Translation of "land use control" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The provinces empowered the municipalities and regions to control the use of land within their boundaries. | O zoneamento ambiental objetiva controlar a utilização do solo e definir as atividades permitidas nele. |
| Always use remote control. | Sempre use um controle remoto |
| I use birth control. | Eu faço controle de natalidade. |
| Number four always use remote control. | Número quatro, sempre use um controle remoto. |
| Human geography Land use The total land area of England is 129,720 km². | Geografia humana Uso da Terra A área total da Inglaterra é de 129.720 km². |
| Easy to use distributed version control system | Sistema de controlo de versões distribuídas fácil de usar. |
| But the land returned to Arab control around the 10th century. | Estas padarias fornecem a broa original a quase todo o país. |
| Control of arable land The rise of irrigation and urbanization, especially in ancient Sumer and later Egypt, unified the ideas of wealth and control of land and agriculture. | Riqueza como o controle da terra arável A irrigação e a urbanização, especialmente na antiga Suméria e depois no Egito são consideradas fator de mudança que unificou as ideias de riqueza e controle da terra e da agricultura. |
| Agricultural management development and introduction of courses in policy development, economic analyses, land legislation and policies, privatisation, credit provisions, sanitary control, use of natural resources etc. | Gestão agrária criação e introdução de cursos nas áreas de política para desenvolvimento, análise económica, direito e política para de desenvolvimento, privatização, sistemas de crédito, controlo sanitário, utilização dos recursos naturais, etc. |
| land use, with the exception of waste management | |
| land use , with the exception of waste management | a afectaçª o dos solos , com excepçª o da gestª o dos lixos |
| ( iii ) land use , with the exception of waste management | a afectação dos solos , com excepção da gestão dos lixos |
| Its land titling was fragmented, the laws governing land acquisition were archaic, and the process of rezoning land for industrial use was non transparent. | A emissão de títulos de propriedade do país estava fragmentada, as leis que regem a aquisição de terras eram arcaicas e o processo da nova divisão das terras em zonas para uso industrial não era transparente. |
| That's when you use your feet to control the rudder pedals to control the airplane on the ground. | Isso é quando você usa os pés para controlar os pedais do leme para controlar o avião no solo. |
| Urbanization might also force some people to live in slums when it influences land use by transforming agricultural land into urban areas and increases land value. | A urbanização também pode forçar algumas pessoas a viver em favelas quando isso influencia o uso da terra, transformando áreas agrícolas em urbanas e aumentando o valor do terreno. |
| Are these factors taken into consideration when land use policy is decided? | Esses fatores são considerados quando a lei de uso do solo é elaborada? |
| In fact, this land is designated for recreational all terrain vehicle use. | De fato, essa terra é designada para uso recreacional de carros todo terreno. |
| On the one hand, this initiative restricts the use of the land. | Por um lado, essa iniciativa limita o uso da terra. |
| The purpose of the land use plan is to ascertain sustainable urban development . | A fase de planeamento detalhado começou em 20 de Fevereiro de 2007 e os resultados desta fase foram apresentados ao público em 8 de Outubro de 2007 . |
| They believe private ownership of land ensures the land will be put to productive use and its value protected by the landowner. | Eles acreditam que a propriedade privada da terra garante que a terra será colocada para uso produtivo e seu valor protegido pelo proprietário da terra. |
| Instrumentation is the use of measuring instruments to monitor and control a process. | Isto reduziu o tempo que os operadores necessitavam para monitorar o processo. |
| This minor opposite use of the control must be maintained throughout the turn. | Este uso do controle deve ser mantido durante a curva. |
| The political sector of the economy centered on the control of land and labor by kings and nobles. | O setor político da economia era centrado no controle da terra e do trabalho por reis e nobres. |
| This land was still under the control of King Abimelech as it was in the days of Abraham. | Esta terra ainda estava sob o controle do Rei Abimeleque, como foi nos dias de Abraão. |
| TITLE VI THE INFORMATION AND CONTROL MODULE Article 23 Use of the ICM 1 . | TITLE VI THE INFORMATION AND CONTROL MODULE Article 23 Use of the ICM 1 . |
| TITLE VII THE INFORMATION AND CONTROL MODULE Article 29 Use of the ICM 1 . | TÍTULO VII MÓDULO DE INFORMAÇÃO E CONTROLO Artigo 29.o Utilização do MIC 1 . |
