Translation of "kosher" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Kosher - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hence, not every Jew relies on kosher meat. | Por isso, nem todos os judeus confiam na carne kosher. |
| Not every Jew keeps kosher, and some are vegetarians. | Nem todos os judeus mantêm o método kosher e alguns são vegetarianos. |
| So this is, I think, the first kosher Hippocratic surgical system. | Isto é, penso, o primeiro sistema kosher de cirurgia Hipocrática. |
| In others, kosher and halal meat are being banned, as we speak. | Em outros, a carne como preceitua o islamismo está sendo banida, neste momento. |
| Judaism According to Jewish tradition, camel meat and milk are not kosher. | Judaísmo Para o povo judeu, a carne de camelo e leite não são kosher. |
| Ital can also mean different things to each person it s not something rigid with firm rules like Kosher, for example. | O I tal também pode significar coisas diferentes para cada um... não é algo rígido com regras firmes como os produtos Kosher, por exemplo. |
| There are references to hyraxes in the Old Testament, particularly in Leviticus 11, where they are described as lacking a split hoof and therefore being not kosher. | Existem referências a híraxes no Antigo testamento particularmente em Levítico 11, onde são correctamente descritos como não tendo casco fendido, e portanto não sendo kosher . |
| In July 2007, Madonna revealed that she is a fan of Hadad, and enjoys listening to her music when dining at a kosher restaurant near her home. | Em julho de 2007 Madonna revelou que é fã de Sarit, e gosta de ouvir a sua música ao jantar em um restaurante casher perto de sua casa. |
| According to the Washington Post, a seven minute video emerged today in which one of the gunmen who attacked the kosher supermarket posthumously claimed the IS's responsibility for the attack. | De acordo com o Washington Post, surgiu hoje um vídeo de sete minutos, em que um dos terroristas que atacou o supermercado kosher, reivindicava postumamente a responsabilidade do Estado Islâmico (EI) pelo ataque. |
| Generally any animal that eats other animals, whether they kill their food or eat carrion (), is not kosher, as well as any animal that was partially eaten by other animals (). | Um judeu ortodoxo não consome queijo até 3 horas depois de comer carne, por exemplo, visto que este é preparado com leite (em outros costumes ainda, espera se 6 horas). |
| The show was highly controversial, eventually being taken from the air after a comment about Marilyn Monroe's conversion to Judaism Now that Marilyn Monroe is kosher, Arthur Miller can eat her. | O show foi extremamente controverso, eventualmente sendo tirado do ar após um comentário sobre a conversão de Marilyn Monroe ao Judaísmo Now that Marilyn Monroe is kosher, Arthur Miller can eat her . |
| Both Sagan and his sister agreed that their father was not especially religious, but that their mother definitely believed in God, and was active in the temple ... and served only kosher meat. | Ambos, Carl e sua irmã Carol, concordavam que seu pai não era especialmente religioso, porém sua mãe definitivamente acreditava em Deus, e participava ativamente no templo... e se servia apenas de carne Cashrut . |
| More than 40 world leaders and top officials and politicians from around the world joined about 1.6 million people as they marched in Paris today to denounce the terror attacks on satirical magazine Charlie Hebdo and a kosher supermarket. | Mais de 40 líderes mundiais, altos responsáveis e políticos de todo o mundo, juntaram se a cerca de 1,6 milhões de pessoas que marcharam hoje em Paris , para condenar os ataques terroristas à revista satírica 'Charlie Hebdo' e a um supermercado kosher. |
| The OQLF took action against stores retailing imported kosher goods that did not meet its labelling requirements, an action perceived in the Jewish community as an unfair targeting that coincided with a high profile case against the well known Schwartz's delicatessen, the owner of which was subjected to failed legal action by the OQLF due to the apostrophe in his sign, which remains. | The OQLF urged stores to remove imported Kosher goods that did not meet labelling requirements, an action perceived in the Jewish community as an unfair targeting that coincided with a high profile case against the well known delicatessen, Schwartz' (B'nai B'rith, 1996). |
Related searches : Kosher Certified - Certified Kosher - Kosher Certification - Kosher Food - Kosher Salt - Kosher Meal - Kosher Certificate - Kosher Parve - Is The Food Kosher?
