Translation of "landline phone" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Landline phone - translation :

Phone - translation :

Keywords : Telefónica Telefónicos Atender Telefonema Atende

Examples (External sources, not reviewed)

Tom doesn't have a landline.	Tom não tem telefone fixo.
Kazakhstan Lithuania TeliaSonera owns 100 of Omnitel, one of the largest telecommunication companies in the Baltic countries, and 88.2 of Teo LT, the largest landline phone operator in Lithuania.	Lituânia A companhia possui da Omnitel e também possui 88,2 da Teo LT, maior provedor de internet daquele país.
Yet, in Afghanistan, there are 1,300 mobile phones for every landline.	No entanto, no Afeganistão, há 1.300 telemóveis por cada telefone fixo.
The average waiting time to get a landline in Ethiopia is actually about seven or eight years.	O tempo de espera por uma linha na Etiópia é de aproximadamente sete ou oito anos.
All throughout the developing world, people are going directly to cell phones, skipping the whole landline stage.	Em todos os países em desenvolvimento, pessoas estão optando pelos celulares, eliminando a etapa das linhas fixas tradicionais.
Your home phone, your work phone, your cellphone, your yacht phone .	Seu telefone residencial, o comercial, o celular, o do iate... Essa é a platéia modelo.
And the situation that irked me and mystified me the most was his use of a landline telephone.	A situação que mais me incomodava e mortificava era seu uso do telefone fixo.
My new phone is thinner than my old phone.	O meu celular novo é mais fino que o meu celular antigo.
Phone Manager	Gestor de Telemóvel
Phone Calls	Chamadas Telefónicas
Answer the phone.	Atenda o telefone.
I'll phone you.	Eu te ligo.
I'll phone you.	Eu vou ligar para você.
Phone for you.	Telefone para você.
Charge your phone.	Carregue o seu celular.
Where's my phone?	Onde está o meu telefone?
Tom's phone rang.	O telefone do Tom tocou.
Tom's phone rang.	O telefone de Tom tocou.
Tom's phone vibrated.	O celular de Tom está vibrando.
I'll phone Tom.	Eu vou ligar para o Tom.
I'll phone Tom.	Vou ligar para o Tom.
Where's the phone?	Onde está o telefone?
Where's the phone?	Cadê o telefone?
Where's your phone?	Onde está o seu celular?
Where's your phone?	Cadê o seu celular?
The phone rang.	O telefone tocou.
The phone rang.	O celular tocou.
A (U)SIM can be moved to another UMTS or GSM phone, and the phone will take on the user details of the (U)SIM, meaning it is the (U)SIM (not the phone) which determines the phone number of the phone and the billing for calls made from the phone.	A partir desta data a responsabilidade passou a ser do 3rd Generation Partnership Project (3GPP), que é um esforço conjunto de várias organizações de standards ao redor do mundo para definir um sistema celular global de 3º Geração UMTS (Universal Mobile Telecommunications System).
The very first landline telephones, the inventors thought that they would be used for people to listen in to live performances from West End theaters.	Os primeiros telefones fixos, segundo seus inventores, seriam utilizados para as pessoas ouvirem shows ao vivo dos teatros situados no West End.
CDMA Mobile Phone Tool	Ferramenta para telemóveis CDMA
They answered my phone.	Eles respondiam minhas chamadas telefônicas.
Silence on the phone.	Silêncio no telefone.
Phone Well, that's good.	Telefone Bem, isso é bom.
Manage your mobile phone	Gere o teu telemóvel
It's the mobile phone.	É o telefone celular.
Or a phone call.	Ou um telefonema.
Finally, a phone call.	Finally, a phone call.
Please answer the phone.	Por favor, atenda ao telefone.
Don't phone her now.	Não ligue para ela agora.
I hear the phone.	Eu escutei o telefone.
I hear the phone.	Escutei o telefone.
Answer the phone, please.	Atende o telefone, por favor.
The phone kept ringing.	O telefone continuou tocando.
I need that phone.	Preciso desse telefone.
I need that phone.	Eu preciso desse telefone.

Exibir esta página em português