| The Real Time Streaming Protocol (RTSP) is a network control protocol designed for use in entertainment and communications systems to control streaming media servers. | O Real Time Streaming Protocol (RTSP) é um protocolo a nível de aplicação desenvolvido pela IETF em 1998 com a RFC 2326 para controle na transferência de dados com propriedades de tempo real. |
| The Town and Country Planning Department is responsible for land use planning in the metropolis. | O Departamento de Planejamento da Cidade e Campo é responsável pelo planejamento do uso dos espaços na metrópole. |
| On land, penguins use their tails and wings to maintain balance for their upright stance. | Na terra, os pinguins usam a cauda e asas para manter o equilíbrio na postura erecta. |
| In other words, a state monopoly that has the use of violence well under control. | Em outras palavras, um monopólio estatal que tenha o uso da violência bem controlado. |
| to modify the list and dates with regards to control of the use of hydrochlorofluorocarbons | para alterar a lista e as datas no que se refere à utilização de hidrofluorocarbonos |
| Effective use of disinfectant is an important subject in relation to infection control in hospitals. | O uso efetivo de desinfetantes é um assunto importante no controle de infecções nos hospitais. |
| The dominance of the nobility was built upon its control of the land, its military service as heavy cavalry, control of castles, and various immunities from taxes or other impositions. | O domínio da nobreza durante este período deve se em grande parte ao controlo das terras agrícolas e dos castelos, ao serviço militar na cavalaria pesada e às várias isenções de impostos ou obrigações de que desfrutavam. |
| Land use The nature of the estate is fundamentally urban and none of the land is reserved for significant agriculture or other exploitation of natural resources. | Uso do terreno A natureza do imóvel é fundamentalmente urbano e nenhuma das terras está reservada para agricultura ou outro tipo de exploração de recursos naturais. |
| To control his new kingdom, William gave lands to his followers and built castles commanding military strongpoints throughout the land. | Para controlar seu novo reino, Guilherme entregou terras aos seus seguidores e construiu castelos para comandar pontos de importância militar. |
| Photo by Organização Anarquista Terra e Liberdade OATL (Anarchist Organization for Land and Liberty), free use. | Foto da Organização Anarquista Terra e Liberdade OATL, uso livre |
| Natural resources and land use Earth provides resources that are exploitable by humans for useful purposes. | Recursos naturais e uso da terra A Terra fornece recursos que são exploráveis pela espécie humana para fins úteis. |
| Wales use Hen Wlad Fy Nhadau ( Land of My Fathers ) for governmental ceremonies and sporting occasions. | Gales usa Hen Wlad Fy Nhadau ( Land of My Fathers ) para eventos governamentais e esportivos. |
| And the resources that we use are not this two dimensional swath of land that we have. | Os recursos que usamos não são esses pedaços bi dimensionais de terra que temos. |
| These land use decisions created the hostile conditions that lead to problems like obesity, diabetes and asthma. | Estas decisões sobre o uso da terra criaram condições hostis que causam problemas como obesidade, diabetes e asma. |
| Text and photo by Organização Anarquista Terra and Liberdade (Anarchist Organization for Land and Liberty), free use. | Texto e foto do Organização Anarquista Terra e Liberdade OATL, uso livre |
| Land use change (forest fires, deforestation) are still the main source of greenhouse gases emissions in Brazil. | As mudanças pelo uso da terra (queimadas, desflorestamento) são a principal fonte de emissões do país. |
| The Tokugawa became more powerful during their first century of rule land redistribution gave them nearly seven million koku , control of the most important cities, and a land assessment system reaping great revenues. | Os Tokugawa tornaram se mais poderosos durante seu primeiro século de domínio a redistribuição de terras lhes concederam quase sete milhões de koku , controle das cidades mais importantes, e um sistema de tributos que apresentava grande margem de lucro. |
| And humans uniquely have the same mechanism on the front, but we use it for motor control. | E humanos são únicos por ter o mesmo mecanismo na frente, mas nós o usamos para controle motor |
| 1930 to present In 1930 the Anglican Church's sanctioned the use of birth control by married couples. | De 1930 à actualidade Em 1930, as Conferências de Lambeth da Igreja Anglicana sancionam o uso de métodos contraceptivos por casais. |
Related searches : Land Use - Use Control - Land Use Intensity - Extensive Land Use - Land Use History - Land Use Intensification - Intensive Land Use - Land Use Policies - Land Use Transitions - Land Use Development - Land Use Plan - Land Use Management - Land Use Rights - Land Use Patterns