Translation of "knitting stitch" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Knitting - translation : Stitch - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Stitch photographs together
Una fotografias numa só
He loved knitting.
Ele adorava costurar.
She is knitting a sweater.
Ela está tricotando um suéter.
My grandmother likes doing cross stitch.
A minha avó gosta de fazer pontos de cruz.
Have you finished knitting that sweater?
Você terminou de tricotar aquele suéter?
She was busy with her knitting.
Ela estava ocupada com seu tricô.
None can make a stitch in time.
Ninguém pode remendar o tempo.
The stitch that I had got infected.
Minha cicatriz estava infeccionada.
The first one she did was knitting.
A primeira que ela fez foi em tricô.
Mary is knitting a scarf for Tom.
Mary está tricotando um cachecol para Tom.
He thinks cross stitch is for girls only.
Ele acha que os pontos de cruz são somente para as mulheres.
She is knitting a sweater for her boyfriend.
Ela está tecendo um suéter para o namorado dela.
She put her knitting aside and stood up.
Ela pôs o seu tricô de lado e se levantou.
She put her knitting aside and stood up.
Ela deixou o seu tricô de lado e se levantou.
My sister has been knitting since this morning.
Minha irmã está tricotando desde hoje de manhã.
My mother is knitting me a new sweater.
Minha mãe está tricotando um suéter novo para mim.
She spent many days knitting a sweater for him.
Ela passou vários dias tricotando um suéter para ele.
She thought cross stitch was a good substitute for oil paintings.
Ele achava que os pontos de cruz podiam substituir bem as pinturas de óleo.
And you can stitch all sorts of mathematical theorems onto these surfaces.
Você pode coser todo tipo de teorema matemático nestas superfícies.
And I was writing terrible poetry and knitting sweaters for him.
enquanto eu escrevia poemas terríveis e tricotava suéteres para ele,
Then they stitched me up. They took an entire hour to stitch me up.
Então, me costuraram. Levaram uma hora inteira para me costurar.
Jacob Stitch Duran is one of the best known cutmen working for the organization.
Jacob Stich Duran é um dos melhores cutmen conhecidos que trabalham para a organização.
So, what do we architects need to do? We need to stitch back creation and execution.
Então, o que nós arquitetos precisamos fazer? Nós precisamos unir novamente a criação e a execução.
By her own account Lewinsky had survived the intense media attention during the scandal period by knitting.
Por sua própria conta, Lewinsky sobreviveu à atenção intensa da imprensa.
Double knitting can produce two separate knitted fabrics simultaneously (e.g., two socks) or integrate the two fabrics into one.
As máquinas de malharia podem ter uma frontura (monofrontura) ou duas fronturas (duplafrontura).
Weft knitting creates multiple loops of yarn, called stitches, in a line (called a row) or circle (called a round).
Malharia retilínea Principalmente usada para produção de golas, punhos ou peças já prontas (maquinas fully fashion).
In 1997 a mathematician at Cornell, Daina Taimina, made the discovery that this structure could actually be done in knitting and crochet.
Em 1997 uma matemática em Cornell, Daina Taimina, fez a descoberta que esta estrutura só poderia ser feita em tricô ou crochê.
The guidelines also state that there should be exactly 150 threads per square centimetre, four threads per stitch, and one square foot should weigh exactly .
As diretrizes também estabelecem que deve haver exatamente 150 fios por centímetro quadrado, quatro linhas por costura, e um pé quadrado deve pesar exatamente 205 gramas.
In Europe, while Greeks may grumble about the terms of German backing for emergency financing, the period since World War II has seen enormous progress in knitting countries together.
Na Europa, mesmo que os Gregos se queixem sobre as condições do apoio Alemão para financiamentos de emergência, o período desde a II Guerra Mundial testemunhou progressos enormes nas relações entre países.
You can't fix that problem without addressing shame, because when they teach those folks how to suture, they also teach them how to stitch their self worth to being all powerful.
Não se resolve esse problema sem falar sobre vergonha, porque quando esse pessoal aprende a suturar, aprende também a dar pontos em sua auto estima para que ela seja super poderosa.
We take ideas from other people, from people we've learned from, from people we run into in the coffee shop, and we stitch them together into new forms and we create something new.
Nós pegamos idéias de outras pessoas, de pessoas com as quais temos aprendido, de pessoas que encontramos no café, e nós as costuramos juntas em novas formas, e nós criamos alguma coisa nova.

 

Related searches : Knitting Pattern - Knitting Needle - Knitting Machine - Knitting Yarn - Knitting Needles - Double Knitting - Knitting Fabric - Knitting Area - Knitting Together - Lace Knitting - Knitting Group - Machine Knitting