles withheld assent.	Carlos garantiu a Wentworth que com a palavra de um rei você não deve sofrer na vida, honra ou fortuna , e o bill of attainder não poderia passar se ele retivesse o consentimento.
Between 1346 and 1378 Emperor Charles IV of Luxembourg, king of Bohemia, sought to restore the imperial authority.	Entre 1346 e 1378, o Imperador Carlos IV de Luxemburgo, rei da Boêmia, procurou restaurar a autoridade imperial.
(1933) is a part fiction, part biography of the cocker spaniel owned by Victorian poet Elizabeth Barrett Browning.	Flush Uma Biografia (1933) é em parte ficção, em parte a biografia do cocker spaniel pertencente à poeta vitoriana Elizabeth Barrett Browning.
The French King and his brother Charles of Anjou, who had made himself king of Sicily, decided to attack the emirate to establish a stronghold in North Africa.	O rei francês e seu irmão Carlos de Anjou haviam decidido atacar o emirado para estabelecer um forte cristão no Norte da África.
The clerk of the Privy Council, Charles Greville, wrote of him He is King to all intents and purposes.	Charles Greville, secretário do Conselho Privado, afirmou Para todos os efeitos, ele é o rei .
Charles II (29 May 1630 6 February 1685) was King of the three kingdoms of England, Scotland, and Ireland.	Carlos II (Londres, Londres, ) foi o Rei da Inglaterra, Escócia e Irlanda de 1660 até sua morte.
Henry's Catholic uncle Charles, Cardinal de Bourbon, was proclaimed king by the League, but the cardinal was Henry's prisoner.	A Liga proclamou o tio católico de Henrique, o Cardeal de Bourbon, como Carlos X, mas o próprio Cardeal era um prisioneiro de Henrique.
It is named after King of Bohemia and Holy Roman Emperor Charles IV, who founded the city in 1370.	Karlovy Vary é assim chamada depois que o imperador Carlos IV fundou a cidade na década de 1370.
Charles was left master of the field at the Battle of Montlhéry (13 July 1465), but this neither prevented the King from re entering Paris nor assured Charles a decisive victory.	Carlos foi mestre de campo na batalha de Montlhéry (13 de julho de 1465), onde ele foi ferido, mas esta não impediu o rei de entrar novamente em Paris e nem assegurou a Carlos uma vitória decisiva.
In 1429, Saint Joan of Arc had a historic meeting with the future King of France Charles VII at Chinon.	Em 1429, Joana d'Arc teve um encontro histórico em Chinon com o futuro Carlos VII de França.

Exibir esta página em português