Translation of "knee deep" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Deep - translation : Knee - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The snow was knee deep.
A neve chegava até o joelho.
I saw an old man standing at his gate, knee deep in water, refusing to move.
Eu vi um senhor parado no seu portão, com os joelhos submersos, sem sair do lugar.
Or in 2009, my great friend, General Stanley McChrystal, who said that he was knee deep in the decisive year.
ou em 2009, meu grande amigo, General Stanley McChrystal, que disse que estava até os joelhos no ano decisivo.
My knee hurts.
Meu joelho está doendo.
Guided on to shore by volunteers, boat passengers stumble and wade through knee deep water, clutching children, elderly people, salvaged ruck sacks, and each other.
Guiados para a costa pelos voluntários, os passageiros das embarcações tropeçam e percorrem a água que lhes dá pelos joelhos, agarrando se uns aos outros, ao mesmo tempo que seguram crianças, idosos e mochilas.
My knee is bleeding.
Meu joelho está sangrando.
My knee is bleeding.
O meu joelho está sangrando.
Tom hurt his knee.
Tom machucou o joelho.
Tom skinned his knee.
Tom esfolou o joelho.
Tom banged his knee.
Tom bateu com o joelho.
I hurt my knee.
Eu machuquei o meu joelho.
The way that this symbiosis works is that this little squid lives just off the coast of Hawaii, just in sort of shallow knee deep water.
A maneira pela qual esta simbiose funciona é que esta lulinha vive na região costal do Havai, em águas rasas, na altura do nosso joelho.
Tom fell and hurt his knee.
Tom caiu e machucou o joelho.
He shot him in the knee.
Ele atirou em seu joelho.
Then I went on to tear my ACL, the ligament in my knee, and then developed an arthritic knee.
Então eu continuei até romper meu LCA Ligamento Cruzado Anterior , o ligamento no meu joelho, e assim desenvolvi um joelho artrítico.
The boy fell and scraped his knee.
O menino caiu e ralou o joelho.
He knocked his knee against the chair.
Ele bateu o joelho contra a cadeira.
He hurt his knee when he fell.
Quando ele caiu, machucou seu joelho.
She fell down and hurt her knee.
Ela caiu e machucou o joelho.
She fell down and hurt her knee.
Ela caiu e magoou o joelho.
I scraped my knee on the fence.
Raspei o joelho na cerca.
I took an arrow in the knee.
Eu levei uma flechada no joelho.
He sprained his knee during a volleyball match.
Ele torceu o joelho durante uma partida de vôlei.
You feel deep, deep guilt.
Você sente uma profunda culpa.
Knee Deep in the Dead , the first episode and the only one in the shareware version, is set in the high tech military bases, power plants, computer centers and geological anomalies on Phobos.
Knee Deep In The Dead , o primeiro episódio (e o único na versão shareware), se passa numa base militar high tech em Phobos, a primeira das duas luas de Marte.
We're going to rebuild your knee with the parts.
Vamos reconstruir o joelho de vocês com as partes.
This is the year of the Wounded Knee Massacre.
Este é o ano do massacre de Wounded Knee.
Everything can be measured before Wounded Knee and after.
Há duas metades a considerar antes e depois de Wounded Knee.
I hurt my knee when I was playing soccer.
Machuquei o joelho enquanto jogava futebol.
In that match, Chavo injured Mysterio's knee, using the match to write Mysterio out of the storyline for a while to get knee surgery.
Rey Mysterio encontrava se num I quit match vs. Chavo Guerrero, mas teve de se retirar para ser operado ao joelho esquerdo.
In the knee the tibia forms one of the two articulations with the femur, often referred to as the tibiofemoral components of the knee joint.
A extremidade superior articula se com a patela e o fêmur, formando o joelho lateralmente, nas duas extremidades, articula se com a fíbula e inferiormente com o tálus.
Deep.
Fundo.
It protects the medial side of the knee from being bent open by a stress applied to the lateral side of the knee (a valgus force).
Movimentos O joelho permite os seguintes movimentos flexão, extensão, assim como uma leve rotação lateral e medial.
The kind of relationships when deep speaks to deep.
O tipo de relacionamento que o profundo fala ao profundo.
Who knows, maybe one of your atoms was once Napoleon's knee.
Quem sabe, talvez um de seus átomos esteve no joelho de Napoleão.
I learned it when I was four at my mother's knee.
Eu a aprendi quando tinha quatro anos nos joelhos de minha mãe.
Mary is seated on the knee of her mother, St Anne.
Maria está sentada no joelho de sua mãe, Santa Ana.
How deep?
Quão fundo?
How deep?
Qual a profundidade?
How deep?
Qual é a profundidade?
So I tore my knee joint meniscus cartilage playing soccer in college.
Então eu rompi a cartilagem do menisco de minha articulação do joelho jogando futebol na universidade.
The Wounded Knee massacre is considered the end of the Indian wars.
O massacre de Wounded Knee é considerado o término das guerras indígenas.
(Text ... any person with a below the knee limb could do this.
(Texto ...qualquer pessoa com um membro abaixo do joelho poderia fazer isto.
There is such a thing as a knee orgasm in the literature.
Existem coisas como orgasmo de joelho na literatura.
Mahmood is not impressed by this knee jerk reaction, and he says
Mahmood não ficou impressionado por esta reação exagerada e causadora de humilhação, e ele diz

 

Related searches : Knee-deep - Knee Pad - Knee Piece - Knee Support - Knee Arthroplasty - Knee Point - Knee Ligament - Knee Jerk - Knee Extension - Knee Bend - Knee Flexion - Knee Surgery