Translation of "lack of teachers" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Lack - translation :

Keywords : Falta Ausência Total Coragem Professores Professoras Escolas Estudantes Alunos

Examples (External sources, not reviewed)

There is a serious lack of language teachers in Tel Aviv.	Há uma séria falta de professores de línguas em Tel Aviv.
Lack of funding for salaries led to many teachers leaving the profession.	A falta de financiamento para os salários fez com que muitos professores abandonassem a profissão.
Apart from legal protection some netizens also pointed to the lack of qualified kindergarten teachers.	Além da proteção legal, alguns internautas também ressaltaram a falta de professores qualificados nos jardins de infância.
Se Yi From a micro perspective, what lead to child abuse in the kindergarten are the lack of love and care of teachers and the lack of regulation of the kindergarten, while from a macro perspective, are the imperfections of our law and the lack of regulation of law enforcement.	Se Yi Sob uma microperspectiva, os motivos que levam aos maus tratos infantis no jardim de infância são a falta de amor e cuidado dos professores, assim como a falta de regulamentação de jardins da infância, porquanto, sob uma macroperspectiva, tais abusos ocorrem em virtude de imperfeições em nossas leis e da falta de regulamentação da aplicação da lei.
Due to low salary and lack of incentives, kindergartens, especially the private ones, always failed to attract qualified kindergarten teachers for the future generation.	Devido aos baixos salários e à falta de incentivos, os jardins de infância, principalmente os particulares, sempre falharam em atrair professores qualificados para as gerações futuras.
There are teachers and teachers.	Há professores e professores.
Teachers were prisoners. Teachers were volunteers.	Professores eram prisioneiros. Professores eram voluntários.
Tenured professors, once central to the life and image of a college, are being replaced by part time teachers who lack a strong connection to their institution.	Os professores residentes, anteriormente centrais à vida e à imagem de uma faculdade, estão a ser substituídos por professores em tempo parcial que carecem de uma forte ligação à sua instituição.
teachers.	.
Both of them are teachers.	Ambos são professores.
Poverty isn't a lack of character it's a lack of money.	Pobreza não é falta de caráter é falta de dinheiro.
Teachers Protest	Protesto de Professores
They're teachers.	Eles são professores.
They're teachers.	Elas são professoras.
This is not for lack of information it's a lack of integration.	Isso não é por falta de informação é por falta de integração.
All of them are good teachers.	Todos eles são bons instrutores.
The lack of teachers could be considered to be a reason of public interest and the Ministry in question may consider itself to be the relevant body to prevent a teacher from travelling.	A falta de professores poderia ser considerada um motivo de interesse público e o ministro em questão pode considerar isso argumento relevante para impedir um professor de viajar.
Teachers looked nice.	Professoras têm boa aparência.
You are teachers.	Vocês são professores.
We are teachers.	Somos professores.
They are teachers.	Eles são professores.
They are teachers.	Elas são professoras.
Mistakes are teachers.	Erros são professores.
We're both teachers.	Nós dois somos professores.
Education Although by law education in Angola is compulsory and free for eight years, the government reports that a percentage of students are not attending due to a lack of school buildings and teachers.	Enquanto na lei o ensino em Angola é compulsório e gratuito até aos oito anos de idade, o governo reporta que uma percentagem significativa de crianças não está matriculada em escolas por causa da falta de estabelecimentos escolares e de professores.
Lack of public interest?	Falta de interesse público?
A lack of dialogue	Falta de diálogo
I don't know of any of Tom's teachers.	Eu não conheço nenhum dos professores do Tom.
I don't know of any of Tom's teachers.	Não conheço nenhum dos professores do Tom.
But less directly, the lack of male presence in the culture you've got a teachers' lounge, and they're having a conversation about Joey and Johnny who beat each other up on the playground.	Mas menos diretamente, a falta da presença masculina na cultura em uma sala dos professores, onde eles estão conversando sobre Joey e Johnny batendo um no outro no na hora do recreio.
The problem is the lack of trust, the lack of confidence, the lack of partnership between NGOs, campaign groups, civil society organizations and multinational companies.	O problema é a falta de crença, a falta de confiança, a falta de companheirismo entre as ONGs, grupos de campanha, organizações da sociedade civil e empresas multinacionais.
I had great teachers.	Eu tive grandes professores.
They are my teachers.	Eles são meus professores.
Teachers booklet 4.31 MB	Livro do professor 4,36 MB
a booklet for teachers .	um livro do professor .
Teachers must understand children.	Professores devem compreender as crianças.
Children hate annoying teachers.	As crianças detestam professores chatos.
I like my teachers.	Eu gosto dos meus professores.
My teachers like me.	Meus professores gostam de mim.
My teachers like me.	Minhas professoras gostam de mim.
They both are teachers.	Os dois são professores.
They both are teachers.	Ambos são professores.
Teachers also make mistakes.	Os professores também cometem erros.
My parents were teachers.	Meus pais foram professores.
My parents were teachers.	Meus pais eram professores.

Exibir esta página em português