Translation of "lag bei" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Viatges d'Alí Bei . | Viatges d'Alí Bei . |
| Darstellung bei Walter Benjamin. | BENJAMIN, Walter. |
| The parish of Brienz includes Oberried am Brienzersee, Schwanden bei Brienz, Hofstetten bei Brienz and Brienzwiler. | Confina com as seguintes comunas Brienzwiler, Flühli (LU), Grindelwald, Hofstetten bei Brienz, Iseltwald, Meiringen, Oberried am Brienzersee, Schwanden bei Brienz. |
| Reporting lag | Prazo de reporte da informação |
| Monthly Reporting lag | Prazo de reporte da informação |
| Currency Reporting lag | Prazo de reporte da informação |
| Tom had jet lag. | O Tom estava com jet lag. |
| ISBN 84 8256 309 2 Badia, Domènec, Alí Bei . | ISBN 8482563092 Badia, Domènec, Alí Bei . |
| Ornithologische Monatsberichte 31 135 136 1923 Der Zwergfliegenschnäpper bei Greifswald . | Ornithologische Monatsberichte 31 135 136 1923 Der Zwergfliegenschnäpper bei Greifswald . |
| They are Klagenfurt, Blasendorf, Ehrenthal, Goritschitzen, Großbuch, Großponfeld, Gurlitsch I, Hallegg, Hörtendorf, Kleinbuch, Lendorf, Marolla, Nagra, Neudorf, St. Martin bei Klagenfurt, St. Peter am Karlsberg, St. Peter bei Ebenthal, Sankt Peter am Bichl, St. Ruprecht bei Klagenfurt, Stein, Tentschach, Viktring, Waidmannsdorf, Waltendorf, and Welzenegg. | Divisão municipal Klagenfurt é dividida em 16 distritos Além disso, ela também é dividida em 25 Katastralgemeinden, quais sejam Klagenfurt, Blasendorf, Ehrenthal, Goritschitzen, Großbuch, Großponfeld, Gurlitsch I, Hallegg, Hörtendorf, Kleinbuch, Lendorf, Marolla, Nagra, Neudorf, St. Martin bei Klagenfurt, St. Peter am Karlsberg, St. Peter bei Ebenthal, Sankt Peter am Bichl, St. Ruprecht bei Klagenfurt, Stein, Tentschach, Viktring, Waidmannsdorf, Waltendorf, and Welzenegg. |
| But that lag is exactly what is expected. | Mas esse atraso é exatamente o que se espera. |
| Official Journal of the European Union Reporting lag | Mensal Prazo de reporte da informação |
| Tao Qian died in the same year, leaving his province to Liu Bei. | Tao Qian morreu no mesmo ano, deixando sua província a Liu Bei. |
| The neighboring municipalities are Rüeggisberg, Rüti bei Riggisberg, Därstetten, Oberwil im Simmental, Guggisberg and Wahlern. | Confina com as seguintes comunas Därstetten, Guggisberg, Oberwil im Simmental, Rüeggisberg, Rüti bei Riggisberg, Wahlern. |
| Maybe in the airplane, we can overcome jet lag like that. | Talvez nos aviões, possamos superar o jet lag dessa maneira. |
| This transmission lag is also appropriate for quarterly government debt data , | Este prazo de transmissão é igualmente adequado para os dados relativos à dívida pública trimestral . |
| However , reforms seem to lag behind what is implied in government announcements . | Porém , as reformas parecem ficar aquém do anunciado pelos governos . |
| He collaborated with Liu Bei on this effort, but Cao Cao soon found out about the plot and had Dong Cheng and his conspirators executed, with only Liu Bei surviving and fleeing to join Yuan Shao in the north. | Colaborou com Liu Bei neste esforço, mas Cao Cao logo soube disso por meio de um espião e capturou Dong Cheng e seus co conspiradores executado os, com somente Liu Bei sobrevivendo e fugindo pra Yuan Shao, no norte. |
| On 1 January 2014 the former municipality of Bleiken bei Oberdiessbach merged into the municipality of Oberdiessbach. | Bleiken bei Oberdiessbach é uma comuna da Suíça, no Cantão Berna, com cerca de 380 habitantes. |
| On January 1, 2009, the municipality of Rüti bei Riggisberg became part of the municipality of Riggisberg. | Riggisberg é uma comuna da Suíça, no Cantão Berna, com cerca de 2.005 habitantes. |
| Bibliography Alí Bei un pelegrí català per terres de l'Islam Compilació i coordinació dels articles Alberto López. | Bibliografia Alí Bei un pelegrí català per terres de l'Islam Compilació i coordinació dels articles Alberto López. |
| The transmission is subject to the time lag specified in Article 4 ( 1 ) . | A primeira transmissão fica sujeita ao prazo previsto no n.o 1 do artigo 4.o |
| Hergiswil bei Willisau is a municipality in the district of Willisau in the canton of Lucerne in Switzerland. | Hergiswil bei Willisau é uma comuna da Suíça, no Cantão Lucerna, com cerca de 1.816 habitantes. |
| Wangen bei Olten is a municipality in the district of Olten in the canton of Solothurn in Switzerland. | Wangen bei Olten é uma comuna da Suíça, no Cantão Soleura, com cerca de 4.568 habitantes. |
