Translation of "knit together" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Knit - translation : Knit together - translation : Together - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And as it evaporates, it will knit itself together, forming seams.
E, à medida que evapora, ele se unirá, formando as costuras.
And as it evaporates, it will knit itself together, forming seams.
Enquanto evapora, irá formando uma malha, formando costuras, por si mesmo.
For you formed my inmost being. You knit me together in my mother's womb.
Pois tu formaste os meus rins entreteceste me no ventre de minha mãe.
He moves his tail like a cedar. The sinews of his thighs are knit together.
Ele enrija a sua cauda como o cedro os nervos das suas coxas são entretecidos.
You have clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews.
De pele e carne me vestiste, e de ossos e nervos me teceste.
So all the men of Israel were gathered against the city, knit together as one man.
Assim se ajuntaram contra essa cidade todos os homens de Israel, unidos como um só homem.
Knit your eyebrows!
Franza a testa!
Tom likes to knit.
Tom gosta de tricotar.
Young bones knit fast.
Ossos jovens se soldam rápido.
Knit me a muffler?
Fazesme um cachecol?
The bones wouldn't knit.
Os ossos não se uniram.
And I'm teaching myself to knit, which so far I can knit a blob.
E estou ensinando a mim mesma a tricotar, até agora consigo tricotar algo redondo.
And I'm teaching myself to knit, which so far I can knit a blob.
E estou a aprender sozinha a tricotar e até agora já consigo tricotar um amalgamado.
She knit him a sweater.
Ela tricotou um suéter para ele.
I was able to knit.
Eu sabia tricotar.
Can tha' knit? she asked.
Pode tha 'malha? , Perguntou ela.
Other (knit to shape products)
Disposições relativas a reexame e crescimento relacionadas com o quadro A.2
The concept was to really knit this rope together and develop this new soft infrastructure for the oysters to grow on.
O conceito era realmente tricotar esta rede e desenvolver esta nova infraestrutura maleável para as ostras poderem crescer.
The concept was to really knit this rope together and develop this new soft infrastructure for the oysters to grow on.
O conceito era realmente tricotar esta rede e desenvolver esta nova infraestrutura maleável onde as ostras possam crescer.
My grandmother knit that by hand.
A minha avó tricotou aquilo com as mãos.
My mother would knit us sweaters.
Minha mãe tricotar camisolas nós.
So, I just sit and knit.
Então eu sentome e fico a tricotar.
Yes, sir. I knit and sew.
Sim, muito.
And so some people knit together the networks around them, creating a kind of dense web of ties in which they're comfortably embedded.
E assim, algumas pessoas constroem redes ao redor de si mesmas, criando um tipo de emaranhado denso de vínculos nos quais se encontram confortavelmente inseridos.
And so some people knit together the networks around them, creating a kind of dense web of ties in which they're comfortably embedded.
E, por isso, algumas pessoas criam redes unidas ao seu redor, criando um tipo de rede densa de laços sociais nos quais estão confortavelmente imbuídas.
Like I say, it's a tight knit community.
Como eu disse, é uma comunidade coesa.
She knit him a sweater for his birthday.
Ela tricotou um suéter para ele por seu aniversário.
Like I say, it's a tight knit community.
Como eu digo, é uma comunidade coesa.
and not holding firmly to the Head, from whom all the body, being supplied and knit together through the joints and ligaments, grows with God's growth.
e não retendo a Cabeça, da qual todo o corpo, provido e organizado pelas juntas e ligaduras, vai crescendo com o aumento concedido por Deus.
And not holding the Head, from which all the body by joints and bands having nourishment ministered, and knit together, increaseth with the increase of God.
e não retendo a Cabeça, da qual todo o corpo, provido e organizado pelas juntas e ligaduras, vai crescendo com o aumento concedido por Deus.
I'll have this knot knit up to morrow morning.
Eu vou ter este nó malha até amanhã de manhã.
Up until then, Colvert was... a close knit community.
Até então, Colvert era uma comunidade pequena e unida.
Only, with me around, you wouldn't have to knit.
Comigo não precisava de tricotar.
And always knit a jug or a box or chair
E sempre tricotar um jarro ou uma caixa ou cadeira
That it wasn't a tightly knit kind of governance structure.
Era uma pequena estrutura de gvernância.
Lightweight fine knit roll, polo or turtleneck jumpers and pullovers
Roupas de cama, mesa, toucador ou cozinha
Lightweight fine knit roll, polo or turtleneck jumpers and pullovers
Cobertores e mantas (exceto os elétricos), de algodão
The effect on these very small, close knit communities will be tremendous.
É claro que apoiamos inteiramente a Comissão na sua tentativa de conseguir uma conservação equilibrada, em particular no mar do Norte.
And when I come back we'll sit and knit in the evenings.
E quando voltar, sentamonos a tricotar todas as tardes.
And it's a great cadre of people, incredibly close knit community of people.
E é um grande grupo de pessoas, de pessoas incrivelmente próximas.
And it's a great cadre of people, incredibly close knit community of people.
É um grupo extraordinário de pessoas, duma comunidade incrivelmente próxima.
So in the studio, rather than drawing, we began to learn how to knit.
Então no estúdio, ao invés de desenhar, começamos a aprender a tricotar.
So in the studio, rather than drawing, we began to learn how to knit.
No estúdio, ao invés de desenhar, começámos a aprender a tricotar.
I was not able to sit from morning until evening and knit them sweaters.
Eu não era capaz de se sentar de manhã à noite e tricotar os suéteres.
The effect of such tragedies in the small tightly knit fishing communities is immense.
O efeito de tais tragédias nas pequenas comunidades piscatórias estreita mente unidas é imenso.

 

Related searches : Double Knit - Knit Stitch - Gauge Knit - Flat Knit - Waffle Knit - Jersey Knit - Plain Knit - Stretch Knit - Fine Knit - Open Knit - Ribbed Knit - Knit Shirt - Weft Knit