Translation of "lack of empathy" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Empathy - translation :

Lack - translation :

Keywords : Empatia Compaixão Emoções Capacidade Sente Falta Ausência Total Coragem

Examples (External sources, not reviewed)

It's about a lack of empathy.	Falta empatia.
However, people with Aspergers lack empathy.	Porém, falta lhes empatia.
Social interaction A lack of demonstrated empathy has a significant impact on aspects of communal living for persons with Asperger syndrome.	Interação social A dificuldade em responder socialmente através da empatia possui um impacto significativo sobre a vida social de pessoas com a síndrome de Asperger.
If you can, that's empathy that's empathy.	Se você consegue sentir, isso é empatia isso é empatia.
Why? Empathy.	Por quê? Empatia.
According to the trope, the hero s lack of empathy is tolerated because he (it is most often a young male) has a some sort of super ability.	Seguindo o clichê, a falta de empatia do herói é tolerada porque ele (na maioria das vezes, um jovem) tem algum tipo de super poder .
Empathy Internet Messaging	Empathy Internet Messaging
Start with empathy.	Comece com empatia.
Tom lacks empathy.	Tom não tem empatia.
Now something on empathy.	Agora algo sobre empatia.
They need your empathy.	Eles necessitam a sua empatia.
And I say, Empathy.	E eu digo. Empatia.
You see, that's empathy.	Olha só, isso é empatia.
And empathy has sort of two qualities.	E a empatia tem duas qualidades.
No human heart is denied of that empathy.	Nenhum coração humano é capaz de negar esta empatia.
And it's related to empathy.	E está relacionado com empatia.
It all begins with empathy.	Tudo começa com empatia.
So I thought, okay, fine, I've got empathy, or empathy, at any rate, is what's critical to this kind of interview.	Então pensei, ótimo, eu tenho empatia. Empatia, de qualquer forma, é algo crítico para esse tipo de entrevista.
The change in oxytocin predicted their feelings of empathy.	A mudança na ocitocina predizia seus sentimentos de empatia.
Joan Halifax Compassion and the true meaning of empathy	Joan Halifax Compaixão e o verdadeiro significado da empatia
Compassion can be synonymous with empathy.	Compaixão pode bem ser um sinônimo de empatia.
And consolation behavior, it's empathy driven.	E o comportamento de consolo é movido por empatia.
So the key here is empathy.	Então a chave aqui é a empatia.
Nothing is more important than empathy.	Nada é mais importante que a empatia.
Sparking empathy had become the backbone of Self Evident Truths.	Empatia inspiradora se tornou a base para o projeto Self Evident Truths .
Empathy is my main topic at the moment of research.	A empatia é meu principal tópico de pesquisa no momento.
Sparking empathy had become the backbone of Self Evident Truths.	A criação de uma empatia automática tinha se tornado o esqueleto do Verdades Que Falam Por Si.
And so empathy has basically two channels.	Assim a empatia tem basicamente dois canais.
Sam Richards A radical experiment in empathy	Sam Richards Uma experiência radical em empatia
Those machines have no place for empathy.	Estas máquinas não podem ter empatia.
Familiarity really is the gateway drug to empathy.	Familiariedade com realidade é o atalho para empatia.
It's empathy that makes us help other people.	É a empatia que nos faz ajudar outras pessoas.
And the other one is empathy and compassion.	E o outro fator é empatia e compaixão.
Go ahead. Yeah, good. I like the empathy.	Vá em frente. É, bom. Eu gosto da empatia.
culture,empathy,global issues,iraq,politics,society,war	culture,empathy,global issues,iraq,politics,society,war
Familiarity really is the gateway drug to empathy.	A familiaridade é a porta de entrada para a empatia.
Poverty isn't a lack of character it's a lack of money.	Pobreza não é falta de caráter é falta de dinheiro.
This is not for lack of information it's a lack of integration.	Isso não é por falta de informação é por falta de integração.
So, I call them Gandhi neurons, or empathy neurons.	Daí, eu os chamo neurônios Gandhi, ou neurônios da empatia.
And that's sort of the body channel of emotional empathy, which many animals have.	E assim funciona o canal corporal de empatia emocional, que muitos animais têm.
Lack of public interest?	Falta de interesse público?
A lack of dialogue	Falta de diálogo
So it's empathy that makes us connect to other people.	Então, é a empatia que nos conecta às outras pessoas.
We see that play itself out with empathy and respect.	Vemos isso se desenrolar com empatia e respeito.
The problem is the lack of trust, the lack of confidence, the lack of partnership between NGOs, campaign groups, civil society organizations and multinational companies.	O problema é a falta de crença, a falta de confiança, a falta de companheirismo entre as ONGs, grupos de campanha, organizações da sociedade civil e empresas multinacionais.

Exibir esta página em português