| Keep up with technology, do n't lag behind more than a couple of years. | Mantenha se a par com a tecnologia, não se deixe ficar para trás mais de dois anos. |
| The first transmission is subject to the time lag specified in Article 4 ( 1 ) . | A primeira transmissão tem lugar no prazo previsto no n.o 1 do artigo 4.o |
| Aeschi bei Spiez is a municipality in the Frutigen Niedersimmental administrative district in the canton of Bern in Switzerland. | Aeschi bei Spiez é uma comuna da Suíça, no Cantão Berna, com cerca de 1.964 habitantes. |
| Gsteig bei Gstaad is a municipality in the Obersimmental Saanen administrative district in the canton of Bern in Switzerland. | Gsteig bei Gstaad é uma comuna da Suíça, no Cantão Berna, com cerca de 950 habitantes. |
| Hofstetten bei Brienz is a municipality in the Interlaken Oberhasli administrative district in the canton of Bern in Switzerland. | Hofstetten bei Brienz é uma comuna da Suíça, no Cantão Berna, com cerca de 540 habitantes. |
| Niederried bei Interlaken is a municipality in the Interlaken Oberhasli administrative district in the canton of Bern in Switzerland. | Niederried bei Interlaken é uma comuna da Suíça, no Cantão Berna, com cerca de 365 habitantes. |
| It consists of the villages of Riggisberg and Rüti bei Riggisberg as well as scattered hamlets and farm houses. | Confina com as seguintes comunas Burgistein, Kirchenthurnen, Lohnstorf, Mühlethurnen, Rüeggisberg, Rümligen, Rüti bei Riggisberg. |
| Rüti bei Riggisberg is a former municipality in the district of Seftigen in the canton of Bern in Switzerland. | Rüti bei Riggisberg é uma comuna da Suíça, no Cantão Berna, com cerca de 418 habitantes. |
| We're living in a culture of jet lag, global travel, 24 hour business, shift work. | Estamos vivendo uma cultura de jet lag, viagens globais, negócios 24 horas trabalho em turnos. |
| ( b ) the length of the computation and maintenance periods and the lag between the two | ( b ) a duracao dos períodos de apuramento e de constituicao e o intervalo entre ambos |
| I hope that the jet lag isn't going to disturb my sleep schedule too much. | Eu espero que o fuso horário não vá atrapalhar muito a rotina do meu sono. |
| Lü Bu fled to Xu Province and was received by Liu Bei, and an uneasy alliance began between the two. | Lu Bu fugiu para a província de Xu e foi recebido por Liu Bei, e uma aliança começou entre os dois. |
| Hans Feichtinger Die Gegenwart Christi in der Kirche bei Leo dem Großen, Frankfurt 2007, ISBN 978 3 631 56178 2. | Hans Feichtinger Die Gegenwart Christi in der Kirche bei Leo dem Großen, Frankfurt 2007, ISBN 978 3 631 56178 2. |
| Als Beobachter bei der Konferenz haben in ihrer Eigenschaft als Kandidaten für den Beitritt zur Europäischen Union ferner diese Schlussakte unterzeichnet | Als Beobachter bei der Konferenz haben in ihrer Eigenschaft als Kandidaten für den Beitritt zur Europäischen Union ferner diese Schlussakte unterzeichnet |
| We surely know those of you who go forward and those of you who lag behind. | Nos conhecemos os vossos predecessores, assim como conhecemos os vossos sucessores. |
| This indicates that persons in that group are benefiting from the economic recovery with some lag . | Tal indica que os indivíduos nesse grupo estão a beneficiar da recuperação económica com algum desfasamento . |
| Weidhausen bei Coburg (officially Weidhausen b. Coburg) is a municipality in the southeastern portion of the Coburg district of Bavaria in Germany. | Weidhausen é um município da Alemanha, no distrito de Coburg, na região administrativa de Oberfranken, estado de Baviera. |
| Matten bei Interlaken (or simply Matten) is a municipality in the Interlaken Oberhasli administrative district in the canton of Bern in Switzerland. | Matten bei Interlaken é uma comuna da Suíça, no Cantão Berna, com cerca de 3.662 habitantes. |
| For years, academics have debated whether culture, institutions, ideology, or resources cause some countries to lag behind. | Durante anos, os académicos têm debatido se a cultura, as instituições, a ideologia ou os recursos fazem com que alguns países fiquem para trás. |
| Nuclear, the time lag alone will allow the Arctic to melt and other places to melt more. | Com a nuclear, o intervalo de tempo sozinho permitirá que o Ártico derreta e outros lugares derretam mais. |
| Many factors contribute to America s health lag, with lessons that are relevant for other countries as well. | Muitos factores contribuem para o desfasamento na saúde da América, com lições a tirar que também são relevantes para outros países. |
